Chambres d’hôtes – Amont-et-Effreney

Capacité : 15 pers. / 3 chambres / 1 dortoir Tarifs : 1 pers. : 30 € ; 2 pers. : 60 € ; pers. sup. : 30 € ; dortoir : 30 € Table d'hôtes : 25 € / Panier repas : 6 € Semaine Maximum : 250 € Nous vous accueillons dans une ferme à charri rénovée, dans un petit hameau tranquille à 600m d'altitude. Venez vous y ressourcer, l'air est pur et le paysage magnifique ! Notre table d'hôtes vous ravira et les balades en forêt vous permettront de découvrir une nature préservée. Circuits balisés à proximité. Balades à cheval avec guide, balades en calèche ,pistes de ski de fond à 5 min. Adressez-vous à La Ferme de la Jonchée et bénéficiez d'une réduction tarifaire de 5 % dès la 4ème nuitée ou dès qu'un groupe atteint 7 membres, la nuitée est gratuite pour les enfants de – 4 ans ! Site internet : www.ferme-de-la-jonchee.com Facebook : Ferme de la Jonchée Tel portable : 06 79 34 63 97 Tel fixe : 03 84 94 49 12 Mel : [email protected]

Capacity: 15 people / 3 bedrooms / 1 dormitory Rates : 1 pers. : 30 € ; 2 pers. : 60 € ; extra pers. : 30 € ; dormitory : 30 € Table d'hôtes : 25 € / Basket meal : 6 € We welcome you in a renovated charri farm, in a small quiet hamlet at 600m altitude. Come and recharge your batteries, the air is pure and the landscape magnificent! Our table d'hôtes will delight you and the walks in the forest will allow you to discover a preserved nature. Marked circuits nearby. Horse riding with a guide, cross-country skiing tracks 5 min away.

Kapazität: 15 Pers. / 3 Zimmer / 1 Schlafsaal Preise: 1 Pers. : 30 € ; 2 Pers. : 60 € ; Pers. Sup. : 30 € ; Schlafsaal : 30 € Table d'hôtes (Gästetisch): 25 € / Lunchpaket: 6 € Maximale Woche: 250 € Wir begrüßen Sie in einem renovierten Karrenbauernhof in einem kleinen, ruhigen Weiler auf 600 m Höhe. Erholen Sie sich hier, die Luft ist rein und die Landschaft wunderschön! Unser Gästetisch wird Sie begeistern und bei Spaziergängen im Wald können Sie die unberührte Natur entdecken. Markierte Rundwege in der Nähe. Ausritte mit Führer, Kutschfahrten, Langlaufloipen in 5 Minuten Entfernung. Wenden Sie sich an La Ferme de la Jonchée und profitieren Sie von einem Preisnachlass von 5 % ab der vierten Übernachtung oder ab einer Gruppengröße von 7 Mitgliedern. Kinder unter 4 Jahren übernachten kostenlos! Website: www.ferme-de-la-jonchee.com Facebook: Ferme de la Jonchée Tel. mobil: 06 79 34 63 97 Tel. Festnetz: 03 84 94 49 12 Mel: [email protected]

Capaciteit : 15 personen / 3 kamers / 1 slaapzaal Tarieven : 1 pers. 30 € ; 2 pers. 60 € ; extra persoon : 30 € ; slaapzaal : 30 € Table d'hôtes: 25 € / Mandenmaaltijd: 6 € Maximale week: 250 € Wij ontvangen u in een gerenoveerde boerderij, in een klein en rustig gehucht op 600m hoogte. Kom uw batterijen opladen, de lucht is zuiver en het landschap prachtig! Onze table d'hôtes zal u verrukken en de wandelingen in het bos zullen u een ongerepte natuur laten ontdekken. Gemarkeerde paden in de omgeving. Paardrijden met gids, koetstochten, langlaufen op 5 minuten. Neem contact op met La Ferme de la Jonchée en profiteer van 5% korting vanaf de 4e nacht of zodra een groep 7 leden bereikt, is de nacht gratis voor kinderen onder de 4 jaar! Website : www.ferme-de-la-jonchee.com Facebook : Ferme de la Jonchée Mobiele telefoon : 06 79 34 63 97 Telefoon : 03 84 94 49 12 Mel : [email protected]

Capacidad : 15 personas / 3 habitaciones / 1 dormitorio Tarifas : 1 pers. 30€ ; 2 pers. 60€ ; persona extra 30€ ; dormitorio 30€ Table d'hôtes : 25 € / Cesta de comida : 6 € Semana máxima : 250 ? Le damos la bienvenida en una granja de charri renovada, en una pequeña y tranquila aldea a 600 metros de altitud. Venga a recargar las pilas, el aire es puro y el paisaje magnífico Nuestra mesa de huéspedes le encantará y los paseos por el bosque le permitirán descubrir una naturaleza preservada. Senderos señalizados en los alrededores. Paseos a caballo con guía, paseos en carruaje, esquí de fondo a 5 minutos. Póngase en contacto con La Ferme de la Jonchée y benefíciese de un descuento del 5% a partir de la 4ª noche o, en cuanto un grupo llegue a 7 miembros, ¡la noche es gratuita para los niños menores de 4 años! Página web: www.ferme-de-la-jonchee.com Facebook : Ferme de la Jonchée Teléfono móvil : 06 79 34 63 97 Teléfono : 03 84 94 49 12 Mel : [email protected]

Capacità : 15 persone / 3 camere / 1 dormitorio Tariffe : 1 pers. 30 ? ; 2 pers. 60 ? ; persona extra 30 ? ; dormitorio 30 ? Tavola d'albergo : 25 ? / Cestino pasto : 6 ? Settimana massima: 250 ? Vi diamo il benvenuto in una fattoria charri ristrutturata, in un piccolo borgo tranquillo a 600 metri di altitudine. Venite a fare il pieno di energia, l'aria è pura e il paesaggio magnifico! La nostra table d'hôtes vi delizierà e le passeggiate nella foresta vi permetteranno di scoprire una natura preservata. Sentieri segnalati nelle vicinanze. Equitazione con guida, gite in carrozza, sci di fondo a 5 minuti. Contattate La Ferme de la Jonchée e beneficiate di uno sconto del 5% a partire dalla quarta notte o non appena un gruppo raggiunge i 7 membri, la notte è gratuita per i bambini sotto i 4 anni! Sito web: www.ferme-de-la-jonchee.com Facebook : Ferme de la Jonchée Telefono cellulare : 06 79 34 63 97 Telefono : 03 84 94 49 12 Mel : [email protected]