Description
Maison de bourg située dans l’avenue principale de Treignac, à deux pas de tous commerces. Étage réservé aux hôtes avec une suite composée de deux chambres (une double et une avec lits jumeaux), une salle de bain et WC séparés. Un lavabo est installé dans l'une des chambres.
Les plus : Petit déjeuner copieux avec des confitures et miel fait maison!
A votre arrivée, Sylvie vous accueille avec une part de gâteau ou salade fruit accompagné d'une boisson.
Possibilité de table d'hôtes sur réservation. A visiter à proximité : le lac des Bariousses, le massif des Monédères, le Parc Naturel Régional des Millevaches (labellisé Réserve Internationale de Ciel Étoilé)
English
Village house on Treignac?s main avenue, close to all amenities. Guest floor with a suite comprising two bedrooms (one double and one twin), a bathroom and separate toilet. A washbasin is installed in one of the bedrooms.
Plus: hearty breakfast with homemade jams and honey!
On arrival, Sylvie welcomes you with a slice of cake or fruit salad and a drink.
Table d'hôtes available on reservation. Nearby attractions: Lac des Bariousses, Massif des Monédères, Parc Naturel Régional des Millevaches (International Starry Sky Reserve)…
Deutsch
Dorfhaus in der Hauptstraße von Treignac, nur wenige Schritte von allen Geschäften entfernt. Gästeetage mit einer Suite, die aus zwei Schlafzimmern (ein Doppelzimmer und ein Zimmer mit zwei Einzelbetten), einem Badezimmer und einem separaten WC besteht. In einem der Zimmer befindet sich ein Waschbecken.
Extras: Reichhaltiges Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und Honig!
Bei Ihrer Ankunft empfängt Sie Sylvie mit einem Stück Kuchen oder Obstsalat und einem Getränk.
Gästetisch auf Vorbestellung möglich. Sehenswürdigkeiten in der Nähe: Lac des Bariousses, Massif des Monédères, Parc Naturel Régional des Millevaches (mit dem Label Réserve Internationale de Ciel Étoilé)…
Dutch
Dorpshuis aan de hoofdstraat van Treignac, op een steenworp afstand van alle winkels. Gastenverdieping met een suite bestaande uit twee slaapkamers (een met tweepersoonsbed en een met twee eenpersoonsbedden), een badkamer en een apart toilet. Een van de slaapkamers heeft een wastafel.
Voordelen: uitgebreid ontbijt met zelfgemaakte jam en honing!
Bij aankomst verwelkomt Sylvie je met een stuk taart of fruitsalade en een drankje.
Table d'hôtes beschikbaar op reservering. Attracties in de buurt: het meer van Bariousses, het massief van Monédères, het regionale natuurpark van Millevaches (internationaal sterrenhemelreservaat)…
Español
Casa de pueblo en la avenida principal de Treignac, a dos pasos de todos los comercios. Piso de invitados con una suite compuesta por dos habitaciones (una doble y otra con dos camas individuales), un cuarto de baño y un WC separado. Uno de los dormitorios dispone de lavabo.
Ventajas: desayuno copioso con mermeladas caseras y miel
A su llegada, Sylvie le recibirá con un trozo de tarta o macedonia y una bebida.
Table d'hôtes disponible previa reserva. Lugares de interés cercanos: el lago de Bariousses, el macizo de Monédères, el Parque Natural Regional de Millevaches (declarado Reserva Internacional del Cielo Estrellado)…
Italiano
Casa di paese sul viale principale di Treignac, a due passi da tutti i negozi. Piano ospiti con una suite composta da due camere da letto (una matrimoniale e una doppia), un bagno e un WC separato. In una delle camere è presente un lavabo.
Vantaggi: colazione abbondante con marmellate e miele fatti in casa!
All'arrivo, Sylvie vi accoglierà con una fetta di torta o una macedonia e una bevanda.
Tavola calda disponibile su prenotazione. Attrazioni nelle vicinanze: il lago di Bariousses, il massiccio di Monédères, il Parco Naturale Regionale di Millevaches (etichettato come Riserva Internazionale del Cielo Stellato)