Description
La chambre d'hôtes et table d'hôtes du Cosquer vous accueille à la ferme. Proche GR34 vous pourrez découvrir le Cap Sizun sauvage le long des sentiers côtiers. Pour les randonneurs le transport est possible dès la sortie du GR jusqu'à la chambre. Christine propose le panier pique-nique et la table d'hôte.Vous pourrez profitez de la terrasse, du jardin, de la cour privée, et aurez accès librement à la ferme.
English
The Cosquer bed and breakfast welcomes you to its farm. Near the GR34, you can discover the wild Cap Sizun along the coastal paths. For hikers, transport is available from the GR exit to the room. Christine offers picnic baskets and table d'hôte meals, and you can enjoy the terrace, garden and private courtyard, as well as free access to the farm.
Deutsch
Das Gästezimmer und der Gästetisch von Le Cosquer heißen Sie auf dem Bauernhof willkommen. In der Nähe des GR34 können Sie das wilde Cap Sizun entlang der Küstenpfade entdecken. Für Wanderer ist der Transport ab der Ausfahrt des GR bis zum Zimmer möglich. Sie können die Terrasse, den Garten und den privaten Hof nutzen und haben freien Zugang zum Bauernhof.
Dutch
De Cosquer bed and breakfast heet je welkom op de boerderij. Vlakbij de GR34 kun je de wilde Cap Sizun ontdekken langs de kustpaden. Voor wandelaars is er vervoer beschikbaar van de GR uitgang naar de kamer. Christine biedt picknickmanden en table d'hôte maaltijden, en je kunt genieten van het terras, de tuin en de privé binnenplaats, evenals de gratis toegang tot de boerderij.
Español
El bed and breakfast Cosquer le da la bienvenida a la granja. Cerca de la GR34, se puede descubrir el salvaje Cap Sizun a lo largo de los senderos de la costa. Para los excursionistas, hay transporte disponible desde la salida del GR hasta la habitación. Christine ofrece cestas de picnic y comidas a la mesa, y podrá disfrutar de la terraza, el jardín y el patio privado, así como del acceso gratuito a la granja.
Italiano
Il bed and breakfast Cosquer vi dà il benvenuto nella sua fattoria. Vicino al GR34, potrete scoprire il selvaggio Cap Sizun lungo i sentieri costieri. Per gli escursionisti è disponibile il trasporto dall'uscita del GR alla camera. Christine offre cestini da picnic e pasti table d'hôte, e potrete usufruire della terrazza, del giardino e del cortile privato, oltre che dell'accesso gratuito alla fattoria.