Chambres d’hôtes – Asprières

Description Covid 19 : Une seule suite familiale. Aération, nettoyage et désinfection systématique entre deux clients, coin cuisine à disposition, planches dégustation ou table d'hôtes servies dans la cuisine ou sur la terrasse pour respecter la distanciation physique. Port du masque lors de contacts à l'intérieur. Une aile de la maison en rez-de-jardin, exposée au soleil levant, est réservée aux hôtes avec sa terrasse. Notre maison présente un accès indépendant, une décoration de charme avec des meubles et objets de famille ou chinés. Une grande chambre, lit 140 sommiers séparés avec un coin salon, grand placard dressing, une salle de bains douche à l'italienne et WC séparé, une chambre avec deux lits en 90, une cuisine pour vous restaurer rapidement, entièrement équipée. Accès libre au jardin. Plateau de courtoisie et composition florale du jardin. A votre arrivée un rafraîchissement offert pour faire connaissance et répondre aux mieux à vos attentes. Table d'hôtes, planches de dégustation, paniers pique-nique avec produits locaux et du jardin.

Covid 19 Description: A single family suite. Ventilation, systematic cleaning and disinfection between two clients, kitchenette available, tasting boards or table d'hôtes served in the kitchen or on the terrace to respect the physical distance. Wearing of a mask during indoor contacts. A wing of the house on the garden level, exposed to the rising sun, is reserved for guests with its terrace. Our house has an independent access, a charming decoration with furniture and objects of family or chinés. A large bedroom, bed 140 bedsprings separated with a corner living room, large closet dressing, a bathroom with Italian shower and separate toilet, a room with two beds 90, a kitchen to restore you quickly, fully equipped. Free access to the garden. Courtesy tray and flower arrangement of the garden. At your arrival a refreshment offered to make knowledge and answer at best your expectations. Table d'hôtes, tasting boards, picnic baskets with local and garden products.

Beschreibung Covid 19 : Eine einzige Familiensuite. Systematisches Lüften, Reinigen und Desinfizieren zwischen zwei Gästen, Kochnische zur Verfügung, Degustationsbretter oder Gästetisch werden in der Küche oder auf der Terrasse serviert, um die physische Distanzierung zu respektieren. Tragen von Mundschutz bei Kontakten in Innenräumen. Ein Flügel des Hauses im Gartengeschoss, der der aufgehenden Sonne ausgesetzt ist, ist mit seiner Terrasse den Gästen vorbehalten. Unser Haus verfügt über einen eigenen Zugang und eine charmante Dekoration mit Möbeln und Gegenständen aus Familienbesitz oder aus Antiquitäten. Ein großes Schlafzimmer mit 140 cm breitem Bett und separater Sitzecke, ein großer begehbarer Kleiderschrank, ein Badezimmer mit italienischer Dusche und separatem WC, ein Schlafzimmer mit zwei 90 cm breiten Betten, eine voll ausgestattete Küche, in der Sie sich schnell verpflegen können. Freier Zugang zum Garten. Höflichkeitstablett und Blumenarrangement aus dem Garten. Bei Ihrer Ankunft wird Ihnen eine Erfrischung angeboten, damit Sie sich kennenlernen und Ihre Erwartungen bestmöglich erfüllen können. Table d'hôtes, Probierbretter, Picknickkörbe mit lokalen Produkten und Produkten aus dem Garten.

Beschrijving Covid 19 : Een enkele gezinssuite. Ventilatie, systematische reiniging en ontsmetting tussen twee gasten, kitchenette beschikbaar, proefborden of table d'hôtes geserveerd in de keuken of op het terras om de fysieke afstand te respecteren. Dragen van maskers tijdens contacten binnenshuis. Een vleugel van het huis op tuinniveau, blootgesteld aan de opkomende zon, is gereserveerd voor gasten met zijn terras. Ons huis heeft een onafhankelijke toegang, een charmante inrichting met meubels en familie of antieke voorwerpen. Een grote slaapkamer met een tweepersoonsbed en aparte bedden, een zithoek, een grote kleedkast, een badkamer met Italiaanse douche en aparte WC, een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden, een volledig uitgeruste keuken voor snelle maaltijden. Vrije toegang tot de tuin. Dienblad en bloemstuk uit de tuin. Bij uw aankomst worden versnaperingen aangeboden om kennis te maken en aan uw verwachtingen te voldoen. Table d'hôtes, proefborden, picknickmanden met streek- en tuinproducten.

Descripción Covid 19 : Una suite unifamiliar. Ventilación, limpieza y desinfección sistemáticas entre dos huéspedes, kitchenette disponible, tablas de degustación o table d'hôtes servidas en la cocina o en la terraza para respetar la distancia física. Uso de mascarillas durante los contactos en el interior. Un ala de la casa al nivel del jardín, expuesta al sol naciente, está reservada a los huéspedes con su terraza. Nuestra casa tiene un acceso independiente, una decoración encantadora con muebles y objetos familiares o antiguos. Un gran dormitorio con cama de matrimonio y somieres separados, una sala de estar, un gran armario vestidor, un cuarto de baño con ducha italiana y WC separado, un dormitorio con dos camas individuales, una cocina totalmente equipada para comidas rápidas. Acceso libre al jardín. Bandeja de cortesía y arreglo floral del jardín. A su llegada, se le ofrecerá un refrigerio para que se conozca y para responder a sus expectativas. Table d'hôtes, tablas de degustación, cestas de picnic con productos locales y del jardín.

Descrizione Covid 19 : Una suite monofamiliare. Ventilazione, pulizia e disinfezione sistematica tra due ospiti, angolo cottura disponibile, tavole di degustazione o table d'hôtes servite in cucina o in terrazza per rispettare la distanza fisica. Indossare le mascherine durante i contatti interni. Un'ala della casa al livello del giardino, esposta al sole nascente, è riservata agli ospiti con la sua terrazza. La nostra casa ha un accesso indipendente, un arredamento di charme con mobili e oggetti di famiglia o antichi. Un'ampia camera da letto con letto matrimoniale e rete separata, un angolo salotto, un grande armadio guardaroba, un bagno con doccia italiana e WC separato, una camera con due letti singoli, una cucina completamente attrezzata per pasti veloci. Accesso libero al giardino. Vassoio di cortesia e composizione floreale del giardino. Al vostro arrivo, vi verrà offerto un rinfresco per aiutarvi a conoscervi e a soddisfare le vostre aspettative. Table d'hôtes, tavole di degustazione, cestini da picnic con prodotti locali e del giardino.