Description
2 chambres à Blagnac ( BALI et IPANEMA), toutes deux situées à l'étage dans une belle maison (quartier calme) proche de toutes commodités. Tout près de Toulouse, notre maison est placée près de l'aéroport (mais pas sous le couloir aérien, donc pas de bruit d'avion), près du MEETT et du centre de Blagnac.
La cuisine (possibilité de cuisiner), la véranda, le jardin, le cellier (frigidaire, lave linge et sèche linge) sont des espaces partagés.
English
2 rooms in Blagnac ( BALI and IPANEMA), both located upstairs in a nice house (quiet area) close to all amenities. Close to Toulouse, our house is located near the airport (but not under the air corridor, so no airplane noise), near the MEETT and the center of Blagnac.
The kitchen (possibility to cook), the veranda, the garden, the storeroom (fridge, washing machine and dryer) are shared spaces.
Deutsch
2 Zimmer in Blagnac ( BALI und IPANEMA), beide befinden sich im Obergeschoss eines schönen Hauses (ruhige Gegend) in der Nähe aller Annehmlichkeiten. Ganz in der Nähe von Toulouse befindet sich unser Haus in der Nähe des Flughafens (aber nicht unter dem Luftkorridor, daher kein Fluglärm), in der Nähe des MEETT und des Zentrums von Blagnac.
Die Küche (Kochmöglichkeit), die Veranda, der Garten und die Speisekammer (Kühlschrank, Waschmaschine und Trockner) sind Gemeinschaftsräume.
Dutch
2 kamers in Blagnac ( BALI en IPANEMA), beide gelegen boven in een mooi huis (rustige omgeving) dicht bij alle voorzieningen. Ons huis ligt dicht bij Toulouse, vlakbij de luchthaven (maar niet onder de luchtcorridor, dus geen vliegtuiglawaai), vlakbij de MEETT en het centrum van Blagnac.
De keuken (mogelijkheid om te koken), de veranda, de tuin, de berging (koelkast, wasmachine en droger) zijn gedeelde ruimtes.
Español
2 habitaciones en Blagnac ( BALI y IPANEMA), ambos situados arriba en una bonita casa (zona tranquila) cerca de todos los servicios. Cerca de Toulouse, nuestra casa está situada cerca del aeropuerto (pero no bajo el corredor aéreo, por lo que no hay ruido de aviones), cerca de la MEETT y el centro de Blagnac.
La cocina (posibilidad de cocinar), la veranda, el jardín, el trastero (nevera, lavadora y secadora) son espacios compartidos.
Italiano
2 camere a Blagnac ( BALI e IPANEMA), entrambi situati al piano superiore in una bella casa (zona tranquilla) vicino a tutti i servizi. Vicino a Tolosa, la nostra casa si trova vicino all'aeroporto (ma non sotto il corridoio aereo, quindi nessun rumore di aerei), vicino al MEETT e al centro di Blagnac.
La cucina (possibilità di cucinare), la veranda, il giardino, il ripostiglio (frigorifero, lavatrice e asciugatrice) sono spazi condivisi.