Description
Heure d'arrivée : à partir de 17:00Heure de départ : avant 10:00Présents mais discrets, nous restons disponibles pour faire de votre séjour une expérience inoubliable. Bienvenue à La Maison Longue de La Cassine, un hameau au charme authentique, niché entre les ruines d'un château du XVIe siècle et le Couvent des Cordeliers. Ici, le calme et la nature vous enveloppent pour une expérience unique, entre évasion, détente et découvertes.Lit King-Size & literie haut de gamme pour des nuits douces et réparatrices.Salle de bain et WC privatifs.Petit-déjeuner gourmand composé de produits frais et de saison.Envie de champagne, de fleurs ou de chocolats en chambre ? Nous avons pensé à tout pour sublimer votre séjour.Salle de Chasse cosy et Honesty Bar : profitez d'un espace chaleureux avec cheminée, fauteuils et boissons à disposition 24h/24 (en supplément).Terrasses plein sud & espaces détente, sous un chêne majestueux de 200 ans.Soirées BBQ, plancha & brasero : Partagez des moments conviviaux.Situation idéale pour explorer la Champagne (Reims, Épernay, Route des Lacs, Forêts et Abbayes) et les trésors des Ardennes.
English
Arrival time: from 17:00Departure time: before 10:00Present but discreet, we remain available to make your stay an unforgettable experience. Welcome to La Maison Longue de La Cassine, an authentically charming hamlet nestled between the ruins of a 16th-century château and the Couvent des Cordeliers. Here, calm and nature envelop you for a unique experience, between escape, relaxation and discovery.King-Size bed & top-of-the-range bedding for soft, restorative nights.Private bathroom and WC.Gourmet breakfast made with fresh, seasonal produce.Feel like champagne, flowers or chocolates in your room? We've thought of everything to enhance your stay.Cosy Hunting Room and Honesty Bar: enjoy a warm space with fireplace, armchairs and drinks available 24 hours a day (surcharge).South-facing terraces & relaxation areas, under a majestic 200-year-old oak tree.BBQ, plancha & brazier evenings: share convivial moments.Ideal location for exploring the Champagne region (Reims, Épernay, Route des Lacs, Forêts et Abbayes) and the treasures of the Ardennes.
Deutsch
Ankunftszeit: ab 17:00Abreisezeit: vor 10:00Präsent, aber diskret, bleiben wir verfügbar, um Ihren Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen. Willkommen im La Maison Longue de La Cassine, einem Weiler mit authentischem Charme, der zwischen den Ruinen eines Schlosses aus dem 16. Jahrhundert und dem Kloster der Cordeliers liegt. Hier umhüllen Sie Ruhe und Natur für ein einzigartiges Erlebnis zwischen Flucht, Entspannung und Entdeckungen.King-Size-Bett & hochwertige Bettwäsche für sanfte und erholsame Nächte.Eigenes Bad und WC.Feinschmecker-Frühstück mit frischen Produkten der Saison.Lust auf Champagner, Blumen oder Pralinen auf dem Zimmer? Wir haben an alles gedacht, um Ihren Aufenthalt zu verschönern.Gemütlicher Jagdsaal und Honesty Bar: Genießen Sie einen gemütlichen Raum mit Kamin, Sesseln und Getränken rund um die Uhr (gegen Aufpreis).Südterrassen und Entspannungsbereiche unter einer 200 Jahre alten majestätischen Eiche.BBQ-Abende, Plancha & Brasero: Teilen Sie gesellige Momente.Ideale Lage, um die Champagne (Reims, Épernay, Route des Lacs, Wälder und Abteien) und die Schätze der Ardennen zu erkunden.
Dutch
Aankomsttijd: vanaf 17:00Uitgangstijd: voor 10:00Aanwezig maar discreet, wij blijven beschikbaar om van uw verblijf een onvergetelijke ervaring te maken. Welkom in La Maison Longue de La Cassine, een authentiek gehucht tussen de ruïnes van een 16e-eeuws kasteel en het klooster van Cordeliers. Hier vindt u rust en natuur voor een unieke ervaring van ontsnapping, ontspanning en ontdekking.Kingsize bed en beddengoed van topkwaliteit voor een goede nachtrust.Eigen badkamer en toilet.Gastronomisch ontbijt met verse seizoensproducten.Champagne, bloemen of bonbons op uw kamer? We hebben aan alles gedacht om je verblijf extra speciaal te maken.Gezellige Hunting Room en Honesty Bar: geniet van een knusse ruimte met open haard, fauteuils en drankjes die 24 uur per dag beschikbaar zijn (toeslag).Terrassen & ontspanningsruimtes op het zuiden, onder een majestueuze 200 jaar oude eik.BBQ, plancha & braziero avonden: deel gezellige momenten.Ideale locatie voor het verkennen van de Champagnestreek (Reims, Épernay, Merenroute, Bossen en Abdijen) en de schatten van de Ardennen.
Español
Hora de llegada: a partir de las 17:00Hora de salida: antes de las 10:00Presentes pero discretos, quedamos a su disposición para hacer de su estancia una experiencia inolvidable. Bienvenido a La Maison Longue de La Cassine, una auténtica aldea enclavada entre las ruinas de un castillo del siglo XVI y el convento de los Cordeliers. Aquí, la calma y la naturaleza le envolverán en una experiencia única de evasión, relajación y descubrimiento.Cama King-Size y ropa de cama de alta gama para un sueño reparador.Baño y aseo privados.Desayuno gourmet con productos frescos de temporada.¿Champán, flores o bombones en su habitación? Hemos pensado en todo para que su estancia sea muy especial.Acogedor Salón de Caza y Honesty Bar: disfrute de un espacio acogedor con chimenea, sillones y bebidas disponibles las 24 horas del día (de pago).Terrazas orientadas al sur y zonas de relajación, bajo un majestuoso roble de 200 años.Veladas de barbacoa, plancha y brasero: comparta momentos de convivencia.Ubicación ideal para explorar la región de Champaña (Reims, Épernay, Ruta de los Lagos, Bosques y Abadías) y los tesoros de las Ardenas.
Italiano
Orario di arrivo: dalle 17:00Orario di partenza: entro le 10:00Presenti ma discreti, restiamo a disposizione per rendere il vostro soggiorno un'esperienza indimenticabile. Benvenuti a La Maison Longue de La Cassine, un autentico borgo incastonato tra le rovine di un castello del XVI secolo e il convento dei Cordeliers. Qui, la calma e la natura vi avvolgono per un'esperienza unica di evasione, relax e scoperta.Letto king-size e biancheria da letto di alta gamma per un sonno riposante.Bagno e toilette privati.Colazione gourmet con prodotti freschi di stagione.Champagne, fiori o cioccolatini in camera? Abbiamo pensato a tutto per rendere il vostro soggiorno ancora più speciale.Accogliente Hunting Room e Honesty Bar: godetevi uno spazio accogliente con caminetto, poltrone e bevande disponibili 24 ore su 24 (a pagamento).Terrazze e aree relax rivolte a sud, sotto una maestosa quercia di 200 anni.Serate con barbecue, plancha e braciere: condividete momenti di convivialità.Posizione ideale per esplorare la regione dello Champagne (Reims, Épernay, Strada dei Laghi, foreste e abbazie) e i tesori delle Ardenne.