Description
A la campagne, à Cavigny, dans une ancienne ferme rénovée, dans laquelle la décoration romantique et douce à l'anglaise et le jardin avec ses coins détente vous invite au repos. A l'étage 1 chambre (1 lit 2 pers. + canapé convertible) et 1 chambre (1 lit 2 pers.). Salles d'eau et wc privés. Salon de jardin, barbecue. 6ème nuit gratuite pour tout séjour de 5 nuits. Gratuité enfants – 5 ans. Chambres non fumeurs.
English
In the countryside, in Cavigny, in an old renovated farmhouse, in which the romantic and soft English decoration and the garden with its relaxing corners invite you to rest. Upstairs: 1 bedroom (1 double bed + sofa bed) and 1 bedroom (1 double bed). Private bathroom and toilet. Garden furniture, barbecue. 6th night free for every 5-night stay. Free for children under 5. Non-smoking rooms.
Deutsch
Auf dem Land, in Cavigny, in einem alten renovierten Bauernhaus, in dem die romantische und sanfte englische Dekoration und der Garten mit seinen Entspannungsecken Sie zur Erholung einladen. Im Obergeschoss 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett + Schlafsofa) und 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett). Private Badezimmer mit Dusche und WC. Gartenmöbel, Grill. 6. Nacht gratis bei einem Aufenthalt von 5 Nächten. Kinder unter 5 Jahren sind frei. Nichtraucherzimmer.
Dutch
Op het platteland, in Cavigny, in een oude gerenoveerde boerderij, waar de romantische en zachte inrichting in Engelse stijl en de tuin met ontspanningsruimtes je uitnodigen om te ontspannen. Boven: 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed + slaapbank) en 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed). Eigen doucheruimte en wc. Tuinmeubilair, barbecue. 6e nacht gratis bij een verblijf van 5 nachten. Gratis voor kinderen onder de 5 jaar. Rookvrije kamers.
Español
En el campo, en Cavigny, en una antigua granja renovada, donde la romántica y suave decoración de estilo inglés y el jardín con sus zonas de descanso invitan a relajarse. Arriba: 1 habitación (1 cama doble + sofá cama) y 1 habitación (1 cama doble). Cuarto de ducha y wc privados. Muebles de jardín, barbacoa. 6ª noche gratis por estancia de 5 noches. Niños menores de 5 años gratis. Habitaciones para no fumadores.
Italiano
In campagna, a Cavigny, in un'antica casa colonica ristrutturata, dove la romantica e morbida decorazione in stile inglese e il giardino con le sue aree relax invitano al riposo. Al piano superiore: 1 camera (1 letto matrimoniale + divano letto) e 1 camera (1 letto matrimoniale). Bagno privato con doccia e wc. Mobili da giardino, barbecue. 6° notte gratuita per ogni soggiorno di 5 notti. Bambini sotto i 5 anni gratis. Camere non fumatori.