Description
À deux pas du Mont Saint-Michel, et 3 km du littoral, au calme, "Au P'tit Mont" est un grand corps de ferme en cours de restauration. Véronique a aménagé 3 chambres d'hôtes spacieuses. L'une d'elle, la "Du Guesclin", mérite le coup d'œil! En effet, le lit à baldaquin est une copie originale, réalisée par un artisan local, du lit de Bertrand Du Guesclin, datant du XIVe siècle. Gare à 7 km. Aéroport à St Malo (45 km).
English
Just a stone's throw from Mont Saint-Michel, and 3 km from the coast, "Au P'tit Mont" is a large farmhouse currently being restored. Véronique has converted 3 spacious guest rooms. One of them, the "Du Guesclin", is well worth a look! The four-poster bed is an original copy, made by a local craftsman, of Bertrand Du Guesclin's 14th-century bed. Railway station 7 km away. St Malo airport (45 km).
Deutsch
Nur wenige Schritte vom Mont Saint-Michel und 3 km von der Küste entfernt, in ruhiger Lage, liegt "Au P'tit Mont", ein großes Bauernhaus, das gerade restauriert wird. Véronique hat drei geräumige Gästezimmer eingerichtet. Eines davon, das "Du Guesclin", ist besonders sehenswert! Das Himmelbett ist eine Originalkopie des Bettes von Bertrand Du Guesclin aus dem 14. Jahrhundert, die von einem lokalen Handwerker angefertigt wurde. Bahnhof 7 km entfernt. Flughafen in St Malo (45 km).
Dutch
Op een steenworp afstand van de Mont Saint-Michel en op 3 km van de kust, in een rustige omgeving, ligt "Au P'tit Mont", een grote boerderij die momenteel wordt gerestaureerd. Véronique heeft 3 ruime gastenkamers ingericht. Een daarvan, "Du Guesclin", is zeker een kijkje waard! Het hemelbed is een originele kopie, gemaakt door een plaatselijke ambachtsman, van het 14e-eeuwse bed van Bertrand Du Guesclin. Treinstation op 7 km afstand. Vliegveld in St Malo (45 km).
Español
A dos pasos del Monte Saint-Michel y a 3 km de la costa, en un entorno tranquilo, "Au P'tit Mont" es una gran granja en proceso de restauración. Véronique ha acondicionado 3 espaciosas habitaciones de huéspedes. Una de ellas, "Du Guesclin", merece la pena La cama con dosel es una copia original, realizada por un artesano local, de la cama del siglo XIV de Bertrand Du Guesclin. Estación de ferrocarril a 7 km. Aeropuerto de St Malo (45 km).
Italiano
A due passi da Mont Saint-Michel e a 3 km dalla costa, in un ambiente tranquillo, "Au P'tit Mont" è una grande casa colonica in fase di restauro. Véronique ha trasformato 3 spaziose camere per gli ospiti. Una di queste, "Du Guesclin", merita di essere vista! Il letto a baldacchino è una copia originale, realizzata da un artigiano locale, del letto di Bertrand Du Guesclin del XIV secolo. Stazione ferroviaria a 7 km. Aeroporto di St Malo (45 km).