Chambres " Ailleurs " – Morlanne

Dans une ancienne propriété béarnaise, non loin de la forteresse de Gaston Fébus, nous vous proposons dans un cadre champêtre, quiétude et ressourcement. Accueil discret et cordial au pied du joli village médiéval de Morlanne. Dédié à un public familial ou un couple en quête de calme, vous logerez dans une dépendance tout près de la maison de la propriétaire, au pied de la piscine, du parc arboré ainsi que de l'enclos des biquettes !

In an old property of Béarn, not far from the fortress of Gaston Fébus, we propose you in a country setting, quietness and resourcing. Discreet and cordial welcome at the foot of the pretty medieval village of Morlanne. Dedicated to a family public or a couple in search of peace and quiet, you will stay in an outbuilding close to the owner's house, at the foot of the swimming pool, the park with trees as well as the pen of the biquettes!

In einem alten Anwesen im Béarn, unweit der Festung von Gaston Fébus, bieten wir Ihnen in ländlicher Umgebung Ruhe und Erholung. Diskreter und herzlicher Empfang am Fuße des hübschen mittelalterlichen Dorfes Morlanne. Sie wohnen in einem Nebengebäude ganz in der Nähe des Hauses der Eigentümerin, am Fuße des Swimmingpools, des Parks mit Bäumen und des Geheges der Ziegen!

In een oud Béarnaise pand, niet ver van het fort van Gaston Fébus, bieden wij u rust en stilte in een landelijke omgeving. Een discrete en hartelijke ontvangst aan de voet van het mooie middeleeuwse dorp Morlanne. Voor een gezin of een stel op zoek naar rust, verblijft u in een bijgebouw dicht bij het huis van de eigenaar, aan de voet van het zwembad, het beboste park en de paddock van de biquettes!

En una antigua propiedad bearnesa, no lejos de la fortaleza de Gaston Fébus, le ofrecemos paz y tranquilidad en un entorno rural. Una acogida discreta y cordial al pie del bonito pueblo medieval de Morlanne. Dedicado a una familia o a una pareja en busca de tranquilidad, ¡se alojará en una dependencia cerca de la casa del propietario, al pie de la piscina, del parque arbolado así como del prado de las biquettes!

In un'antica proprietà béarnaise, non lontano dalla fortezza di Gaston Fébus, vi offriamo pace e tranquillità in un ambiente rurale. Un'accoglienza discreta e cordiale ai piedi del grazioso borgo medievale di Morlanne. Dedicato a una famiglia o a una coppia in cerca di pace e tranquillità, soggiornerete in una dépendance vicino alla casa del proprietario, ai piedi della piscina, del parco alberato e del paddock delle biquettes!