CHAMBRES D'HÔTES "BERGERIE CAPOU" – Sireix

Séjour avec salon, 1 chambre en rez-de-chaussée accessible aux personnes à mobilité réduite (1 lit 2 places + lit d'appoint 1 place) et 1 chambre à l'étage (1 lit 2 places) et une mezzanine (1 lit 2 places, 1 lit 1 place), douche avec wc. Jeux enfants, terrasse et jardin commun, piscine été, prairie, gave (rivière). Chats résidant à la maison.

A quiet house where nature offers a relaxing setting with its garden bordered by the river and its trees. Departure point for walks to discover the mountains. Jeannette welcomes you in a family spirit all year round in spacious rooms with private bathroom. Access to the rooms is on the ground floor.

Ein ruhiges Haus, in dem die Natur mit ihrem vom Fluss und seinen Bäumen gesäumten Garten einen erholsamen Rahmen bietet. Ausgangspunkt für Entdeckungsspaziergänge in den Bergen. Jeannette empfängt Sie das ganze Jahr über in einem familiären Ambiente in geräumigen Zimmern mit eigenem Badezimmer. Die Zimmer sind ebenerdig zugänglich.

Een oude schaapskooi op de weg naar het meer van Estaing, gesust door het zachte geluid van de rivier.

Salón con sala de estar, 1 dormitorio en la planta baja accesible para personas con movilidad reducida (1 cama doble + 1 cama individual) y 1 dormitorio en la primera planta (1 cama doble) y un altillo (1 cama doble, 1 cama individual), ducha con aseo. Juegos infantiles, terraza y jardín compartido, piscina de verano, pradera, río. Gatos viviendo en la casa.

Soggiorno con salotto, 1 camera al piano terra accessibile alle persone con mobilità ridotta (1 letto matrimoniale + 1 letto singolo) e 1 camera al primo piano (1 letto matrimoniale) e un soppalco (1 letto matrimoniale, 1 letto singolo), doccia con WC. Giochi per bambini, terrazza e giardino in comune, piscina estiva, prato, fiume. Gatti che vivono in casa.