Description
Faites une pause chez nous! Nous vous accueillons dans une ancienne maison de vigneron du 18° siècle. Chambre 1 agréable et spacieuse (30m²), salle de bain avec douche à jets et bain, wc privatifs. Chambre 2: suite familliale récemment rénovée avec salle d'eau et wc privatif, salon. Espace bibliothèque. Jardin clos et arboré de châtaigniers séculaires. parking privé. A proximité du Parc Naturel Régional de Lorraine, possibilités de randonnées pédestres et à VTT.
English
Take a break with us! We welcome you to an 18th-century winegrower's house. Pleasant, spacious room 1 (30m²), bathroom with jetted shower and bath, private wc. Bedroom 2: recently renovated family suite with private shower room and wc, sitting room. Library area. Enclosed garden planted with centuries-old chestnut trees. Private parking. Close to the Lorraine Regional Nature Park, ideal for hiking and mountain biking.
Deutsch
Machen Sie eine Pause bei uns! Wir empfangen Sie in einem alten Winzerhaus aus dem 18. Jahrhundert. Zimmer 1 ist angenehm und geräumig (30m²), Badezimmer mit Dusche und Badewanne, privates WC. Zimmer 2: Kürzlich renovierte Familiensuite mit eigenem Badezimmer und WC, Wohnzimmer. Bibliothek. Geschlossener Garten mit jahrhundertealten Kastanienbäumen, Privatparkplatz. In der Nähe des Parc Naturel Régional de Lorraine, Möglichkeiten für Wanderungen und Mountainbike-Touren.
Dutch
Neem een pauze met ons! We heten je welkom in een 18e-eeuws wijnbouwershuis. Kamer 1 is een aangename, ruime kamer (30m²), met een badkamer met jet-douche en bad, en eigen wc. Slaapkamer 2: onlangs gerenoveerde gezinssuite met eigen doucheruimte en wc, zitkamer. Bibliotheek. Omheinde tuin met eeuwenoude kastanjebomen. Privé parkeerplaats. Vlakbij het Regionale Natuurpark Lorraine, ideaal om te wandelen en te mountainbiken.
Español
¡Tómese un descanso con nosotros! Le damos la bienvenida a una casa de viticultores del siglo XVIII. La habitación 1 es una habitación agradable y espaciosa (30 m²), con cuarto de baño con ducha de chorro y bañera, y wc privado. Habitación 2: suite familiar recientemente renovada con cuarto de ducha y wc privados, sala de estar. Zona de biblioteca. Jardín cerrado con castaños centenarios, aparcamiento privado. Cerca del Parque Natural Regional de Lorena, ideal para practicar senderismo y bicicleta de montaña.
Italiano
Fate una pausa con noi! Vi diamo il benvenuto in una casa di viticoltori del XVIII secolo. La camera 1 è una camera piacevole e spaziosa (30 m²), dotata di bagno con doccia a getto e vasca, e di wc privato. Camera 2: suite familiare recentemente ristrutturata con bagno privato con doccia e wc, salotto. Area biblioteca. Giardino recintato con castagni secolari e parcheggio privato. Vicino al Parco Naturale Regionale della Lorena, ideale per passeggiate a piedi e in mountain bike.