Description
Dans une magnifique villa sur les bords du Loir, rénovée avec goût, situé en cœur de ville, face à l'Hôtel de Ville, à 4km du zoo de La Flèche, à 2 pas du Prytanée National, 3 chambres d'hôtes sont à votre disposition au 1er niveau, pour accueillir jusqu'à 7 pers.
Chambre des années 70 avec 1 lit 160, salle d'eau et WC privatifs.
Chambre Art Nouveau avec 2 lits 90 jumelés (lit 180) salle d'eau et WC privatifs, possibilité d'ajouter un lit supplémentaire en 90
Chambre romantique avec 1 lit 160, salle d'eau et WC privatifs.
Petit déjeuners servis au RDC.
Jardin à disposition sur le bord du Loir avec accès privé sur le Loir pour les kayakistes.
English
In a magnificent villa on the banks of the Loir, tastefully renovated, located in the heart of town, opposite the town hall, 4km from La Flèche zoo, 2 steps from the Prytanée National, 3 guest rooms are available on the 1st level, for up to 7 people.
Chambre des années 70 with 1 bed 160, private shower room and WC.
Art Nouveau room with 2 twin 90cm beds (180cm bed), private shower room and WC, with the option of adding an extra 90cm bed
Romantic room with 1 bed 160, private shower room and WC.
Breakfast served on the ground floor.
Garden available on the banks of the Loir with private access to the Loir for kayakers.
Deutsch
In einer wunderschönen, geschmackvoll renovierten Villa am Ufer des Flusses Loir, im Herzen der Stadt, gegenüber dem Rathaus, 4 km vom Zoo von La Flèche und 2 Schritte vom Prytanée National entfernt, stehen Ihnen 3 Gästezimmer auf der ersten Ebene zur Verfügung, die bis zu 7 Personen beherbergen können.
Zimmer aus den 70er Jahren mit 1 Bett 160, eigenem Badezimmer und WC.
Jugendstilzimmer mit 2 zusammengestellten Betten 90 (Bett 180) privates Badezimmer und WC, Möglichkeit, ein zusätzliches Bett 90 hinzuzufügen
Romantisches Zimmer mit 1 Bett 160, privates Badezimmer und WC.
Das Frühstück wird im Erdgeschoss serviert.
Garten zur Verfügung am Ufer des Loir mit privatem Zugang auf dem Loir für Kajakfahrer.
Dutch
In een prachtige villa aan de oevers van de Loir, smaakvol gerenoveerd, gelegen in het hart van de stad, tegenover het stadhuis, op 4 km van de dierentuin van La Flèche, op 2 passen van de Prytanée National, zijn 3 gastenkamers beschikbaar op de 1e verdieping, voor maximaal 7 personen.
70m² kamer met 1 bed van 160cm, privé doucheruimte en WC.
Art Nouveau kamer met 2 aparte bedden van 90 cm (bed van 180 cm), eigen doucheruimte en WC, met de mogelijkheid om een extra bed van 90 cm bij te plaatsen
Romantische kamer met 1 bed van 160 cm, eigen doucheruimte en WC.
Ontbijt geserveerd op de begane grond.
Tuin beschikbaar aan de oever van de Loir met privétoegang tot de Loir voor kajakkers.
Español
En una magnífica villa a orillas del río Loir, renovada con gusto, situada en el corazón de la ciudad, frente al Ayuntamiento, a 4 km del zoo de La Flèche, a 2 pasos de la Prytanée National, 3 habitaciones de huéspedes están disponibles en el 1er piso, para un máximo de 7 personas.
Habitación de los 70 con 1 cama de 160 cm, ducha y WC privados.
Habitación Art Nouveau con 2 camas gemelas de 90 cm (cama de 180 cm), cuarto de ducha y WC privados, con la posibilidad de añadir una cama supletoria de 90 cm
Habitación romántica con 1 cama de 160 cm, cuarto de ducha y WC privados.
El desayuno se sirve en la planta baja.
Jardín disponible a orillas del Loir con acceso privado al Loir para kayakistas.
Italiano
In una magnifica villa sulle rive del fiume Loir, ristrutturata con gusto, situata nel cuore della città, di fronte al Municipio, a 4 km dallo zoo di La Flèche, a 2 passi dalla Prytanée National, sono disponibili 3 camere per ospiti al 1° piano, per un massimo di 7 persone.
Camera anni '70 con 1 letto da 160 cm, bagno privato con doccia e WC.
Camera Art Nouveau con 2 letti singoli da 90 cm (letto da 180 cm), bagno privato con doccia e WC, con la possibilità di aggiungere un letto supplementare da 90 cm
Camera romantica con 1 letto da 160 cm, bagno privato con doccia e WC.
Colazione servita al piano terra.
Giardino a disposizione sulle rive del Loir con accesso privato al Loir per gli amanti del kayak.