Chambre d'hôtes "Les 4 Saisons – Eté" – Vouzy

Dans une maison de ferme, à l'étage 3 grandes chambres avec 1 lit 2 pers., et 1 lit 1 pers. chacune. Lit d'appoint, lit bébé, table à langer et accessoires pour bébé. Grandes salles de bains ou salles d'eau avec wc privatifs. 1 ch. au rez-de-chaussée (acc. pers. mobilité réduite) 1 lit 2 pers. et 1 lit enfant, salle d'eau et wc. Salle petit-déjeuner, mise à disposition d'une cuisine équipée, salon détente (livres, jeux de société, cheminée). WIFI. Espace détente extérieur. Plateau repas à votre arrivée sur réservation (18€). Lit supplémentaire 25€/pers. Prêt de bicyclettes pour toute la famille. Cuisine d'été avec plancha et "Rosalies" à disposition. Terrain de pétanques et de badminton.

In a farmhouse in the 3 large bedrooms with 1 bed 2 pers., 1 bed and 1 pers. each. Extra bed, cot, changing table and baby accessories. Large bathrooms or shower rooms with WC. 1 c. Ground floor (acc. comm. disabled) 1 bed 2 pers. 1 child bed, bathroom and toilet. Breakfast room, providing a kitchen, relaxation lounge (books, board games, fireplace) . WIFI. outdoor relaxation area. Packed lunch on arrival on reservation (18 €). Lending bicycles for the whole family. Summer kitchen with plancha and "Rosalies" available. Pétanque field and badminton .

In einem Bauernhaus, im Obergeschoss 3 große Schlafzimmer mit je 1 Bett für 2 Personen und 1 Bett für 1 Person. Beistellbett, Babybett, wickeltisch und Babyzubehör. Große Badezimmer oder badezimmer mit eigenem WC 1 Zimmer im Erdgeschoss (Zugang für Personen mit eingeschränkter Mobilität) mit 1 doppelbett und 1 Kinderbett, Badezimmer und WC. Raum für das Frühstück, bereitstellung einer ausgestatteten Küche, Entspannungsraum (Bücher, Gesellschaftsspiele, Kamin) gesellschaft, Kamin). WIFI. Entspannungsbereich im Freien. Essenstablett bei Ihrer Ankunft auf Reservierung (18€). Zusätzliches Bett 25€/Pers. Verleih fahrräder für die ganze Familie. Sommerküche mit Plancha und "Rosalies" zur Verfügung. Boule- und Badmintonplatz.

In een boerderij, op de eerste verdieping 3 grote slaapkamers met elk 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed. Extra bed, babybedje, luiertafel en baby accessoires. Grote badkamers of doucheruimtes met eigen toiletten 1 kamer op de begane grond (toegankelijk voor gehandicapten) 1 tweepersoonsbed en 1 kinderbed, doucheruimte en toilet. Ontbijtzaal, uitgeruste keuken, ontspanningsruimte (boeken, gezelschapsspelen, open haard) (boeken, bordspellen, open haard). WIFI. Buiten ontspanningsruimte. Maaltijdschaal bij aankomst op reservering (18€). Extra bed 25€/pers. Lening fietsen voor het hele gezin. Zomerkeuken met plancha en en "Rosalies" tot uw beschikking. Petanque- en badmintonbaan.

En una casa de campo, en el primer piso 3 grandes dormitorios con 1 cama doble y 1 cama individual cada una. Cama supletoria, cama de bebé, cambiador y accesorios para bebés. Baños grandes o salas de ducha con aseos privados 1 habitación en la planta baja (acceso para discapacitados) 1 cama doble y 1 cama de niño, cuarto de ducha y aseo. Sala de desayunos, cocina equipada, salón de descanso (libros, juegos de mesa, chimenea) (libros, juegos de mesa, chimenea). WIFI. Zona de descanso al aire libre. Bandeja de comida a la llegada en la reserva (18?). Cama supletoria 25?/pers. Préstamo bicicletas para toda la familia. Cocina de verano con plancha y y "Rosalies" a su disposición. Pista de petanca y bádminton.

In una casa colonica, al primo piano 3 ampie camere da letto con 1 letto matrimoniale e 1 letto singolo ciascuno. Letto supplementare, lettino per bambini, fasciatoio e accessori per bambini. Bagni grandi o sale doccia con servizi igienici privati 1 camera al piano terra (accesso per disabili) 1 letto matrimoniale e 1 letto per bambini, bagno con doccia e WC. Sala colazione, cucina attrezzata, sala relax (libri, giochi da tavolo, camino) (libri, giochi da tavolo, caminetto). WIFI. Area relax esterna. Vassoio di pasti all'arrivo su prenotazione (18?). Letto supplementare 25?/pers. Prestito biciclette per tutta la famiglia. Cucina estiva con plancha e e "Rosalies" a vostra disposizione. Campo da petanque e da badminton.