CHAMBRE D'HÔTES LA NOUE AUBERT – Les Garennes sur Loire

Bienvenue dans notre longère située à Juigné-sur-Loire. Au coeur des vignes, sur l'itinéraire Layon-Aubance, qui rejoint l'itinéraire de la Loire à vélo, nous vous accueillerons dans une suite spacieuse (60m2), à l'étage avec accès indépendant, comprenant un salon avec canapé convertible (2 personnes), un espace bureau, une grande chambre (lit 160). Le petit déjeuner vous sera servi dans la véranda ou le jardin.

Welcome to our farmhouse located in Juigné-sur-Loire. In the heart of the vineyards, on the Layon-Aubance route, which joins the Loire route by bike, we will welcome you in a spacious suite (60m2), upstairs with independent access, including a living room with sofa bed (2 persons), an office area, a large bedroom (bed 160). Breakfast will be served in the veranda or the garden.

Willkommen in unserem Bauernhaus in Juigné-sur-Loire. Im Herzen der Weinberge, auf der Route Layon-Aubance, die sich an die Route der Loire mit dem Fahrrad anschließt, empfangen wir Sie in einer geräumigen Suite (60m2) im Obergeschoss mit separatem Zugang, die aus einem Wohnzimmer mit Schlafsofa (2 Personen), einem Arbeitsbereich und einem großen Schlafzimmer (Bett 160) besteht. Das Frühstück wird Ihnen auf der Veranda oder im Garten serviert.

Welkom bij onze longère gelegen in Juigné-sur-Loire. In het hart van de wijngaarden, op de route Layon-Aubance, die aansluit op de Loire fietsroute, verwelkomen wij u in een ruime suite (60m2), op de eerste verdieping met onafhankelijke toegang, met een woonkamer met een slaapbank (2 personen), een kantoorruimte, een grote slaapkamer (bed 160). Het ontbijt wordt geserveerd in de veranda of in de tuin.

Bienvenido a nuestra longère situada en Juigné-sur-Loire. En el corazón de los viñedos, en la ruta Layon-Aubance, que se une a la ruta del Loira en bicicleta, le daremos la bienvenida en una amplia suite (60m2), en el primer piso con acceso independiente, que incluye una sala de estar con un sofá cama (2 personas), un espacio de oficina, un gran dormitorio (cama 160). El desayuno se sirve en la veranda o en el jardín.

Benvenuti nella nostra longère situata a Juigné-sur-Loire. Nel cuore dei vigneti, sul percorso Layon-Aubance, che si unisce alla Loira in bicicletta, vi accoglieremo in una spaziosa suite (60 m2), al primo piano con accesso indipendente, che comprende un soggiorno con divano letto (2 persone), uno spazio ufficio, una grande camera da letto (letto 160). La colazione sarà servita nella veranda o nel giardino.