Chambre d'hôte Chez Laurence et Dany – Berling

Chambre dans une maison individuelle, à l'étage à côté de la salle de bain. La maison se trouve sur un terrain de 40 ares dans un écrin de verdure, au calme, à proximité du Parc naturel Régional des Vosges du Nord, en périphérie d'un village de 300 habitants, sur un circuit pédestre balisé. Petit déjeuner offert. Réservations de préférence au moins 24h à l'avance.

Room in a detached house, on the floor next to the bathroom. The house is located on a 40-acre plot of land in a green setting, in a quiet area, near the Vosges du Nord Regional Nature Park, on the outskirts of a village of 300 inhabitants, on a marked hiking trail. Breakfast offered. Reservations preferably at least 24 hours in advance.

Zimmer in einem Einfamilienhaus, im Obergeschoss neben dem Badezimmer. Das Haus befindet sich auf einem 40 Ar großen Grundstück in einer grünen Umgebung, in ruhiger Lage, in der Nähe des regionalen Naturparks der Nordvogesen, am Rande eines Dorfes mit 300 Einwohnern, an einem markierten Wanderweg. Das Frühstück wird angeboten. Reservierungen vorzugsweise mindestens 24 Stunden im Voraus.

Kamer in een vrijstaand huis, op de verdieping naast de badkamer. Het huis is gelegen op een terrein van 40 hectare in een groene omgeving, in een rustige omgeving, nabij het Regionale Natuurpark Vosges du Nord, aan de rand van een dorp van 300 inwoners, aan een gemarkeerd wandelpad. Ontbijt aangeboden. Reserveringen bij voorkeur minstens 24 uur van tevoren.

Habitación en una casa unifamiliar, en el piso contiguo al baño. La casa está situada en un terreno de 40 acres en un entorno verde, en una zona tranquila, cerca del Parque Natural Regional de los Vosgos del Norte, en las afueras de un pueblo de 300 habitantes, en una ruta de senderismo marcada. Se ofrecen desayunos. Es preferible reservar con al menos 24 horas de antelación.

Camera in una casa indipendente, al piano accanto al bagno. La casa si trova su un terreno di 40 acri immerso nel verde, in una zona tranquilla, vicino al Parco Naturale Regionale dei Vosgi del Nord, alla periferia di un villaggio di 300 abitanti, su un sentiero escursionistico segnalato. Colazione offerta. È preferibile prenotare con almeno 24 ore di anticipo.