Description
Nichée en pleine campagne , dans le charmant village d'Avilly saint Léonard, entre Senlis (2km) et Chantilly (4 km), la maison d'hôtes "Le Brame" vous invite au calme et à la détente. Elle vous propose 3 chambres de charme pour 2 personnes.
De la mi-septembre à la mi-octobre, vous pourrez de la jolie terrasse privative entendre l'impressionnant brame du cerf !
English
Nestled in the countryside, in the charming village of Avilly saint Léonard, between Senlis (2km) and Chantilly (4 km), the guest house "Le Brame" invites you to calm and relaxation. It offers 3 charming rooms for 2 people
From mid-September to mid-October, you will be able to listen to the impressive bellowing of the stag from the pretty private terrace!
Deutsch
Das Gästehaus "Le Brame" liegt auf dem Land in dem charmanten Dorf Avilly Saint Léonard, zwischen Senlis (2 km) und Chantilly (4 km). Es lädt Sie zu Ruhe und Entspannung ein. Es bietet Ihnen 3 charmante Zimmer für 2 Personen
Von Mitte September bis Mitte Oktober können Sie von der hübschen, privaten Terrasse aus das beeindruckende Röhren der Hirsche hören!
Dutch
Genesteld op het platteland, in het charmante dorpje Avilly saint Léonard, tussen Senlis (2 km) en Chantilly (4 km), nodigt het gastenverblijf "Le Brame" u uit tot rust en ontspanning. Het biedt 3 charmante kamers voor 2 personen
Van half september tot half oktober kunt u vanaf het mooie privéterras luisteren naar het indrukwekkende geloei van het hert!
Español
Enclavada en el campo, en el encantador pueblo de Avilly saint Léonard, entre Senlis (2 km) y Chantilly (4 km), la casa de huéspedes "Le Brame" le invita a la calma y al descanso. Ofrece 3 habitaciones con encanto para 2 personas
Desde mediados de septiembre hasta mediados de octubre, podrá escuchar la impresionante berrea del ciervo desde la bonita terraza privada
Italiano
Immersa nella campagna, nell'incantevole villaggio di Avilly saint Léonard, tra Senlis (2 km) e Chantilly (4 km), la pensione "Le Brame" vi invita alla calma e al relax. Offre 3 camere di charme per 2 persone
Da metà settembre a metà ottobre, potrete ascoltare l'impressionante muggito del cervo dalla graziosa terrazza privata!