Manoir Henri Giraud – Aÿ-Champagne

Escapade romantique ou voyage œnotouristique, le Manoir Henri Giraud vous reçoit à 25 minutes de Reims, capitale des Sacres des Rois de France et à quelques minutes d’Epernay, capitale du Champagne. Le Champagne Henri Giraud a choisi d’insuffler une nouvelle énergie à cette demeure classée du 19ème siècle. Les espaces ont été redéfinis pour créer des logements luxueux, confortables et lumineux, point de départ idéal pour votre immersion au Domaine. Deux superbes caves d’enveloppement sont dédiées aux applications, bain de craie ou d’argile, tables chauffantes et modelage à l’huile de pépin de raisin. Vous logerez au pied du célèbre vignoble d’Aÿ-Champagne où la maison Henri Giraud travaille la vigne depuis le 17ème siècle et vous deviendrez officiellement Résident du Domaine.

Romantic getaway or wine tourism trip, the Manoir Henri Giraud welcomes you 25 minutes from Reims, capital of the Sacres des Rois de France and a few minutes from Epernay, capital of Champagne Champagne Henri Giraud has chosen to breathe new energy into this listed 19th century residence. The spaces have been redefined to create luxurious, comfortable and bright accommodation, the ideal starting point for your immersion in the Domaine Two superb wrapping cellars are dedicated to applications, chalk or clay baths, heating tables and grape seed oil modelling You will stay at the foot of the famous vineyard of Aÿ-Champagne where the house Henri Giraud has been working the vines since the 17th century and you will officially become a Resident of the Domaine.

Ob romantischer Ausflug oder Weinreise, das Manoir Henri Giraud empfängt Sie 25 Minuten von Reims, der Hauptstadt der Krönungen der französischen Könige, und nur wenige Minuten von Epernay, der Hauptstadt der Champagne, entfernt Champagne Henri Giraud entschied sich dafür, dem denkmalgeschützten Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert neue Energie einzuhauchen. Die Räume wurden neu definiert, um luxuriöse, komfortable und helle Unterkünfte zu schaffen, die der ideale Ausgangspunkt für Ihr Eintauchen in die Domaine sind Zwei wunderschöne Wickelkeller sind den Anwendungen gewidmet, Kreide- oder Lehmbad, Wärmeliegen und Modellierung mit Traubenkernöl Sie wohnen am Fuße des berühmten Weinbergs von Aÿ-Champagne, wo das Haus Henri Giraud seit dem 17. Jahrhundert die Weinreben bearbeitet, und werden offiziell Resident der Domaine.

Een romantisch uitje of een wijntoeristische reis, het Manoir Henri Giraud verwelkomt u op 25 minuten van Reims, hoofdstad van de kroning van de koningen van Frankrijk, en op enkele minuten van Epernay, hoofdstad van de Champagne Champagne Henri Giraud heeft ervoor gekozen nieuwe energie te blazen in dit beschermde 19e eeuwse pand. De ruimtes zijn opnieuw ingericht om een luxe, comfortabele en lichte accommodatie te creëren, het ideale uitgangspunt voor uw onderdompeling in het Domaine Twee prachtige omhullende kelders zijn gewijd aan toepassingen, krijt- of kleibaden, verwarmingstafels en het modelleren van druivenpitolie U verblijft aan de voet van de beroemde Aÿ-Champagne wijngaard waar Henri Giraud al sinds de 17e eeuw de wijnstokken bewerkt en u wordt officieel inwoner van het Domaine.

Escapada romántica o viaje turístico, el Manoir Henri Giraud le acoge a 25 minutos de Reims, capital de la coronación de los Reyes de Francia, y a pocos minutos de Epernay, capital de la Champaña Champagne Henri Giraud ha optado por insuflar nueva energía a esta residencia catalogada del siglo XIX. Los espacios se han redefinido para crear un alojamiento lujoso, cómodo y luminoso, el punto de partida ideal para su inmersión en el Domaine Dos magníficas bodegas envolventes están dedicadas a las aplicaciones, los baños de tiza o arcilla, las mesas de calentamiento y el modelado del aceite de semillas de uva Se alojará al pie del famoso viñedo de Aÿ-Champagne, donde Henri Giraud trabaja las vides desde el siglo XVII, y se convertirá oficialmente en un residente del Domaine.

Fuga romantica o viaggio turistico, il Manoir Henri Giraud vi accoglie a 25 minuti da Reims, capitale dell'incoronazione dei Re di Francia, e a pochi minuti da Epernay, capitale della Champagne Champagne Henri Giraud ha scelto di infondere nuova energia a questa residenza del XIX secolo, sottoposta a vincolo di tutela. Gli spazi sono stati ridefiniti per creare alloggi lussuosi, confortevoli e luminosi, il punto di partenza ideale per immergersi nel Domaine Due splendide cantine di avvolgimento sono dedicate alle applicazioni, ai bagni di gesso o di argilla, ai tavoli di riscaldamento e alla modellazione dell'olio di semi d'uva Soggiornerete ai piedi del famoso vigneto di Aÿ-Champagne, dove Henri Giraud lavora le viti dal XVII secolo, e diventerete ufficialmente residenti del Domaine.