Description
Qui n'a pas rêvé, enfant, de passer une nuit dans une cabane …Situé dans une jolie petite vallée de la Sarthe entre le Mans et Alençon, Abri kota réalise votre rêve en vous proposant de dormir dans une cabane d'origine finlandaise construite en demi rondin de pin sylvestre de forme hexagonale. Vous pourrez réserver en plus de votre chambre, le Kota grill équipé d'un barbecue central autour duquel se trouvent bancs et tables (120 euros la chambre + le kota grill). Seront mis à votre disposition vaisselle et charbon de bois. Sylvie mettra tout en oeuvre pour vous faire passer un agréable séjour et vous préparer un petit déjeuner maison. Vous trouverez dans la pièce un lit et ses tables de chevets, ainsi qu'une table pour prendre votre petit déjeuner en tête à tête. Un espace sanitaire atte
English
Who has not dreamed, as a child, of spending a night in a hut … Located in a pretty little valley of the Sarthe between Le Mans and Alençon, Abri kota makes your dream come true by offering you to sleep in a Finnish original hut built in half a hexagonal shaped pine log. You will be able to book in addition to your room, the Kota grill equipped with a central barbecue around which are benches and tables (120 euros the room + the kota grill). Crockery and charcoal will be at your disposal. Sylvie will do her utmost to make your stay a pleasant one and will prepare a homemade breakfast for you. You will find in the room a bed and its bedside tables, as well as a table to take your breakfast in tête à tête. A sanitary area is also available
Deutsch
Wer hat als Kind nicht davon geträumt, eine Nacht in einer Hütte zu verbringen? Abri kota liegt in einem hübschen kleinen Tal der Sarthe zwischen Le Mans und Alençon und erfüllt Ihren Traum, indem es Ihnen anbietet, in einer Hütte finnischen Ursprungs zu übernachten, die aus einem halben Block Waldkiefer in sechseckiger Form gebaut ist. Zusätzlich zu Ihrem Zimmer können Sie den Kota-Grill buchen, der mit einem zentralen Grill ausgestattet ist, um den herum sich Bänke und Tische befinden (120 Euro für das Zimmer + Kota-Grill). Geschirr und Holzkohle werden Ihnen zur Verfügung gestellt. Sylvie wird alles tun, um Ihnen einen angenehmen Aufenthalt zu ermöglichen und Ihnen ein hausgemachtes Frühstück zuzubereiten. Im Zimmer finden Sie ein Bett mit Nachttischen und einen Tisch, an dem Sie zu zweit frühstücken können. Ein Sanitärbereich atte
Dutch
Wie heeft als kind niet gedroomd van een nacht in een hut… Abri kota, gelegen in een mooie kleine vallei in de Sarthe tussen Le Mans en Alençon, maakt uw droom waar door u de mogelijkheid te bieden te slapen in een hut van Finse oorsprong, gebouwd van een halve boomstam in de vorm van een zeshoek. Naast uw kamer kunt u de Kota grill reserveren, uitgerust met een centrale barbecue waaromheen banken en tafels staan (120 euro voor de kamer + de kota grill). Servies en houtskool staan tot uw beschikking. Sylvie doet haar uiterste best om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken en maakt een huisgemaakt ontbijt voor u klaar. U vindt in de kamer een bed en de bijbehorende nachtkastjes, evenals een tafel om uw ontbijt in tête à tête te nemen. Een sanitaire ruimte bereikt de badkamer
Español
Quién no ha soñado, de niño, con pasar una noche en una cabaña… Situada en un bonito vallecito del Sarthe, entre Le Mans y Alençon, Abri kota hace realidad su sueño ofreciéndole la posibilidad de dormir en una cabaña de origen finlandés, construida con medio tronco en forma de hexágono. Además de su habitación, puede reservar la Kota grill, equipada con una barbacoa central alrededor de la cual hay bancos y mesas (120 euros por habitación + kota grill). La vajilla y el carbón estarán a su disposición. Sylvie hará todo lo posible para que su estancia sea lo más agradable posible y le preparará un desayuno casero. Encontrarás en la habitación una cama y sus mesitas de noche, así como una mesa para tomar tu desayuno en tête à tête. Un espacio sanitario llega al baño
Italiano
Chi non ha mai sognato, da bambino, di passare una notte in una baita… Situato in una graziosa valletta della Sarthe, tra Le Mans e Alençon, Abri kota realizza il vostro sogno offrendovi la possibilità di dormire in una baita di origine finlandese, costruita da mezzo tronco a forma di esagono. Oltre alla camera, è possibile prenotare la griglia Kota, dotata di un barbecue centrale attorno al quale si trovano panche e tavoli (120 euro per camera + griglia kota). Piatti e carbone saranno a vostra disposizione. Sylvie farà del suo meglio per rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile e preparerà per voi una colazione fatta in casa. Nella camera troverete un letto e i suoi comodini, oltre a un tavolo per fare colazione tête à tête. Uno spazio sanitario raggiunge il bagno