CHAMBRE D'HÔTES LA CLOUE – Lassay-les-Châteaux

Un ancienne ferme restaurée,au calme, sur 15 hectares de terrain, avec vue imprenable sur la vallée. A seulement 2 km de Lassay les Châteaux , l'une des 7 petites Cités de Caractère en Mayenne. Grand potager avec des légumes bio, vergers et les œufs de poules. Ouvert toute l'année. Anglais parlé couramment. Pas d'espace fumeur.

An old restored farmhouse, in a quiet area, on 15 hectares of land, with a breathtaking view over the valley. Only 2 km from Lassay les Châteaux, one of the 7 small Cities of Character in Mayenne. Large vegetable garden with organic vegetables, orchards and hens' eggs. Open all year round. English spoken fluently. No smoking area.

Ein alter, restaurierter Bauernhof,ruhig gelegen, auf 15 Hektar Land, mit atemberaubendem Blick auf das Tal. Nur 2 km von Lassay les Châteaux , einer der 7 "petites Cités de Caractère" in Mayenne, entfernt. Großer Gemüsegarten mit Biogemüse, Obstgärten und Eiern von Hühnern. Das ganze Jahr über geöffnet. Englisch wird fließend gesprochen. Kein Raucherbereich.

Een oude gerestaureerde boerderij, rustig gelegen, op 15 hectare grond, met een adembenemend uitzicht over de vallei. Op slechts 2 km van Lassay les Châteaux, één van de 7 "petites Cités de Caractère" in Mayenne. Grote moestuin met biologische groenten, boomgaarden en eieren van kippen. Het hele jaar geopend. Ik spreek vloeiend Engels. Niet roken.

Una antigua granja restaurada, en un lugar tranquilo, en 15 hectáreas de terreno, con una vista impresionante sobre el valle. A sólo 2 km de Lassay les Châteaux, una de las 7 "petites Cités de Caractère" de Mayenne. Gran huerto con verduras orgánicas, huertos y huevos de gallina. Abierto todo el año. Se habla inglés con fluidez. Zona de no fumadores.

Un antico casale ristrutturato, in posizione tranquilla, su 15 ettari di terreno, con una vista mozzafiato sulla valle. A soli 2 km da Lassay les Châteaux, una delle 7 "petites Cités de Caractère" della Mayenne. Grande orto con verdure biologiche, frutteti e uova di gallina. Aperto tutto l'anno. L'inglese è parlato correntemente. Area non fumatori.