Description
Etablissement proposant 3 chambres d'hôtes : 1 chambre familiale pour 4 personnes composée d'un lit 160×200 et 2 lits 80cm), et 2 chambres pour 2 personnes (2 lits 160×200), situées au 1er étage.
Labélisé Accueil Rando Haute-Vienne.
Cour intérieure, grand terrain clos avec fontaine.
Sur la même propriété : 1 gite pour 4 personnes avec 2 chambres et 2 salle de bain. Le gite est situé dans la cour du domaine.
English
Establishment offering 3 guest rooms (1 family room for 4 people and 2 others for 2 people) consisting of a room for 2 people (2 beds 80 cm or a bed 160) and another room for 2 people (1 bed 160 and 2 beds 90) located on the 1st floor.
Label "Accueil Rando Haute-Vienne".
Courtyard, large enclosed grounds with fountain. Access to sauna and hammam (booking required).
On the same property: 1 gite for 4 people, comprising a bedroom for 2 people (2 beds 80 cm or one bed 160) and another bedroom for 2 people (1 bed 160 and 2 beds 90). The gite is located in the courtyard of the estate.
Deutsch
Einrichtung mit 3 Gästezimmern (1 Familienzimmer für 4 Personen und 2 weitere für 2 Personen), bestehend aus einem Zimmer für 2 Personen (2 Betten 80 cm oder ein Bett 160) und einem weiteren Zimmer für 2 Personen (1 Bett 160 und 2 Betten 90), die sich im ersten Stock befinden.
Mit dem Gütesiegel "Accueil Rando Haute-Vienne" ausgezeichnet.
Innenhof, großes eingezäuntes Grundstück mit Brunnen. Zugang zum Sauna- und Hammamraum (auf Reservierung).
Auf demselben Grundstück: 1 Ferienhaus für 4 Personen, bestehend aus einem Zimmer für 2 Personen (2 Betten 80 cm oder ein Bett 160) und einem weiteren Zimmer für 2 Personen (1 Bett 160 und 2 Betten 90). Das Ferienhaus befindet sich im Hof des Anwesens.
Dutch
Dit etablissement beschikt over 3 gastenkamers: 1 familiekamer voor 4 personen (een bed van 160×200 en 2 bedden van 80 cm), en 2 kamers voor 2 personen (2 bedden van 160×200), gelegen op de 1e verdieping.
Goedgekeurd door Accueil Rando Haute-Vienne.
Binnenplaats, groot omheind terrein met fontein.
Op hetzelfde terrein: 1 gite voor 4 personen met 2 slaapkamers en 2 badkamers. De gîte bevindt zich op de binnenplaats van het landgoed.
Español
Establecimiento que ofrece 3 habitaciones de huéspedes (1 habitación familiar para 4 personas y otras 2 para 2 personas) compuestas por una habitación para 2 personas (2 camas de 80 cm o una cama de 160) y otra habitación para 2 personas (1 cama de 160 y 2 camas de 90) situadas en la 1ª planta.
Aprobado por Accueil Rando Haute-Vienne.
Patio, gran terreno cerrado con fuente. Acceso a la sauna y al baño turco (reserva obligatoria).
En la misma propiedad: 1 casa rural para 4 personas compuesta por una habitación para 2 personas (2 camas de 80 cm o una cama de 160) y otra habitación para 2 personas (1 cama de 160 y 2 camas de 90). La casa rural se encuentra en el patio de la finca.
Italiano
Questa struttura offre 3 camere per gli ospiti: 1 camera familiare per 4 persone (un letto 160×200 e 2 letti 80cm) e 2 camere per 2 persone (2 letti 160×200), situate al 1° piano.
Approvato da Accueil Rando Haute-Vienne.
Cortile, ampio terreno recintato con fontana.
Nella stessa proprietà: 1 gite per 4 persone con 2 camere da letto e 2 bagni. L'alloggio si trova nel cortile della proprietà.