CHAMBRES D'HÔTES LE DAVID, JUSQU'À 11 PERSONNES – Bouchamps-lès-Craon

A 1.7km de Craon, ville de la Mayenne dynamique, reconnu pour ses courses hippiques, son château XIXe (visites et mariages), les chambres d'hôtes le David offrent 3 chambres pouvant accueillir jusqu'à 11 voire 13 personnes, en court ou plus long séjour. Vous apprécierez également les 2 étangs de pêche de 4 300 et 2 400m², le jardin fleuri et agrémenté de beaux palmiers. La propriété est en bordure de l'Uzure, rivière sur laquelle il est également possible de pêcher. Vous êtes sur un espace agricole en activité. Selon les chambres choisies et le nombre de votre groupe, vous pourrez occuper l'une des chambres au 1er étage, la "Chambre verte" de 16m² avec un lit 140*190 et 1 lit 90*190 avec ses sanitaires privées -douche, lavabo et wc, un bureau, ou la "Chambre rose" de 11.5m² composée d'un lit 160*190, possibilité d'utiliser le lit pliant 90*190, sanitaires privées. A votre disposition, un espace salle à manger incluant un joli coin cuisine sur le pouce (vaisselle, micro-ondes, bouilloire, évier et réfrigérateur). Lave-linge à disposition. Si vous souhaitez un séjour plus long, choisissez la suite "Long séjour" composée en rez-de-chaussée d'une chambre 15m² avec 1 lit 140*190 et 1 lit 90*190, une salle d'eau 6m² avec douche et vasque ainsi qu'un wc indépendant. A disposition un séjour avec coin salon-cheminée et cuisine équipée complète (cuisson, froid, vaisselle). TV dans chaque chambre et wifi. Amateur de pêche, les deux étangs privés sont empoissonnés : carpes (env. 8kg), brochets, gardons. Local pêche : évier eau chaude et froide et réfrigérateur. Les propriétaires sauront rendre votre séjour des plus agréables par leur accueil, les petits-déjeuners copieux et tous les conseils pour vos sorties. Au David, tout est prévu pour un séjour tranquille et confortable. A 800m, vous pouvez rejoindre la voie verte; cyclable, qui mène à Laval vers le Nord, ou à la Rincerie, base de loisirs nautique, wake-park, swin golf … Les chemins de randonnée sont nombreux (~60km) à proximité de Craon pour découvrir une campagne bocagère et vallonnée.

1.7km from Craon, a dynamic Mayenne town renowned for its horse races and 19th-century château (for tours and weddings), Le David B&B offers 3 rooms for up to 11 or 13 people, for short or longer stays. You'll also appreciate the 2 fishing ponds of 4,300 and 2,400m², and the flower-filled garden with its beautiful palm trees. The property borders the Uzure river, on which you can also fish. You're on a working farm. Depending on the rooms you choose and the number of guests in your party, you'll be able to occupy one of the rooms on the 1st floor, the 16m² "Green Room" with a 140*190 bed and 1 90*190 bed, private bathroom with shower, washbasin and toilet, and a desk, or the 11.5m² "Pink Room" with a 160*190 bed, with the option of using the 90*190 folding bed, and private bathroom. At your disposal, a dining area including an attractive kitchenette (crockery, microwave, kettle, sink and fridge). Washing machine available. If you're looking for a longer stay, choose the "Long stay" suite, comprising a ground-floor 15m² bedroom with 1 x 140*190 bed and 1 x 90*190 bed, a 6m² shower room with shower and washbasin, and a separate toilet. A living room with fireplace and fully equipped kitchen (cooking, refrigeration, crockery). TV in each room and wifi. For fishing enthusiasts, the two private ponds are stocked with carp (approx. 8kg), pike and roach. Fishing room: sink with hot and cold water and fridge. The owners will make your stay as pleasant as possible with their warm welcome, hearty breakfasts and all the advice you need for your outings. At the David, everything is provided for a quiet and comfortable stay. Just 800m away, you can join the "voie verte", a cycling path that leads north to Laval, or to La Rincerie, a water sports center, wake-park, swin golf … There are many hiking trails (~60km) close to Craon, allowing you to discover the rolling, hedged countryside.

1,7 km von Craon entfernt, einer dynamischen Stadt im Departement Mayenne, die für ihre Pferderennen und ihr Schloss aus dem 19. Jahrhundert (Besichtigungen und Hochzeiten) bekannt ist, bietet das B&B Le David 3 Zimmer, die bis zu 11 oder sogar 13 Personen für einen kurzen oder längeren Aufenthalt beherbergen können. Sie werden auch die beiden Fischteiche von 4300 und 2400m², den blühenden Garten mit schönen Palmen zu schätzen wissen. Das Anwesen grenzt an den Fluss Uzure, auf dem man auch angeln kann. Sie befinden sich auf einer aktiven landwirtschaftlichen Fläche. Je nach gewählten Zimmern und der Anzahl Ihrer Gruppe können Sie eines der Zimmer im ersten Stock belegen, das "grüne Zimmer" (16m²) mit einem Bett 140*190 und einem Bett 90*190 mit seinen privaten Sanitäranlagen – Dusche, Waschbecken und WC, einem Schreibtisch oder das "rosa Zimmer" (11,5m²) mit einem Bett 160*190, Möglichkeit, das Klappbett 90*190 zu benutzen, private Sanitäranlagen. Zu Ihrer Verfügung steht ein Essbereich mit einer hübschen kleinen Küchenzeile (Geschirr, Mikrowelle, Wasserkocher, Spüle und Kühlschrank). Eine Waschmaschine steht zur Verfügung. Wenn Sie einen längeren Aufenthalt wünschen, wählen Sie die Suite "Long séjour", die im Erdgeschoss aus einem 15m² großen Schlafzimmer mit 1 Bett 140*190 und 1 Bett 90*190, einem 6m² großen Badezimmer mit Dusche und Waschbecken sowie einer separaten Toilette besteht. Zur Verfügung steht ein Wohnzimmer mit Sitzecke und Kamin sowie eine komplett ausgestattete Küche (Kochen, Kühlen, Geschirr). TV in jedem Zimmer und Wifi. Angel-Liebhaber, die beiden privaten Teiche sind besetzt: Karpfen (ca. 8 kg), Hechte, Plötzen. Angelraum: Spüle mit warmem und kaltem Wasser und Kühlschrank. Die Eigentümer werden Ihren Aufenthalt durch ihren Empfang, das reichhaltige Frühstück und alle Ratschläge für Ihre Ausflüge so angenehm wie möglich gestalten. Im David ist alles für einen ruhigen und komfortablen Aufenthalt vorgesehen. Nach 800 m erreichen Sie den grünen Radweg, der nach Laval in Richtung Norden führt, oder La Rincerie, ein Wassersportzentrum, Wakepark, Swin Golf … In der Nähe von Craon gibt es zahlreiche Wanderwege (~60 km), auf denen Sie die hügelige Landschaft mit ihren Hecken entdecken können.

Op 1,7 km van Craon, een dynamische Mayenne stad bekend om zijn paardenrennen en 19e-eeuws kasteel (voor rondleidingen en bruiloften), biedt Le David bed and breakfast 3 kamers die geschikt zijn voor maximaal 11 of 13 personen, voor korte of langere verblijven. U zult ook de 2 visvijvers van 4.300 en 2.400m² en de bloemrijke tuin met prachtige palmbomen waarderen. Het eigendom grenst aan de Uzure, een rivier waarop je ook kunt vissen. Je bevindt je op een werkende boerderij. Afhankelijk van de kamers die je kiest en het aantal personen in je gezelschap, kun je een van de kamers op de 1e verdieping betrekken, de "Groene kamer" (16m²) met een tweepersoonsbed (140×190) en een eenpersoonsbed (90×190) met eigen sanitair (douche, wastafel en wc) en een bureau, of de "Roze kamer" (11,5m²) met een tweepersoonsbed (160×190), met de mogelijkheid om het opklapbed (90×190) te gebruiken en eigen sanitair. Er is een eethoek met een mooi keukentje (vaatwerk, magnetron, waterkoker, gootsteen en koelkast). Wasmachine beschikbaar. Als je op zoek bent naar een langer verblijf, kies dan voor de suite "Lang verblijf", bestaande uit een slaapkamer op de begane grond van 15 m² met 1 tweepersoonsbed (140×190) en 1 eenpersoonsbed (90×190), een doucheruimte van 6 m² met douche en wastafel, en een apart toilet. Er is een woonkamer met open haard en volledig uitgeruste keuken (koken, koeling, servies). TV in elke slaapkamer en wifi. Voor visliefhebbers zijn er twee privévijvers met karpers (ca. 8kg), snoek en voorn. Visruimte: gootsteen met warm en koud water en koelkast. De eigenaren zullen je verblijf zo aangenaam mogelijk maken met hun warme welkom, stevige ontbijten en alle advies die je nodig hebt voor je uitstapjes. In de David is alles voorzien voor een rustig en comfortabel verblijf. Op slechts 800 meter afstand kun je de "voie verte" nemen, een fietspad dat noordwaarts naar Laval leidt, of naar La Rincerie, een watersportcentrum, wake-park, swin golf, enz. Er zijn veel wandelpaden (~60 km) in de buurt van Craon om het glooiende, omheinde boerenland te ontdekken.

A 1,7 km de Craon, dinámica ciudad de Mayenne famosa por sus carreras de caballos y su castillo del siglo XIX (para visitas y bodas), el bed and breakfast Le David ofrece 3 habitaciones con capacidad para 11 ó 13 personas, para estancias cortas o largas. También apreciará los 2 estanques de pesca de 4.300 y 2.400 m², y el jardín florido con sus hermosas palmeras. La propiedad linda con el Uzure, un río en el que también se puede pescar. Se encuentra en una granja en activo. Dependiendo de las habitaciones que elija y del número de personas que formen parte de su grupo, podrá ocupar una de las habitaciones de la 1ª planta, la "Habitación Verde" (16m²) con una cama doble (140×190) y una cama individual (90×190) con cuarto de baño privado (ducha, lavabo y WC) y escritorio, o la "Habitación Rosa" (11,5m²) con una cama doble (160×190), con la opción de utilizar la cama plegable (90×190) y cuarto de baño privado. Hay una zona de comedor con una bonita cocina americana (vajilla, microondas, hervidor, fregadero y nevera). Lavadora disponible. Si desea una estancia más larga, elija la suite "Larga estancia", compuesta por una habitación en la planta baja de 15 m² con 1 cama doble (140×190) y 1 cama individual (90×190), un cuarto de baño de 6 m² con ducha y lavabo, y un aseo separado. Hay una sala de estar con chimenea y cocina totalmente equipada (cocina, nevera, vajilla). TV en cada habitación y wifi. Para los amantes de la pesca, los dos estanques privados están repletos de carpas (aprox. 8 kg), lucios y cucarachas. Sala de pesca: fregadero con agua caliente y fría y nevera. Los propietarios harán que su estancia sea lo más agradable posible con su cálida bienvenida, sus abundantes desayunos y todos los consejos que necesite para sus salidas. En el David, todo está previsto para una estancia tranquila y confortable. A sólo 800 m, podrá acceder a la "voie verte", un carril bici que conduce al norte de Laval, o a La Rincerie, un centro de deportes acuáticos, wake-park, swin golf, etc. Cerca de Craon hay numerosas rutas de senderismo (unos 60 km) para descubrir las onduladas tierras de labranza cubiertas de setos.

A 1,7 km da Craon, dinamica cittadina della Mayenne rinomata per le corse dei cavalli e il castello del XIX secolo (per visite e matrimoni), il bed & breakfast Le David offre 3 camere che possono ospitare fino a 11 o 13 persone, per soggiorni brevi o più lunghi. Apprezzerete anche i 2 laghetti da pesca di 4.300 e 2.400 m² e il giardino fiorito con le sue bellissime palme. La proprietà confina con l'Uzure, un fiume in cui è possibile pescare. Vi trovate in una fattoria in attività. A seconda delle camere scelte e del numero di persone, potrete occupare una delle camere al 1° piano, la "Camera Verde" (16 m²) con un letto matrimoniale (140×190) e un letto singolo (90×190) con bagno privato (doccia, lavabo e WC) e scrivania, o la "Camera Rosa" (11,5 m²) con un letto matrimoniale (160×190), con la possibilità di utilizzare il letto pieghevole (90×190) e bagno privato. La struttura dispone di una zona pranzo con un grazioso angolo cottura (stoviglie, microonde, bollitore, lavello e frigorifero). È disponibile una lavatrice. Se desiderate un soggiorno più lungo, scegliete la suite "Long stay", composta da una camera da letto al piano terra di 15 m² con 1 letto matrimoniale (140×190) e 1 letto singolo (90×190), un bagno di 6 m² con doccia e lavabo e una toilette separata. C'è un soggiorno con camino e una cucina completamente attrezzata (cucina, frigorifero, stoviglie). TV in ogni camera da letto e wifi. Per gli amanti della pesca, i due laghetti privati sono ricchi di carpe (circa 8 kg), lucci e lasche. Sala da pesca: lavello con acqua calda e fredda e frigorifero. I proprietari renderanno il vostro soggiorno il più piacevole possibile con la loro calorosa accoglienza, le abbondanti colazioni e tutti i consigli necessari per le vostre uscite. Al David, tutto è previsto per un soggiorno tranquillo e confortevole. A soli 800 metri di distanza, potrete raggiungere la "voie verte", una pista ciclabile che conduce a nord verso Laval, o La Rincerie, un centro di sport acquatici, wake-park, swin golf, ecc. Nei pressi di Craon si trovano numerosi sentieri escursionistici (~60 km) per scoprire i terreni agricoli ondulati e ricoperti di siepi.