Description
Vous disposerez d'une grande chambre pour deux personnes avec de nombreux équipements (lit 160, frigo, micro-onde, vaisselles, table, chaise, etc..) avec une pièce d'eau attenante et WC privatif.
L'accès à la chambre se fait directement par un grand parc arboré situé en plein centre du village à proximité des commerçants.
L'été vous pourrez profiter de salons de jardin, piscine et jacuzzi extérieur.
Idéalement situé à 30 min du Puy du Fou, 10 min du Château de Saint Mesmin, 25 min de la Vallée de Poupet, 1h15 d'O Gliss Park, d'Indian Forest et du Marais Poitevin, 1h20 de la plage et 1h30 du Futuroscope.
Présence de deux chiens : Maya et Orphé et d'une basse-cour.
English
You will have a large room for two persons with many equipments (bed 160, fridge, microwave, dishes, table, chair, etc..) with an adjoining shower room and private toilet.
The access to the room is done directly by a large wooded park located in the center of the village near the shops.
In summer you can enjoy garden furniture, swimming pool and outdoor jacuzzi.
Ideally located 30 min from the Puy du Fou, 10 min from the Château de Saint Mesmin, 25 min from the Poupet Valley, 1h15 from O Gliss Park, Indian Forest and the Marais Poitevin, 1h20 from the beach and 1h30 from the Futuroscope.
Presence of two dogs : Maya and Orphé and a farmyard.
Deutsch
Sie verfügen über ein großes Zimmer für zwei Personen mit zahlreichen Ausstattungen (Bett 160, Kühlschrank, Mikrowelle, Geschirr, Tisch, Stuhl, usw.) mit einem angrenzenden Badezimmer und eigenem WC.
Der Zugang zum Zimmer erfolgt direkt über einen großen Park mit Bäumen, der sich im Zentrum des Dorfes in der Nähe der Geschäfte befindet.
Im Sommer können Sie von den Gartenmöbeln, dem Pool und dem Whirlpool im Freien profitieren.
Ideal gelegen, 30 min vom Puy du Fou, 10 min vom Schloss Saint Mesmin, 25 min vom Poupet-Tal, 1h15 vom O Gliss Park, vom Indian Forest und vom Marais Poitevin, 1h20 vom Strand und 1h30 vom Futuroscope entfernt.
Anwesenheit von zwei Hunden : Maya und Orphé und ein Hühnerhof.
Dutch
U beschikt over een grote kamer voor twee personen met tal van voorzieningen (bed 160, koelkast, magnetron, serviesgoed, tafel, stoel, enz.) met aangrenzend een doucheruimte en een eigen toilet.
Toegang tot de kamer is via een groot bebost park gelegen in het centrum van het dorp in de buurt van de winkels.
In de zomer kunt u genieten van het tuinmeubilair, het zwembad en de buitenjacuzzi.
Ideaal gelegen op 30 min van de Puy du Fou, 10 min van het Château de Saint Mesmin, 25 min van de vallei van Poupet, 1u15 van het park O Gliss, het Indianenbos en de Marais Poitevin, 1u20 van het strand en 1u30 van Futuroscope.
Aanwezigheid van twee honden: Maya en Orphé en een boerderij.
Español
Dispondrás de una amplia habitación para dos personas con numerosas comodidades (cama 160, nevera, microondas, vajilla, mesa, silla, etc.) con una sala de ducha contigua y un aseo privado.
El acceso a la habitación se realiza a través de un gran parque arbolado situado en el centro del pueblo, cerca de las tiendas.
En verano podrá disfrutar del mobiliario de jardín, la piscina y el jacuzzi exterior.
Idealmente situado a 30 min del Puy du Fou, a 10 min del Château de Saint Mesmin, a 25 min del Valle de Poupet, a 1h15 del Parque de O Gliss, del Bosque Indio y del Marais Poitevin, a 1h20 de la playa y a 1h30 de Futuroscope.
Presencia de dos perros : Maya y Orphé y un corral.
Italiano
Avrete a disposizione un'ampia camera per due persone con numerosi servizi (letto 160, frigorifero, microonde, stoviglie, tavolo, sedia, ecc.) con annesso bagno con doccia e WC privato.
L'accesso alla camera avviene attraverso un ampio parco alberato situato nel centro del paese, vicino ai negozi.
In estate potrete usufruire dei mobili da giardino, della piscina e della vasca idromassaggio all'aperto.
Situato in posizione ideale a 30 minuti dal Puy du Fou, a 10 minuti dal Castello di Saint Mesmin, a 25 minuti dalla Valle del Poupet, a 1h15 dal Parco O Gliss, dalla Foresta Indiana e dal Marais Poitevin, a 1h20 dalla spiaggia e a 1h30 dal Futuroscope.
Presenza di due cani : Maya e Orphé e un'aia.