Description
Le calme au cœur de la ville ! C’est dans leur maison de ville ancienne que Sandrine, David et Paul vous accueilleront le temps de votre passage à Flers. La chambre d’hôte est située au rez-de-chaussée de la maison familiale, avec salle d’eau, douche et wc indépendants + salon-salle à manger à disposition. Accès direct au jardin. Abri à vélo. A quelques encablures – ou coups de pédales – de la Suisse Normande, du pays domfrontais et de bien d’autres curiosités du bocage normand. Proximité avec la Vélofrancette, les commerces et restaurants.
English
Calmness in the heart of the city ! It is in their old town house that Sandrine, David and Paul will welcome you during your stay in Flers. The guest room is located on the first floor of the family house, with shower room, shower and independent toilet + living room-dining room. Direct access to the garden. Bike shed. A few steps away – or pedal strokes – from the Suisse Normande, the Domfrontais country and many other curiosities of the Norman bocage. Proximity with the Vélofrancette.
Deutsch
Ruhe im Herzen der Stadt! Sandrine, David und Paul werden Sie in ihrem alten Stadthaus während Ihres Aufenthalts in Flers willkommen heißen. Das Gästezimmer befindet sich im Erdgeschoss des Familienhauses, mit eigenem Badezimmer, Dusche und WC + Wohn- und Esszimmer zur Verfügung. Direkter Zugang zum Garten. Unterstand für Fahrräder vorhanden. Nur einen Katzensprung – oder einen Pedaltritt – von der Suisse Normande, dem Pays Domfrontais und vielen anderen Sehenswürdigkeiten der normannischen Bocage entfernt. In der Nähe der Vélofrancette, von Geschäften und Restaurants.
Dutch
Rust en ruimte in het hart van de stad! Sandrine, David en Paul heten je van harte welkom in hun oude herenhuis in Flers. De chambre d'hôte bevindt zich op de begane grond van het familiehuis, met en-suite badkamer met douche en apart toilet + salon/eetkamer beschikbaar. Directe toegang tot de tuin. Fietsenstalling. Op een steenworp afstand – of pedaalslag – van de Suisse Normande, de Domfrontais regio en vele andere attracties in de Normandische bocage. Dicht bij de Vélofrancette, winkels en restaurants.
Español
Tranquilidad en el corazón de la ciudad Sandrine, David y Paul estarán encantados de recibirle en su antigua casa de la ciudad de Flers. La chambre d'hôte se encuentra en la planta baja de la casa familiar, con cuarto de baño con ducha y WC separado + salón/comedor a su disposición. Acceso directo al jardín. Cobertizo para bicicletas. A dos pasos de la Suisse Normande, de la región del Domfrontais y de numerosas atracciones del bocage normando. Cerca de la Vélofrancette, tiendas y restaurantes.
Italiano
Pace e tranquillità nel cuore della città! Sandrine, David e Paul saranno lieti di accogliervi nella loro antica casa di città a Flers. La camera d'albergo si trova al piano terra della casa di famiglia, con bagno privato con doccia e toilette separata + soggiorno/sala da pranzo a disposizione. Accesso diretto al giardino. Capanno per le biciclette. A due passi – o a una pedalata – dalla Suisse Normande, dalla regione del Domfrontais e da molte altre attrazioni del bocage normanno. Vicino alla Vélofrancette, ai negozi e ai ristoranti.