Description
Fermette restaurée à 20 mn du Mans et 20 mn des 24 heures du Mans , sans passer par la ville Propriété fermée, Garage pour voitures anciennes ou motos Piscine chauffée de juin à septembre, Wifi.
Dans les dépendances
Suite Sittelles: 2 chambres avec chacune 1 lit de 140 cm. Salle d'eau avec w.c pour les 2 chambres. Supplément de 30€ pour avoir une chambre indépendante pour 1 pers.
Pour 2 pers mais avec 2 chambres: 105€, 3 ou 4 pers avec 2 chambres: 135€.
Chambre Chardonneret avec 1 lit de 180 cm (dédoublement en 2 lits de 90 cm), et 2 lits de 90 cm situés sur la mezzanine, l’accès se réalise avec une échelle de meunier sans rampe. Une sécurité existe pour fermer l’accès , salle d'eau avec douche et w.c privatif.
Cette chambre est écologique tous les matériaux utilisés sont naturels.
Les petits déjeuners sont servis dans la salle à manger de 8 h à 10 h Beaucoup de produits proposés sont cuisinés ou produits au Tertre
English
Restored farmhouse 20 minutes from Le Mans and 20 minutes from the 24 Hours of Le Mans, without passing through the town. Enclosed property, Garage for classic cars or motorcycles, Heated swimming pool from June to September, Wifi.
In the outbuildings
Suite Sittelles: 2 bedrooms, each with 1 140 cm bed. Bathroom with toilet for the 2 bedrooms. Supplement of 30? for a separate room for 1 person.
For 2 pers with 2 bedrooms: 105?, 3 or 4 pers with 2 bedrooms: 135?
Chambre Chardonneret with 1 x 180 cm bed (can be split into 2 x 90 cm beds), and 2 x 90 cm beds on the mezzanine, accessed via a miller?s ladder with no ramp. There is a safety device to close the access, and a bathroom with shower and private toilet.
All materials used in this eco-friendly room are natural.
Breakfast is served in the dining room from 8 a.m. to 10 a.m. Many of the products on offer are cooked or produced at Le Tertre
Deutsch
Restauriertes Bauernhaus 20 Minuten von Le Mans und 20 Minuten von den 24 Stunden von Le Mans entfernt, ohne durch die Stadt zu fahren Geschlossenes Anwesen, Garage für Oldtimer oder Motorräder Beheizter Pool von Juni bis September, Wifi.
In den Nebengebäuden
Suite Sittelles: 2 Schlafzimmer mit je einem 140 cm breiten Bett. Badezimmer mit WC für beide Zimmer. Aufpreis von 30? für ein separates Zimmer für 1 Person.
Für 2 Personen mit 2 Schlafzimmern: 105?, 3 oder 4 Personen mit 2 Schlafzimmern: 135?
Zimmer Distelfink mit einem 180 cm breiten Bett (das in zwei 90 cm breite Betten umgewandelt werden kann) und zwei 90 cm breiten Betten auf der Mezzanine, Zugang über eine Leiter ohne Geländer. Es gibt eine Sicherheitsvorrichtung, um den Zugang zu schließen, ein Badezimmer mit Dusche und eigenem WC.
Dieses Zimmer ist umweltfreundlich und alle verwendeten Materialien sind natürlich.
Das Frühstück wird von 8 bis 10 Uhr im Speisesaal serviert. Viele der angebotenen Produkte werden in Le Tertre gekocht oder hergestellt
Dutch
Gerestaureerde boerderij op 20 minuten van Le Mans en 20 minuten van de 24 uur van Le Mans, zonder door de stad te rijden. Omheind terrein, Garage voor klassieke auto's of motoren, Verwarmd zwembad van juni tot september, Wifi.
In de bijgebouwen
Suite Sittelles: 2 slaapkamers, elk met 1 bed van 140 cm. Doucheruimte met toilet voor de 2 slaapkamers. 30? toeslag voor een aparte slaapkamer voor 1 persoon.
Voor 2 pers met 2 slaapkamers: 105? 3 of 4 pers met 2 slaapkamers: 135?
Chambre Chardonneret met 1 bed van 180 cm (te verdubbelen in 2 bedden van 90 cm), en 2 bedden van 90 cm gelegen op de mezzanine, de toegang wordt uitgevoerd met een ladder van molenaar zonder helling. Er is een veiligheidsvoorziening om de toegang af te sluiten, en een doucheruimte met eigen toilet.
Alle gebruikte materialen in deze kamer zijn natuurlijk.
Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer van 8 tot 10 uur. Veel van de aangeboden producten zijn gekookt of geproduceerd in Le Tertre
Español
Granja restaurada a 20 minutos de Le Mans y a 20 minutos de las 24 Horas de Le Mans, sin pasar por el pueblo. Propiedad cerrada, Garaje para coches o motos clásicas, Piscina climatizada de junio a septiembre, Wifi.
En las dependencias
Suite Sittelles: 2 habitaciones, cada una con 1 cama de 140 cm. Cuarto de ducha con aseo para los 2 dormitorios. Suplemento de 30? para un dormitorio independiente para 1 persona.
Para 2 pers con 2 dormitorios: 105? 3 o 4 pers con 2 dormitorios: 135?
Chambre Chardonneret con 1 cama de 180 cm (divisible en 2 camas de 90 cm), y 2 camas de 90 cm situadas en el entresuelo, el acceso se realiza con una escalera de molinero sin rampa. Hay un sistema de seguridad para cerrar el acceso, y un cuarto de ducha con wc privado.
Todos los materiales utilizados en esta habitación son naturales.
El desayuno se sirve en el comedor de 8 a 10 h. Muchos de los productos que se ofrecen se cocinan o producen en Le Tertre
Italiano
Fattoria ristrutturata a 20 minuti da Le Mans e a 20 minuti dalla 24 Ore di Le Mans, senza passare per la città. Proprietà recintata, garage per auto o moto d'epoca, piscina riscaldata da giugno a settembre, Wifi.
Negli annessi
Suite Sittelles: 2 camere da letto, ciascuna con 1 letto da 140 cm. Bagno con doccia e WC per le 2 camere. Supplemento di 30 € per una camera separata per 1 persona.
Per 2 persone con 2 camere da letto: 105? 3 o 4 persone con 2 camere da letto: 135?
Chambre Chardonneret con 1 letto di 180 cm (raddoppiabile in 2 letti di 90 cm), e 2 letti di 90 cm situati sul soppalco, l'accesso si effettua con una scala di mugnaio senza rampa. È presente un dispositivo di sicurezza per chiudere l'accesso e un bagno con doccia e wc privato.
Tutti i materiali utilizzati in questa camera sono naturali.
La colazione viene servita nella sala da pranzo dalle 8 alle 10. Molti dei prodotti offerti sono cucinati o prodotti a Le Tertre