Chambres d’hôtes – Aubure

<br>au 1er étage : 2 chambres chacune en duplex de 2 à 4 personnes (lit supplémentaire si besoin) comprenant <br> <br>1 lit de 2 pers. et 3 lits de 1 pers. avec douche et wc privatifs. <br> <br> Maison d'hôtes du 18eS. située à Aubure, au centre du village, dans le plus haut village d'Alsace. Vue panoramique.GR5 à 300m. Table d'hôtes sur réservation. Salle réservée aux hôtes avec coin salon et cheminée. Réfrigérateur à disposition. Chambres non fumeur. Entrée indépendante. Salon de jardin et local à vélo à disposition. Plus d'infos sur notre site web et formulaire à remplir.

<On the 1st floor: 2 rooms each in duplex from 2 to 4 persons (extra bed if necessary) including <I don't know <1 double bed and 3 single beds with private shower and toilet. <bathroom <br> 18th century guest house located in Aubure, in the center of the village, in the highest village of Alsace. Panoramic view.GR5 at 300m. Table d'hôtes on reservation. Room reserved for guests with sitting area and fireplace. Refrigerator available. Non smoking rooms. Independent entrance. Garden furniture and bicycle room at disposal. More info on our website and form to fill in.

<br>im 1. Stock: 2 Schlafzimmer jeweils im Duplexstil für 2 bis 4 Personen (Zusatzbett bei Bedarf) bestehend aus <br> <br>1 Bett für 2 Pers. und 3 Betten für 1 Pers. mit eigener Dusche und WC. <br> <br> Gästehaus aus dem 18. Jh. in Aubure, im Zentrum des Dorfes, im höchstgelegenen Dorf des Elsass. Panoramablick.GR5 in 300m Entfernung. Gästetisch auf Reservierung. Raum nur für Gäste mit Sitzecke und Kamin. Kühlschrank zur Verfügung. Zimmer für Nichtraucher. Unabhängiger Eingang. Gartenmöbel und Fahrradraum zur Verfügung. Weitere Informationen auf unserer Website und Formular zum Ausfüllen.

<1e verdieping: 2 slaapkamers elk met duplexbed voor 2 tot 4 personen (extra bed indien nodig) bestaande uit <br> <br>1 tweepersoonsbed en 3 eenpersoonsbedden met eigen douche en toilet. <br> <br> Gastenverblijf uit de 18e eeuw gelegen in Aubure, in het centrum van het dorp, in het hoogst gelegen dorp van de Elzas. Panoramisch uitzicht.GR5 op 300m. Table d'hôtes op reservering. Kamer gereserveerd voor gasten met zithoek en open haard. Koelkast aanwezig. Rookvrije kamers. Onafhankelijke ingang. Tuinmeubelen en fietsruimte beschikbaar. Meer info op onze website en een formulier om in te vullen.

<Primera planta: 2 dormitorios cada uno con una cama dúplex para 2 a 4 personas (cama supletoria si es necesario) que comprende <br> <br>1 cama doble y 3 camas individuales con ducha y aseo privados. <br> <br> Casa de huéspedes del siglo XVIII situada en Aubure, en el centro del pueblo, en el pueblo más alto de Alsacia. Vista panorámica.GR5 a 300m. Table d'hôtes bajo reserva. Habitación reservada para invitados con zona de estar y chimenea. Nevera disponible. Habitaciones para no fumadores. Entrada independiente. Muebles de jardín y cuarto de bicicletas disponibles. Más información en nuestra página web y formulario para rellenar.

<Primo piano: 2 camere da letto ciascuna con letto duplex per 2 o 4 persone (letto aggiuntivo se necessario) che comprendono <br> <br>1 letto matrimoniale e 3 letti singoli con doccia e servizi privati. <br> <br>Pensione del XVIII secolo situata ad Aubure, nel centro del paese, nel villaggio più alto dell'Alsazia. Vista panoramica.GR5 a 300m. Table d'hôtes su prenotazione. Camera riservata agli ospiti con area salotto e camino. Frigorifero disponibile. Camere non fumatori. Ingresso indipendente. Mobili da giardino e deposito biciclette a disposizione. Maggiori informazioni sul nostro sito web e modulo da compilare.