Description
« Le Rossignol » est situé dans le bourg sur les coteaux de Saint-Étienne-de-Montluc, à 20 min de Nantes, 40 min de La Baule et à 1h de Vannes, d’Angers et de Rennes. Cette maison du XIXème siècle conserve sa tranquillité dans un jardin de 1500 m² avec une petite piscine chauffée pour se détendre. L’entrée de la chambre d’hôtes est indépendante.
Vous bénéficiez d’un espace de 31 m² (une chambre avec un lit confortable de 160×200, un WC, une salle de bain et une buanderie).
Vous profiterez d’une terrasse privative orientée sud. Si vous souhaitez flâner à proximité, nous serons heureux de vous indiquer des promenades à pied (GR 3) : marais (Natura 2000), sillon de Bretagne et autres curiosités dans les alentours. We speak a little english.
English
"Le Rossignol" is located in the village on the hillsides of Saint-Etienne-de-Montluc, 20 minutes from Nantes, 40 minutes from La Baule and 1 hour from Vannes, Angers and Rennes. This 19th century house retains its tranquility in a 1500 m² garden with a small heated swimming pool to relax. The entrance to the guest room is independent.
You benefit from a space of 31 m² (a room with a comfortable bed of 160×200, a WC, a bathroom and a laundry).
You will enjoy a private terrace facing south. If you would like to stroll nearby, we will be happy to point out walks (GR 3): marshes (Natura 2000), sillon de Bretagne and other curiosities in the surrounding area. We speak a little english.
Deutsch
"Le Rossignol" liegt in der Ortschaft an den Hängen von Saint-Étienne-de-Montluc, 20 Min. von Nantes, 40 Min. von La Baule und 1 Std. von Vannes, Angers und Rennes entfernt. Dieses Haus aus dem 19. Jahrhundert bewahrt seine Ruhe in einem 1500 m² großen Garten mit einem kleinen beheizten Pool, in dem Sie sich entspannen können. Der Eingang zum Gästezimmer ist separat.
Sie profitieren von einer Fläche von 31 m² (ein Schlafzimmer mit einem komfortablen Bett von 160×200, ein WC, ein Badezimmer und eine Waschküche).
Sie profitieren von einer privaten, nach Süden ausgerichteten Terrasse. Wenn Sie in der Nähe bummeln möchten, geben wir Ihnen gerne Tipps für Wanderungen (GR 3): Sümpfe (Natura 2000), Sillon de Bretagne und andere Sehenswürdigkeiten in der Umgebung. We speak a little english.
Dutch
"Le Rossignol" ligt in het dorp op de heuvels van Saint-Étienne-de-Montluc, op 20 minuten van Nantes, 40 minuten van La Baule en 1 uur van Vannes, Angers en Rennes. Dit huis uit de 19e eeuw behoudt zijn rust in een tuin van 1500 m² met een klein verwarmd zwembad voor ontspanning. De ingang van de gastenkamer is onafhankelijk.
U profiteert van een ruimte van 31 m² (een slaapkamer met een comfortabel bed van 160×200, een toilet, een badkamer en een wasruimte).
U geniet van een privé-terras op het zuiden. Als u in de omgeving wilt wandelen, wijzen wij u graag op wandelingen (GR 3): moerassen (Natura 2000), de Bretonse groef en andere bezienswaardigheden in de omgeving. We spreken een beetje Engels.
Español
"Le Rossignol" está situado en el pueblo de las laderas de Saint-Étienne-de-Montluc, a 20 minutos de Nantes, 40 minutos de La Baule y 1 hora de Vannes, Angers y Rennes. Esta casa del siglo XIX conserva su tranquilidad en un jardín de 1500 m² con una pequeña piscina climatizada para relajarse. La entrada a la habitación de invitados es independiente.
Se beneficiará de un espacio de 31 m² (un dormitorio con una cómoda cama de 160×200, un aseo, un baño y un lavadero).
Disfrutará de una terraza privada orientada al sur. Si desea pasear por los alrededores, estaremos encantados de indicarle paseos (GR 3): marismas (Natura 2000), surco de Bretaña y otras curiosidades de los alrededores. Hablamos un poco de inglés.
Italiano
"Le Rossignol" si trova nel villaggio sulle colline di Saint-Étienne-de-Montluc, a 20 minuti da Nantes, 40 minuti da La Baule e 1 ora da Vannes, Angers e Rennes. Questa casa del XIX secolo conserva la sua tranquillità in un giardino di 1500 m² con una piccola piscina riscaldata per il relax. L'ingresso alla camera degli ospiti è indipendente.
Potrete usufruire di uno spazio di 31 m² (una camera da letto con un comodo letto 160×200, una toilette, un bagno e una lavanderia).
Godrete di una terrazza privata esposta a sud. Se desiderate passeggiare nei dintorni, saremo lieti di indicarvi le passeggiate (GR 3): paludi (Natura 2000), solco di Bretagna e altre curiosità nei dintorni. Parliamo un po' di inglese.