Description
Sur une propriété de 2,5 ha entourée d'herbages et traversée par la rivière, vous pourrez profiter la nature environnante, rendre visite à nos animaux ou encore découvrir la station thermale de Bagnoles de l'Orne et ses nombreuses activités.
Dépendance d'une maison de pays avec entrées indépendantes pour les deux suites : 1 suite avec 1 chambre au rez de chaussée (1 lit 2 personnes 160 cm, TV) avec wc indépendant et 1 chambre (2 lits 1 personne) avec salle d'eau/wc à l'étage, 1 seconde suite avec 1 chambre au rez de chaussée (1 lit 2 personnes 160 cm, TV) avec wc indépendant et 1 chambre (2 lits 1 personne) avec salle de bains/wc à l'étage. Toute demande de lits séparés doit être formulée avant l'arrivée. (10€/lit) Entrée indépendante avec vaste séjour et à l'étage : palier (salon, bibliothèque), 1 chambre (1 lit 2 personnes 160 cm, TV) avec salle d'eau/wc, 1 chambre (1 lit 2 personnes 160 cm, TV) avec salle d'eau ouverte et wc séparé, 1 suite (1 lit 2 personnes 160 cm, 1 lit 1 personne, TV) avec salle de bains/wc. Chauffage central et plateaux de courtoisie. Sur place : auberge ouverte sur réservation uniquement, possibilité de plateau repas à 20€ quand l'auberge est fermée, animaux de basse cour, chèvres, âne et poney.
English
On a property of 2,5 ha surrounded by pastures and crossed by the River, you can enjoy the hostel on site (menu from €12), care for the animals, trout fishing or even discover the Spa of cars of the Orne and its many activities.
Dependence of a country home with independent entrances for each room: 1 suite with 1 bedroom on the ground floor (1 bed 2 persons 160 cm, TV) with toilet and 1 room (2 beds 1 person) with shower room/wc on the floor. Then 1 suite with 1 bedroom on the ground floor (1 bed 2 persons 160 cm, TV) with toilet and 1 room (2 beds 1 person) with bath/WC on the floor. Central heating. On-site: hostel, farm yard animals, goats, donkey and pony.
Deutsch
Auf einem 2,5 ha großen Grundstück, das von Wiesen umgeben ist und vom Fluss durchquert wird, können Sie die umliegende Natur genießen, unsere Tiere besuchen oder den Kurort Bagnoles de l'Orne mit seinen zahlreichen Aktivitäten entdecken.
Nebengebäude eines Landhauses mit separaten Eingängen für die beiden Suiten: 1 Suite mit 1 Schlafzimmer im Erdgeschoss (1 Doppelbett 160 cm, TV) mit separatem WC und 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten) mit Badezimmer/WC im Obergeschoss, 1 zweite Suite mit 1 Schlafzimmer im Erdgeschoss (1 Doppelbett 160 cm, TV) mit separatem WC und 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten) mit Badezimmer/WC im Obergeschoss. Alle Wünsche nach getrennten Betten müssen vor der Ankunft geäußert werden. (10?/Bett) Separater Eingang mit großem Wohnzimmer und im Obergeschoss: Treppenabsatz (Wohnzimmer, Bibliothek), 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 160 cm, TV) mit Badezimmer/WC, 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 160 cm, TV) mit offenem Badezimmer und separatem WC, 1 Suite (1 Doppelbett 160 cm, 1 Einzelbett, TV) mit Badezimmer/WC. Zentralheizung und Höflichkeitstabletts. Vor Ort: Gasthaus nur mit Reservierung geöffnet, Möglichkeit eines Tabletts für 20? wenn das Gasthaus geschlossen ist, Hoftiere, Ziegen, Esel und Pony.
Dutch
Op een domein van 2,5 ha, omringd door grasland en doorkruist door de rivier, kunt u genieten van het omliggende platteland, onze dieren bezoeken of het kuuroord Bagnoles de l'Orne en zijn vele activiteiten ontdekken.
Bijgebouw van een landhuis met aparte ingangen voor de twee suites: 1 suite met 1 slaapkamer op de begane grond (1 tweepersoonsbed 160 cm, tv) met apart toilet en 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden) met badkamer/wc boven, 1 tweede suite met 1 slaapkamer op de begane grond (1 tweepersoonsbed 160 cm, tv) met apart toilet en 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden) met badkamer/wc boven. Aparte bedden moeten voor aankomst worden aangevraagd. (10?/bed) Onafhankelijke ingang met grote woonkamer en boven: overloop (salon, bibliotheek), 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 160 cm, TV) met doucheruimte/wc, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 160 cm, TV) met open doucheruimte en apart toilet, 1 suite (1 tweepersoonsbed 160 cm, 1 eenpersoonsbed, TV) met badkamer/wc. Centrale verwarming en dienbladen. Ter plaatse: hostel alleen op reservering geopend, maaltijdplateaus beschikbaar voor 20 € wanneer het hostel gesloten is, dieren op het erf, geiten, ezel en pony.
Español
En una propiedad de 2,5 ha rodeada de praderas y atravesada por el río, podrá disfrutar de la campiña de los alrededores, visitar a nuestros animales o descubrir la ciudad balneario de Bagnoles de l'Orne y sus numerosas actividades.
Dependencia de una casa de campo con entradas separadas para las dos suites: 1 suite con 1 dormitorio en la planta baja (1 cama doble 160 cm, TV) con aseo separado y 1 dormitorio (2 camas individuales) con baño/wc arriba, 1 segunda suite con 1 dormitorio en la planta baja (1 cama doble 160 cm, TV) con aseo separado y 1 dormitorio (2 camas individuales) con baño/wc arriba. Las camas separadas deben solicitarse antes de la llegada. (10?/cama) Entrada independiente con gran salón y arriba: rellano (salón, biblioteca), 1 dormitorio (1 cama doble 160 cm, TV) con cuarto de ducha/wc, 1 dormitorio (1 cama doble 160 cm, TV) con cuarto de ducha abierto y WC separado, 1 suite (1 cama doble 160 cm, 1 cama individual, TV) con cuarto de baño/wc. Calefacción central y bandejas de cortesía. En el camping: albergue abierto sólo con reserva, bandejas de comida disponibles por 20? cuando el albergue está cerrado, animales de corral, cabras, burro y poni.
Italiano
Su una proprietà di 2,5 ettari circondata da prati e attraversata dal fiume, potrete godervi la campagna circostante, visitare i nostri animali o scoprire la città termale di Bagnoles de l'Orne e le sue numerose attività.
Dependance di una casa di campagna con ingressi separati per le due suite: 1 suite con 1 camera da letto al piano terra (1 letto matrimoniale 160 cm, TV) con servizi igienici separati e 1 camera da letto (2 letti singoli) con bagno/wc al piano superiore, 1 seconda suite con 1 camera da letto al piano terra (1 letto matrimoniale 160 cm, TV) con servizi igienici separati e 1 camera da letto (2 letti singoli) con bagno/wc al piano superiore. Ingresso indipendente con ampio soggiorno e piano superiore: pianerottolo (salotto, biblioteca), 1 camera (1 letto matrimoniale 160 cm, TV) con bagno/wc, 1 camera (1 letto matrimoniale 160 cm, TV) con bagno aperto e WC separato, 1 suite (1 letto matrimoniale 160 cm, 1 letto singolo, TV) con bagno/wc. Riscaldamento centralizzato e vassoi di cortesia. In loco: ostello aperto solo su prenotazione, vassoi per i pasti disponibili per 20? quando l'ostello è chiuso, animali da cortile, capre, asino e pony.