Les Deux Marguerite – Alençon

Les Deux Marguerite vous accueillent dans le centre historique d’Alençon, en Normandie. Cette maison d’hôtes sera la vôtre le temps que vous souhaiterez. Venez découvrir ses cinq chambres d'hôtes, à la personnalité affirmée. 1er niveau : chambre "Fenêtre sur Remparts" : lit 160 cm, avec salle de bains (douche et baignoire) et wc séparés. chambre "Fenêtre sur Château" au décor Toile de jouy : lit double 160 cm avec salle d'eau attenante et wc séparés. 2ème niveau mansardé : chambre "Fenêtre sur parc" : lit 160 cm avec salle d'eau et wc séparés. chambre "Fenêtre sur clocher"et sa magnifique charpente apparente : lit double 160 cm avec salle d'eau attenante et wc. Suite "Fenêtre sur toit" : espace salon avec convertible et espace chambre avec lit 160 cm. Salle d'eau et wc séparés. Bureau, wi-fi, télévision et bibliothèque dans chaque chambre. Salon au rez de chaussée avec cheminée et piano. Salle des petits déjeuners. Un lieu magique, pensé pour vous : le luxe du calme en cœur de ville !

Les Deux Marguerite welcomes you to the historic center of Alençon, Normandy. This guest house will be yours for as long as you like. Come and discover our five guest rooms, each with its own personality. 1st level: "Fenêtre sur Remparts" room: 160 cm bed, with bathroom (shower and bath) and separate toilet. room "Fenêtre sur Château" with Toile de jouy decor: 160 cm double bed with en-suite shower room and separate wc. 2nd attic level: "Fenêtre sur parc" bedroom: 160 cm bed with en-suite shower room and separate wc. fenêtre sur clocher" (window on the steeple): 160 cm double bed with en-suite shower room and wc. Suite "Fenêtre sur toit": living area with sofa bed and bedroom with 160 cm bed. Separate shower room and toilet. Office, wi-fi, TV and library in each bedroom. Ground-floor lounge with fireplace and piano. Breakfast room. A magical place, designed with you in mind: the luxury of calm in the heart of the city!

Les Deux Marguerite empfängt Sie im historischen Zentrum von Alençon in der Normandie. Dieses Gästehaus wird so lange Ihr Zuhause sein, wie Sie es wünschen. Entdecken Sie die fünf Gästezimmer mit ihrer ausgeprägten Persönlichkeit. 1. Ebene: Zimmer "Fenêtre sur Remparts": Bett 160 cm, mit Badezimmer (Dusche und Badewanne) und separatem WC. zimmer "Fenêtre sur Château" mit Toile de jouy-Dekor: Doppelbett 160 cm mit angrenzendem Badezimmer und separatem WC. mansardengeschoss: Zimmer "Fenster zum Park": Bett 160 cm mit Badezimmer und separatem WC. zimmer "Fenster zum Glockenturm" mit seinem wunderschönen sichtbaren Gebälk: Doppelbett 160 cm mit angrenzendem Badezimmer und WC. Suite "Fenêtre sur toit": Wohnbereich mit Schlafcouch und Schlafbereich mit 160 cm breitem Bett. Separater Waschraum und WC. Schreibtisch, Wi-Fi, Fernseher und Bibliothek in jedem Zimmer. Wohnzimmer im Erdgeschoss mit Kamin und Klavier. Raum für das Frühstück. Ein magischer Ort, der nur für Sie gedacht ist: der Luxus der Ruhe im Herzen der Stadt!

Les Deux Marguerite heet je welkom in het historische centrum van Alençon, in Normandië. Dit pension is van jou zolang je wilt. Ontdek de vijf gastenkamers, elk met een eigen karakter. 1e verdieping: kamer "Fenêtre sur Remparts": bed van 160 cm, met badkamer (douche en bad) en apart toilet. kamer "Fenêtre sur Château" met decor Toile de jouy: tweepersoonsbed van 160 cm met aangrenzende badkamer met douche en apart toilet. 2e verdieping met afgeschuinde daken: slaapkamer "Fenêtre sur parc": bed van 160 cm met aangrenzende doucheruimte en aparte wc. kamer "Fenêtre sur clocher" met prachtig balkenplafond: tweepersoonsbed van 160 cm met aangrenzende doucheruimte en wc. Suite "Fenêtre sur toit": zithoek met slaapbank en slaapkamer met bed van 160 cm. Aparte doucheruimte en wc. Bureau, wi-fi, televisie en bibliotheek in elke slaapkamer. Zitkamer op de begane grond met open haard en piano. Ontbijtzaal. Een magische plek, speciaal voor u ontworpen: de luxe van rust en stilte in het hart van de stad!

Les Deux Marguerite le da la bienvenida al centro histórico de Alençon, en Normandía. Esta casa de huéspedes será suya todo el tiempo que desee. Descubra sus cinco habitaciones, cada una con su propia personalidad. 1ª planta: Habitación "Fenêtre sur Remparts": cama de 160 cm, con cuarto de baño (ducha y bañera) y WC separado. habitación "Fenêtre sur Château" con decoración Toile de jouy: cama de matrimonio de 160 cm con cuarto de baño con ducha y wc separado. 2ª planta con techos abuhardillados: habitación "Fenêtre sur parc": cama de 160 cm con cuarto de ducha en suite y WC separado. habitación "Fenêtre sur clocher" con magníficas vigas vistas: cama doble de 160 cm con cuarto de baño con ducha y wc. Suite "Fenêtre sur toit": salón con sofá cama y dormitorio con cama de 160 cm. Ducha y WC separados. Escritorio, wi-fi, televisión y biblioteca en cada habitación. Salón en la planta baja con chimenea y piano. Sala de desayunos. Un lugar mágico, pensado sólo para usted: ¡el lujo de la tranquilidad en el corazón de la ciudad!

Les Deux Marguerite vi dà il benvenuto nel centro storico di Alençon, in Normandia. Questa pensione sarà vostra per tutto il tempo che vorrete. Venite a scoprire le sue cinque camere, ognuna con una propria personalità. 1° piano: camera "Fenêtre sur Remparts": letto da 160 cm, con bagno (doccia e vasca) e toilette separata. camera "Fenêtre sur Château" con decorazione Toile de jouy: letto matrimoniale da 160 cm, con bagno con doccia e WC separato. 2° piano con soffitti inclinati: camera "Fenêtre sur parc": letto matrimoniale di 160 cm con bagno con doccia e WC separato. camera "Fenêtre sur clocher" con magnifiche travi a vista: letto matrimoniale di 160 cm con bagno con doccia e WC. Suite "Fenêtre sur toit": zona soggiorno con divano letto e zona notte con letto da 160 cm. Bagno doccia e wc separati. Scrivania, wi-fi, televisione e biblioteca in ogni camera. Salone al piano terra con camino e pianoforte. Sala colazione. Un luogo magico, pensato solo per voi: il lusso della pace e della tranquillità nel cuore della città!