Morlanne : Le Château – Morlanne

Cette petite boucle, sans difficulté, vous permettra de découvrir le village béarnais de Morlanne. Village millénaire puisque ses origines remontent à la féodalité, vous découvrirez tout au long du parcours de multiples richesses qui ont su traverser les siècles…

This short, easy loop takes you through the medieval village of Morlanne. A thousand-year-old village with origins dating back to feudalism, you'll discover a wealth of treasures that have stood the test of time…

Auf diesem kleinen Rundweg, der keine Schwierigkeiten bereitet, können Sie das mittelalterliche Dorf Morlanne entdecken. Das Dorf ist tausend Jahre alt, da seine Ursprünge auf den Feudalismus zurückgehen. Entlang des Weges werden Sie zahlreiche Reichtümer entdecken, die die Jahrhunderte überdauert haben…

Deze korte, gemakkelijke lus neemt je mee door het middeleeuwse dorp Morlanne. Dit duizend jaar oude dorp, waarvan de oorsprong teruggaat tot het feodalisme, ontdekt een schat aan schatten die de tand des tijds hebben doorstaan…

Este bucle corto y fácil le llevará por el pueblo medieval de Morlanne. Villa milenaria cuyos orígenes se remontan al feudalismo, descubrirá por el camino una gran cantidad de tesoros que han resistido el paso del tiempo…

Questo breve e facile itinerario vi condurrà attraverso il villaggio di Morlanne, nel Béarn. Un villaggio millenario, le cui origini risalgono al feudalesimo: lungo il percorso scoprirete un'infinità di tesori che hanno superato la prova del tempo…