Chambres d’hôtes – Athée

Très belle ferme de la plaine de Saône, datant de 1870, Les Laurentides allient charme et calme campagnard. 4 belles chambres à l'étage, un jardin d'hiver aménagé pour les petits déjeuners, et un espace extérieur immense pour se défouler les jambes, un petit salon pour s'installer en cas de mauvais temps sauront rendre votre séjour le plus agréable possible.

A beautiful farmhouse on the Saône plain, dating from 1870, Les Laurentides combines charm and rural calm. 4 beautiful bedrooms upstairs, a winter garden for breakfast, and a huge outdoor space to let off steam, a small lounge to settle down in case of bad weather will make your stay as pleasant as possible.

Sehr schöner Bauernhof in der Ebene von Saône aus dem Jahr 1870. Les Laurentides vereint Charme und ländliche Ruhe. 4 schöne Zimmer im Obergeschoss, ein Wintergarten, der für das Frühstück eingerichtet wurde, und ein riesiger Außenbereich, um sich die Beine zu vertreten, ein kleiner Salon, um sich bei schlechtem Wetter niederzulassen, werden Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich gestalten.

Een prachtige boerderij op de vlakte van de Saône, daterend uit 1870, Les Laurentides combineert charme en landelijke rust. 4 mooie slaapkamers op de eerste verdieping, een wintertuin voor het ontbijt en een enorme buitenruimte om de benen te strekken, een kleine lounge om neer te strijken bij slecht weer maken uw verblijf zo aangenaam mogelijk.

Hermosa granja en la llanura del Saona, que data de 1870, Les Laurentides combina el encanto y la tranquilidad del campo. 4 hermosas habitaciones en la primera planta, un jardín de invierno para los desayunos, y un enorme espacio exterior para estirar las piernas, un pequeño salón para acomodarse en caso de mal tiempo harán que su estancia sea lo más agradable posible.

Splendida fattoria nella pianura della Saona, risalente al 1870, Les Laurentides unisce fascino e tranquillità di campagna. 4 splendide camere da letto al primo piano, un giardino d'inverno per le colazioni e un enorme spazio esterno per sgranchirsi le gambe, un piccolo salotto per sistemarsi in caso di maltempo renderanno il vostro soggiorno il più piacevole possibile.