Chambre d'Hôtes>La Gardiennerie – Créances

Découvrez le charme d'une maison ancienne, nichée au cœur de la paisible campagne créançaise, à l’orée des landes et à seulement 5 km de la mer. La chambre, spacieuse et lumineuse (28 m²), se situe de plain-pied pour un confort optimal. Chaque matin, un petit-déjeuner gourmand vous est servi dès 7h dans la véranda, offrant une vue apaisante sur le jardin. Un véritable havre de paix où règne une ambiance bucolique et authentique, idéale pour une escapade ressourçante.

Discover the charm of an old house, nestled in the heart of the peaceful Creuse countryside, on the edge of the moors and just 5 km from the sea. The spacious, bright rooms (28 m²) are all on one level for optimum comfort. Every morning, a gourmet breakfast is served from 7 a.m. on the veranda, offering a soothing view over the garden. A true haven of peace, with a bucolic and authentic atmosphere, ideal for a rejuvenating getaway.

Entdecken Sie den Charme eines alten Hauses, das im Herzen der friedlichen Landschaft von Créançaise, am Rande der Heide und nur 5 km vom Meer entfernt liegt. Das geräumige und helle Zimmer (28 m²) befindet sich auf einer Ebene, um Ihnen optimalen Komfort zu bieten. Jeden Morgen wird Ihnen ab 7 Uhr ein Gourmet-Frühstück auf der Veranda serviert, die einen beruhigenden Blick auf den Garten bietet. Eine wahre Oase der Ruhe, in der eine bukolische und authentische Atmosphäre herrscht, ideal für einen erholsamen Kurzurlaub.

Ontdek de charme van een oud huis, genesteld in het hart van het rustige platteland van Creuse, aan de rand van de heide en op slechts 5 km van de zee. De ruime, lichte kamers (28 m²) zijn allemaal gelijkvloers voor optimaal comfort. Elke ochtend wordt er vanaf 7 uur een gastronomisch ontbijt geserveerd in de veranda, met een rustgevend uitzicht op de tuin. Een echte oase van rust, met een pastorale en authentieke sfeer, ideaal voor een verjongend uitje.

Descubra el encanto de una casa antigua, situada en el corazón de la apacible campiña de Creuse, al borde de los páramos y a sólo 5 km del mar. Las habitaciones, amplias y luminosas (28 m²), se distribuyen en una sola planta para un confort óptimo. Todas las mañanas, a partir de las 7, se sirve un desayuno gastronómico en la veranda, que ofrece una relajante vista del jardín. Un verdadero remanso de paz, con un ambiente bucólico y auténtico, ideal para una escapada rejuvenecedora.

Scoprite il fascino di un'antica casa, immersa nel cuore della tranquilla campagna creusana, ai margini della brughiera e a soli 5 km dal mare. Le camere, ampie e luminose (28 m²), sono tutte su un unico livello per un comfort ottimale. Ogni mattina, la colazione gourmet viene servita a partire dalle 7 nella veranda, con una vista rilassante sul giardino. Una vera oasi di pace, con un'atmosfera pastorale e autentica, ideale per una fuga rigenerante.