Chambre d'hôtes Le Bourgis – La Chapelle-Montligeon

Un magnifique jardin exubérant LABELLISE "GITE AU JARDIN", une authentique demeure percheronne et une table d'hôtes pleine d'inspiration et de saveurs d'ici, c'est ce que vous invitent à découvrir Nicolas et Jean-Philippe. Sur place, profitez des offres bien-être et des massages. Nicolas (maitre praticien Reiki) vous propose également des soins énergétiques pour parfaire votre séjour détente. L'établissement dispose d'une licence III et GR, il propose des boissons (avec et sans alcool), une belle carte des vins, des bières bio locales. Un minibar est à disposition, ainsi que des bocaux-conserves cuisinés maison à partir de viande locale et de produits végan à réchauffer sur place 24/24h. Table d'hôtes sur réservation (menu 29 euros/pers hors boissons) Vous profiterez d'un séjour calme et nature à 1 km du village de la Chapelle Montligeon et sa basilique impressionnante adossée à la forêt domaniale de Réno-Valdieu. Maison percheronne du 17ème siècle avec entrée indépendante. Rez de chaussée : séjour réservé aux hôtes. Etage : chambre "Blanche" (lit 2 personnes 160 cm, TV) avec salle d'eau fermée par une porte coulissante et attenante (douche 80 x 80 cm, lavabo et wc). Etage par un second escalier : suite de 2 chambres en duplex "Sahara" (lit 2 personnes, TV) et "Grenier" (lit 2 personnes) avec salle de douche et wc indépendant. LE TARIF 2 PERS POUR LE DUPLEX CORRESPOND A 1 SEULE CHAMBRE DANS 1 LIT 2 PERSONNES. Parc arboré de 6 900 m² clos avec terrasse et mare non close. Table de ping-pong . Location de deux vélos à assistance électriques, abri vélo. Recharge standard 16A pour voitures électriques proche du parking. Téléphonie GSM dans la maison tout opérateur, connexion adsl stable qui permet de travailler en visio, routeur wifi relié directement en filaire à la box à proximité des chambres. Règlements CB sur place majoré de 1,75%. Supplément lit bébé : 5 €.

A magnificent exuberant garden LABELED "GITE AU JARDIN", an authentic Percheron residence and a guest table full of inspiration and local flavors, this is what Nicolas and Jean-Philippe invite you to discover. On site, take advantage of wellness offers and massages. Nicolas (reiki master practitioner) also offers energy treatments to complete your relaxing stay. The establishment has a III and GR license, it offers drinks (with and without alcohol), a beautiful wine list, local organic beers. A minibar is available, as well as home-cooked jars made from local meat and vegan products to be heated on site 24 hours a day. Table d'hôtes by reservation (menu 29 euros/person excluding drinks) You will enjoy a calm and natural stay 1 km from the village of Chapelle Montligeon and its impressive basilica backed by the Réno-Valdieu national forest. 17th century Percheron house with independent entrance. Ground floor: living room reserved for guests. Upstairs: "White" bedroom (160 cm double bed, TV) with adjoining bathroom closed by a sliding door (80 x 80 cm shower, sink and toilet). Floor by a second staircase: suite of 2 duplex bedrooms "Sahara" (double bed, TV) and "Grenier" (double bed) with shower room and separate toilet. THE RATE FOR 2 PEOPLE FOR THE DUPLEX CORRESPONDS TO 1 ROOM ONLY IN 1 BED FOR 2 PERSONS. Wooded park of 6,900 m² enclosed with terrace and open pond. Ping pong table . Rental of two electric bikes, bike shelter. Standard 16A charging for electric cars near the parking lot. GSM telephony in the house for any operator, stable ADSL connection which allows you to work via video, wifi router connected directly by wire to the box near the rooms. Credit card payments on site increased by 1.75%. Baby cot supplement: €5.

Ein wunderschöner, üppiger Garten LABELLISE "GITE AU JARDIN", ein authentisches Percheron-Haus und ein Gästetisch voller Inspiration und Aromen von hier – all das laden Sie Nicolas und Jean-Philippe ein, zu entdecken. Vor Ort profitieren Sie von den Wellnessangeboten und den Massagen. Nicolas (Reiki-Meisterpraktiker) bietet Ihnen auch Energiebehandlungen an, um Ihren Entspannungsaufenthalt zu vervollständigen. Das Lokal verfügt über eine Lizenz III und GR, es bietet Getränke (mit und ohne Alkohol), eine schöne Weinkarte und lokale Bio-Biere. Eine Minibar steht zur Verfügung, ebenso wie hausgemachte Einmachgläser aus lokalem Fleisch und veganen Produkten, die Sie rund um die Uhr vor Ort aufwärmen können. Gästetisch auf Reservierung (Menü 29 Euro/Person ohne Getränke) Sie genießen einen ruhigen Aufenthalt in der Natur, 1 km vom Dorf La Chapelle Montligeon und seiner beeindruckenden Basilika entfernt, die sich an den Staatswald von Réno-Valdieu anlehnt. Percheron-Haus aus dem 17. Jahrhundert mit separatem Eingang. Erdgeschoss: Wohnzimmer, das für die Gäste reserviert ist. Etage: Schlafzimmer "Blanche" (Doppelbett 160 cm, TV) mit angrenzendem, durch eine Schiebetür verschlossenem Badezimmer (Dusche 80 x 80 cm, Waschbecken und WC). Etage über eine zweite Treppe: Suite aus 2 Duplex-Zimmern "Sahara" (Doppelbett, TV) und "Grenier" (Doppelbett) mit Duschbad und separatem WC. DER PREIS FÜR 2 PERSONEN FÜR DIE MAISONETTEWOHNUNG BEZIEHT SICH AUF EIN EINZIGES ZIMMER MIT EINEM DOPPELBETT. 6.900 m² großer, eingezäunter Park mit Terrasse und nicht eingezäuntem Teich. Tischtennisplatte. Vermietung von zwei Fahrrädern mit elektrischer Unterstützung, Fahrradunterstand. Standard-Ladegerät 16A für Elektroautos in der Nähe des Parkplatzes. GSM-Telefonie im Haus, alle Anbieter, stabile Adsl-Verbindung, die Videotelefonie ermöglicht, Wifi-Router, der direkt mit der Box in der Nähe der Zimmer verbunden ist. CB-Zahlungen vor Ort zuzüglich 1,75%. Aufpreis für Babybett: 5 ?

Nicolas en Jean-Philippe nodigen je uit om een prachtige, uitbundige tuin met het label "GITE AU JARDIN", een authentieke Percheron woning en een table d'hôtes vol inspiratie en lokale smaken te ontdekken. Profiteer van de wellness- en massageaanbiedingen. Nicolas (een meester Reiki beoefenaar) biedt ook energetische behandelingen om je ontspannen verblijf compleet te maken. Het etablissement heeft een vergunning III en GR, en biedt drankjes (met en zonder alcohol), een fijne wijnkaart en lokale biologische bieren. Er is een minibar beschikbaar, evenals zelfgemaakte potten met conserven van lokale vlees- en veganistische producten, die 24 uur per dag ter plekke kunnen worden opgewarmd. Table d'hôtes op afspraak (menu 29 euro/pers excl. drankjes) Geniet van een rustig, natuurlijk verblijf op slechts 1 km van het dorp La Chapelle Montligeon en zijn indrukwekkende basiliek tegen het nationale bos van Réno-Valdieu. Percheron huis uit de 17e eeuw met aparte ingang. Begane grond: woonkamer gereserveerd voor gasten. Eerste verdieping: slaapkamer "Blanche" (tweepersoonsbed 160 cm, TV) met aangrenzende doucheruimte afgesloten door een schuifdeur (douche 80 x 80 cm, wastafel en WC). Boven via een tweede trap: suite van 2 duplexkamers "Sahara" (tweepersoonsbed, TV) en "Grenier" (tweepersoonsbed) met doucheruimte en aparte wc. HET TARIEF VOOR 2 PERSONEN VOOR DE DUPLEX KOMT OVEREEN MET 1 EENPERSOONSKAMER MET 1 TWEEPERSOONSBED. Omheind bosrijk terrein van 6.900 m² met terras en niet omheinde vijver. Tafeltennis. Verhuur van twee fietsen met elektrische ondersteuning, fietsenstalling. Standaard 16A oplaadpunt voor elektrische auto's vlakbij de parkeerplaats. GSM-telefonie in het huis met eender welke operator, stabiele ADSL-verbinding die u toelaat te werken via video, wifi-router rechtstreeks aangesloten via kabel op de box in de buurt van de slaapkamers. Credit card betaling ter plaatse plus 1,75%. Toeslag babybedje: 5 ?

Nicolas y Jean-Philippe le invitan a descubrir un magnífico y exuberante jardín ETIQUETADO "GITE AU JARDIN", una auténtica morada percherona y una table d'hôtes llena de inspiración y sabores locales. Aproveche la oferta de bienestar y masajes. Nicolas (maestro practicante de Reiki) también ofrece tratamientos energéticos para completar su relajante estancia. El establecimiento dispone de licencia III y GR, y ofrece bebidas (con y sin alcohol), una carta de vinos finos y cervezas ecológicas locales. Dispone de minibar, así como de tarros de conservas caseras elaboradas con carne local y productos veganos, que pueden recalentarse en el establecimiento las 24 horas del día. Table d'hôtes con reserva previa (menú 29 euros/pers sin bebidas) Disfrute de una estancia tranquila y natural a sólo 1 km del pueblo de La Chapelle Montligeon y su impresionante basílica situada en el bosque nacional de Réno-Valdieu. Casa percherona del siglo XVII con entrada independiente. Planta baja: salón reservado a los huéspedes. Primera planta: habitación "Blanche" (cama doble de 160 cm, TV) con cuarto de ducha contiguo cerrado por una puerta corredera (ducha de 80 x 80 cm, lavabo y WC). Arriba por una segunda escalera: suite de 2 habitaciones dúplex "Sahara" (cama doble, TV) y "Grenier" (cama doble) con cuarto de ducha y wc separado. LA TARIFA PARA 2 PERSONAS DEL DÚPLEX CORRESPONDE A 1 HABITACIÓN INDIVIDUAL CON 1 CAMA DOBLE. Terreno arbolado cerrado de 6.900 m² con terraza y estanque no cerrado. Tenis de mesa. Alquiler de dos bicicletas con asistencia eléctrica, refugio para bicicletas. Punto de carga estándar 16A para coches eléctricos cerca del aparcamiento. Telefonía GSM en la casa con cualquier operador, conexión ADSL estable que permite trabajar por vídeo, router wifi directamente conectado por cable a la caja cerca de las habitaciones. Pago con tarjeta de crédito in situ más 1,75%. Suplemento cuna: 5

Nicolas e Jean-Philippe vi invitano a scoprire un magnifico ed esuberante giardino etichettato come "GITE AU JARDIN", un'autentica dimora Percheron e una table d'hôtes ricca di ispirazione e sapori locali. Approfittate dell'offerta di benessere e massaggi. Nicolas (maestro di Reiki) propone anche trattamenti energetici per completare il vostro soggiorno di relax. Il locale dispone di una licenza III e GR e offre bevande (con e senza alcol), una raffinata carta dei vini e birre biologiche locali. È disponibile un minibar e vasetti di conserve fatte in casa con prodotti locali a base di carne e vegani, che possono essere riscaldati in loco 24 ore su 24. Table d'hôtes su prenotazione (menu 29 euro/pers bevande escluse) Godetevi un soggiorno tranquillo e naturale a solo 1 km dal villaggio di La Chapelle Montligeon e dalla sua imponente basilica immersa nella foresta nazionale di Réno-Valdieu. Casa Percheron del XVII secolo con ingresso indipendente. Piano terra: soggiorno riservato agli ospiti. Primo piano: camera "Blanche" (letto matrimoniale da 160 cm, TV) con annesso bagno con doccia chiuso da una porta scorrevole (doccia da 80 x 80 cm, lavabo e WC). Al piano superiore, attraverso una seconda scala: suite di 2 camere duplex "Sahara" (letto matrimoniale, TV) e "Grenier" (letto matrimoniale) con bagno con doccia e WC separato. LA TARIFFA PER 2 PERSONE PER IL DUPLEX CORRISPONDE A 1 CAMERA SINGOLA CON 1 LETTO MATRIMONIALE. Terreno boscoso recintato di 6.900 m² con terrazza e laghetto non recintato. Tennis da tavolo. Noleggio di due biciclette a pedalata assistita, ricovero per biciclette. Punto di ricarica standard da 16A per auto elettriche vicino al parcheggio. Telefonia GSM in casa con qualsiasi operatore, connessione ADSL stabile che permette di lavorare in video, router wifi collegato direttamente via cavo alla cassetta vicino alle camere. Pagamento con carta di credito in loco più 1,75%. Supplemento culla: 5 ?