Chambre d'Hôtes > La Corbetière – Carantilly

Dans un petit hameau paisible de la campagne bocagère normande, à Carantilly, à mi-chemin entre St Lô (cité du cheval) et Coutances (ville d'Art et d'Histoire), Nadège vous accueille dans sa maison de plain pied entourée d'un vaste jardin arboré et clos. Pour les amateurs de promenades à pied, nombreux chemins de randonnée au départ de la maison. Petits-déjeuners servis dans le salon ou la véranda à la belle saison. Une suite de 2 chambres avec 1 lit double et 1 convertible 2 personnes, avec salle de bain et wc privés. Parking, portique, salon de jardin et transats.

Nadège will be delighted to welcome you in her bungalow, situated in a peaceful hamlet in the bocage countryside, half-way between St Lô (city of the horse) and Coutances (city of Art and History). Large tree planted enclosed garden. Ideal for ramblers, there are many trails on your doorstep! Breakfast served in the living room or in the veranda during the summer months. A suite of 2 bedrooms offers 1 double bed and 1 convertible sofa for 2 pers. Private shower room and toilet. Parking space, swings, garden furniture and deck chairs.

In einem kleinen, ruhigen Weiler in der normannischen Bocage-Landschaft, in Carantilly, auf halbem Weg zwischen St Lô (Stadt des Pferdes) und Coutances (Stadt der Kunst und Geschichte), empfängt Sie Nadège in ihrem ebenerdigen Haus, das von einem großen, eingezäunten Garten mit Bäumen umgeben ist. Für Liebhaber von Spaziergängen gibt es zahlreiche Wanderwege ab dem Haus. Das Frühstück wird in der warmen Jahreszeit im Wohnzimmer oder auf der Veranda serviert. Eine Suite mit 2 Schlafzimmern mit 1 Doppelbett und 1 Schlafcouch für 2 Personen, mit eigenem Bad und WC. Parkplatz, Schaukel, Gartenmöbel und Liegestühle.

In een klein, rustig gehucht op het Normandische platteland, in Carantilly, halverwege St Lô (stad van de paarden) en Coutances (stad van kunst en geschiedenis), heet Nadège je welkom in haar gelijkvloerse huis omringd door een grote omheinde tuin met bomen. Voor wandelaars zijn er tal van wandelpaden vanaf het huis. Het ontbijt wordt geserveerd in de woonkamer of bij mooi weer op de veranda. Een suite met 2 slaapkamers met 1 tweepersoonsbed en 1 tweepersoons slaapbank, met eigen badkamer en toilet. Parkeerplaats, veranda, tuinmeubelen en ligstoelen.

En una pequeña y tranquila aldea de la campiña normanda, en Carantilly, a medio camino entre St Lô (ciudad de los caballos) y Coutances (ciudad de Arte e Historia), Nadège le recibe en su casa de una sola planta rodeada de un gran jardín cerrado y arbolado. Para los senderistas, hay numerosos senderos que parten de la casa. El desayuno se sirve en el salón o en la veranda cuando hace buen tiempo. Suite de 2 habitaciones con 1 cama doble y 1 sofá cama doble, con cuarto de baño y aseo privados. Aparcamiento, porche, muebles de jardín y tumbonas.

In un piccolo e tranquillo borgo della campagna normanna, a Carantilly, a metà strada tra St Lô (città dei cavalli) e Coutances (città d'arte e di storia), Nadège vi accoglie nella sua casa a un piano circondata da un ampio giardino alberato. Per gli escursionisti, numerosi sentieri partono dalla casa. Colazione servita nel soggiorno o sulla veranda in caso di bel tempo. Suite con 2 camere da letto, 1 letto matrimoniale e 1 divano letto matrimoniale, con bagno privato e servizi igienici. Parcheggio, veranda, mobili da giardino e sedie a sdraio.