Description
Bar-le-Duc 15 km – Verdun 30 km – Metz 80 km – Nancy 100 km.
Jusqu'alors fermé au grand public, jalousement gardé par ses propriétaires… ce lieu unique et authentique, chargé d'histoire, s'ouvre aujourd'hui à vous !
Implanté dans une zone rurale, au pied du ruisseau la Chée, le château de Condé bénéficie d'un environnement calme et verdoyant, non loin de la forêt d'Argonne. Situé à une quinzaine de kilomètres de Bar-le-Duc et de la gare Meuse TGV, le château est facile d'accès.
La chambre "Fleur de Lys" : décoration respectant le caractère historique du lieu. Les murs sont couverts de boiseries en chêne ; les pans sont enduits et cirés à l’ancienne. Chambre avec lit deux personnes, équipée d'une salle de bain (avec balnéothérapie) et d'un WC attenant.
Le sol est quant à lui recouvert de tomettes en terre cuite.
Les peignoirs et serviettes vous sont mis à disposition.
Pour votre confort, la chambre est équipée d'un accès internet wifi.
English
Bar-le-Duc 15 km – Verdun 30 km – Metz 80 km – Nancy 100 km.
Previously closed to the general public, jealously guarded by its owners… this unique and authentic place, steeped in history, is now open to you!
Located in a rural area, at the foot of the Chée stream, the Château de Condé benefits from a calm and green environment, not far from the Argonne forest. Located about fifteen kilometres from Bar-le-Duc and the Meuse TGV station, the castle is easily accessible
The room "Fleur de Lys": decoration respecting the historical character of the place. The walls are covered with oak panelling; the sides are plastered and waxed in the old-fashioned way. Room with double bed, equipped with a bathroom (with balneotherapy) and an adjoining toilet.
The floor is covered with terracotta tiles
Bathrobes and towels are at your disposal.
For your comfort, the room is equipped with wifi internet access.
Deutsch
Bar-le-Duc 15 km – Verdun 30 km – Metz 80 km – Nancy 100 km.
Bisher war das Schloss für die Öffentlichkeit nicht zugänglich und wurde von seinen Besitzern eifersüchtig bewacht… Dieser einzigartige und authentische Ort voller Geschichte öffnet sich heute für Sie!
Das Schloss Condé liegt in einer ländlichen Gegend am Fuße des Baches Chée und profitiert von einer ruhigen und grünen Umgebung, nicht weit vom Argonnenwald entfernt. Das Schloss liegt etwa 15 km von Bar-le-Duc und dem Bahnhof Meuse TGV entfernt und ist somit leicht zu erreichen
Das Zimmer "Fleur de Lys": Dekoration, die den historischen Charakter des Ortes respektiert. Die Wände sind mit Eichenholz verkleidet; die Pansen sind verputzt und auf altmodische Weise gewachst. Zimmer mit Doppelbett, Badezimmer (mit Balneotherapie) und angrenzendem WC.
Der Boden ist mit Terrakottafliesen bedeckt
Bademäntel und Handtücher werden Ihnen zur Verfügung gestellt.
Für Ihren Komfort ist das Zimmer mit einem WLAN-Internetzugang ausgestattet.
Dutch
Bar-le-Duc 15 km – Verdun 30 km – Metz 80 km – Nancy 100 km.
Tot nu toe gesloten voor het grote publiek, angstvallig bewaakt door de eigenaars… deze unieke en authentieke plek, vol geschiedenis, is nu voor u geopend!
Gelegen in een landelijke omgeving, aan de voet van de beek de Chée, geniet het Château de Condé van een rustige en groene omgeving, niet ver van het bos van Argonne. Het kasteel ligt op ongeveer 15 kilometer van Bar-le-Duc en het TGV-station Meuse en is dus gemakkelijk bereikbaar
De kamer "Fleur de Lys" is ingericht in overeenstemming met het historische karakter van de plaats. De muren zijn bekleed met eikenhouten lambrisering; de muren zijn op de ouderwetse manier gepleisterd en in de was gezet. Kamer met tweepersoonsbed, uitgerust met een badkamer (met balneotherapie) en een aangrenzend toilet.
De vloer is bedekt met terracotta tegels
Badjassen en handdoeken zijn aanwezig.
Voor uw comfort is de kamer uitgerust met een wifi-internettoegang.
Español
Bar-le-Duc 15 km – Verdun 30 km – Metz 80 km – Nancy 100 km.
Hasta ahora cerrado al público, celosamente guardado por sus propietarios… ¡este lugar único y auténtico, lleno de historia, está ahora abierto para usted!
Situado en una zona rural, al pie del arroyo Chée, el Château de Condé se beneficia de un entorno tranquilo y verde, no lejos del bosque de Argonne. Situado a unos 15 kilómetros de Bar-le-Duc y de la estación de tren TGV de Mosa, el castillo es fácilmente accesible
La sala "Fleur de Lys" está decorada de acuerdo con el carácter histórico del lugar. Las paredes están revestidas con paneles de roble; las paredes están enlucidas y enceradas a la antigua usanza. La habitación tiene una cama doble, un baño (con balneoterapia) y un aseo contiguo.
El suelo está cubierto de baldosas de terracota
Se proporcionan albornoces y toallas.
Para su comodidad, la habitación está equipada con un acceso a internet wifi.
Italiano
Bar-le-Duc 15 km – Verdun 30 km – Metz 80 km – Nancy 100 km.
Finora chiuso al pubblico, custodito gelosamente dai suoi proprietari… questo luogo unico e autentico, ricco di storia, è ora aperto a voi!
Situato in una zona rurale, ai piedi del torrente Chée, lo Château de Condé gode di un ambiente tranquillo e verde, non lontano dalla foresta di Argonne. Situato a circa 15 chilometri da Bar-le-Duc e dalla stazione ferroviaria TGV della Mosa, il castello è facilmente raggiungibile
La camera "Fleur de Lys" è arredata nel rispetto del carattere storico del luogo. Le pareti sono rivestite con pannelli di quercia; i muri sono intonacati e cerati alla vecchia maniera. La camera dispone di un letto matrimoniale, un bagno (con balneoterapia) e una toilette adiacente.
Il pavimento è rivestito di piastrelle di terracotta
Vengono forniti accappatoi e asciugamani.
Per il vostro comfort, la camera è dotata di connessione internet wifi.