Chambres d'hôtes Amtawa – Bien-être et Ressourcement – Kirchberg

Les chambres d'hôtes Amtawa sont proposées dans le cadre de séjours de ressourcement. Elles invitent au calme, au repos, à la reconnexion à soi et à la nature. Situées à l'étage, au cœur d'un logement en matériaux naturels, avec un grand jardin au bord de la rivière, salle de bain et espaces communs partagés. Avec ou sans Wi¬Fi, possibilité de soins, massages et ateliers bien-être en option.

Amtawa guest rooms are ideal for rejuvenating holidays. They invite you to relax and reconnect with yourself and nature. Located on the first floor, in the heart of a dwelling made of natural materials, with a large riverside garden, bathroom and shared common areas. With or without Wi¬Fi, optional treatments, massages and wellness workshops.

Die Amtawa-Gästezimmer werden im Rahmen von Erholungsaufenthalten angeboten. Sie laden zu Ruhe und Erholung ein, um sich wieder mit sich selbst und der Natur zu verbinden. Die Zimmer befinden sich im Obergeschoss, in einer Unterkunft aus natürlichen Materialien, mit einem großen Garten am Flussufer, gemeinsamen Badezimmern und Gemeinschaftsräumen. Mit oder ohne Wi¬Fi, optionale Pflegebehandlungen, Massagen und Wellness-Workshops.

De Amtawa gastenkamers zijn ideaal voor een verjongende vakantie. Ze nodigen je uit om te ontspannen en opnieuw contact te maken met jezelf en de natuur. Gelegen op de eerste verdieping, in het hart van een woning gemaakt van natuurlijke materialen, met een grote tuin bij de rivier, badkamer en gedeelde gemeenschappelijke ruimtes. Met of zonder Wi-Fi, optionele behandelingen, massages en wellnessworkshops.

Las habitaciones Amtawa son ideales para unas vacaciones rejuvenecedoras. Le invitan a relajarse y a reconectar consigo mismo y con la naturaleza. Situadas en la primera planta, en el corazón de una vivienda de materiales naturales, con un gran jardín junto al río, cuarto de baño y zonas comunes compartidas. Con o sin Wi-Fi, tratamientos opcionales, masajes y talleres de bienestar.

Le camere Amtawa sono ideali per vacanze rigeneranti. Vi invitano a rilassarvi e a riconnettervi con voi stessi e con la natura. Situate al primo piano, nel cuore di un'abitazione realizzata con materiali naturali, con un ampio giardino in riva al fiume, bagno e spazi comuni condivisi. Con o senza Wi-Fi, trattamenti opzionali, massaggi e laboratori di benessere.