Description
Notre maison d’hôtes, située sur le parcours Loire à Vélo, vous offre "festin" midi et soir. Halte originale au cœur d'anciennes écuries de course en partie réhabilitées en trois chambres et table d'hôtes éco responsables.
Vous pourrez vous restaurer de mets élaborés à base de produits bio et circuit court, parcourir le site de plus de quatre hectares, agrémenté de mares, d'étangs, d’animaux de ferme et d'arbres remarquables.
English
Our guest house, located on the Loire à Vélo route, offers you a "feast" for lunch and dinner. An original stopover in the heart of former racing stables that have been partly renovated into three eco-friendly rooms and a table d'hôtes
You will be able to eat dishes made with organic products and short circuit, to go through the site of more than four hectares, decorated with ponds, ponds, animals of farm and remarkable trees.
Deutsch
Unser Gästehaus liegt an der Fahrradstrecke Loire à Vélo und bietet Ihnen mittags und abends ein "Festmahl". Ein origineller Zwischenstopp inmitten ehemaliger Rennställe, die teilweise in drei Zimmer und einen Gästetisch umgewandelt wurden
Sie können sich mit Gerichten aus Bioprodukten und kurzen Wegen stärken und das über vier Hektar große Gelände mit Teichen, Weihern, Bauernhoftieren und bemerkenswerten Bäumen durchstreifen.
Dutch
Ons pension, gelegen aan de Loire à Vélo route, biedt u een "feest" voor lunch en diner. Een originele tussenstop in het hart van voormalige renstallen die gedeeltelijk zijn gerenoveerd tot drie milieuvriendelijke kamers en een table d'hôtes
U kunt er gerechten eten die met biologische producten en korte circuits zijn bereid, en het terrein van meer dan vier hectare verkennen, versierd met vijvers, boerderijdieren en opmerkelijke bomen.
Español
Nuestra casa de huéspedes, situada en la ruta Loire à Vélo, le ofrece un "festín" para el almuerzo y la cena. Una parada original en el corazón de unas antiguas caballerizas de carreras que han sido parcialmente renovadas en tres habitaciones ecológicas y una mesa de huéspedes
Podrá comer platos elaborados con productos ecológicos y circuitos cortos, y pasear por el recinto de más de cuatro hectáreas, decorado con estanques, animales de granja y árboles notables.
Italiano
La nostra pensione, situata sul percorso Loire à Vélo, vi offre un "banchetto" per pranzo e cena. Una sosta originale nel cuore di ex scuderie da corsa in parte ristrutturate in tre camere ecologiche e in una table d'hôtes
Potrete mangiare piatti a base di prodotti biologici e circuiti brevi, e passeggiare per il sito di oltre quattro ettari, decorato con stagni, animali da fattoria e alberi notevoli.