Chambres d'hôtes Les magnolias – Pontpierre

Dans un village au calme, proche du Golf de Pontpierre et du restaurant gastronomique Toya, Géraldine et Jean-Luc vous accueillent aux Magnolias. Petit havre de paix, jardin luxuriant et piscine pour 2 chambres d’hôtes raffinées. Le petit-déjeuner est inclust et il est possible de réserver une table d’hôtes autour du brasero dans un esprit détendu. Possibilité de séance de sophrologie et aquasophrologie pour une détente et un lâcher prise total.

In a quiet village close to the Pontpierre golf course and Toya gourmet restaurant, Géraldine and Jean-Luc welcome you to Les Magnolias. A small haven of peace, lush garden and swimming pool for 2 refined guest rooms. Breakfast is included, and you can book a table d?hôtes around the brazier in a relaxed atmosphere. Sophrology and aquasophrology sessions available for total relaxation and letting go.

In einem ruhigen Dorf in der Nähe des Golfplatzes Pontpierre und des Gourmetrestaurants Toya heißen Sie Géraldine und Jean-Luc in Les Magnolias willkommen. Eine kleine Oase der Ruhe, ein üppiger Garten und ein Swimmingpool für zwei raffinierte Gästezimmer. Das Frühstück ist inkusiv und es ist möglich, einen Gästetisch um den Brasero herum in einer entspannten Atmosphäre zu reservieren. Es besteht die Möglichkeit, Sophrologie und Aquasophrologie zu buchen, um sich zu entspannen und loszulassen.

Géraldine en Jean-Luc heten je welkom in Les Magnolias in een rustig dorpje vlakbij de golfbaan van Pontpierre en gastronomisch restaurant Toya. Een kleine oase van rust, weelderige tuin en zwembad voor 2 verfijnde gastenkamers. Ontbijt is inbegrepen en het is mogelijk om een table d'hôtes te reserveren rond het haardvuur in een ontspannen sfeer. Sophrologie- en aquasofrologiesessies beschikbaar voor totale ontspanning en loslaten.

Géraldine y Jean-Luc le dan la bienvenida a Les Magnolias en un tranquilo pueblo cerca del campo de golf de Pontpierre y del restaurante gourmet Toya. Un pequeño remanso de paz, exuberante jardín y piscina para 2 refinadas habitaciones de huéspedes. El desayuno está incluido y es posible reservar una table d'hôtes alrededor del brasero en un ambiente relajado. Sesiones de sofrología y acuasofrología disponibles para relajarse totalmente y dejarse llevar.

Géraldine e Jean-Luc vi danno il benvenuto a Les Magnolias, in un tranquillo villaggio vicino al campo da golf di Pontpierre e al ristorante gourmet Toya. Una piccola oasi di pace, un giardino lussureggiante e una piscina per 2 raffinate camere per gli ospiti. La colazione è inclusa ed è possibile prenotare una table d'hôtes attorno al braciere in un'atmosfera rilassata. Sono disponibili sedute di sofrologia e acquasofrologia per un relax totale e per lasciarsi andare.