Chambre d'hôtes à l'Etape de la Ferme – Noailles

A 8 km au sud de Brive La Gaillarde, d'un accès facile par la sortie 52 de l'autoroute, à proximité du carrefour des RD 920 et 158, nous vous proposons une étape agréable et reposante à la limite de bas Limousin, du Haut Quercy et du Périgord. Nos 5 chambres d'hôtes paysannes sont situées à proximité des grands sites touristiques : Turenne et Collonges-la-Rouge, classés parmi les Plus Beaux Villages de France, Sarlat, Rocamadour… Nombreuses randonnées dans les environs.

8 km south of Brive La Gaillarde, with easy access from exit 52 on the motorway, near the junction of the RD 920 and RD 158, we offer you a pleasant and relaxing stopover on the border of the Lower Limousin, Upper Quercy and Périgord regions. Our 5 country-style guest rooms are located close to major tourist attractions: Turenne and Collonges-la-Rouge, classified as among the Most Beautiful Villages in France, Sarlat, Rocamadour, etc. There are many walks in the surrounding area.

8 km südlich von Brive La Gaillarde, leicht erreichbar über die Ausfahrt 52 der Autobahn, in der Nähe der Kreuzung der RD 920 und 158, bieten wir Ihnen eine angenehme und erholsame Etappe an der Grenze zwischen dem unteren Limousin, dem Haut Quercy und dem Périgord. Unsere 5 Gästezimmer befinden sich in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten: Turenne und Collonges-la-Rouge, die zu den schönsten Dörfern Frankreichs zählen, Sarlat, Rocamadour? Zahlreiche Wanderungen in der Umgebung.

8 km ten zuiden van Brive La Gaillarde, gemakkelijk bereikbaar vanaf afrit 52 van de snelweg, vlakbij de kruising van de RD 920 en RD 158, bieden wij u een aangename en ontspannen tussenstop op de grens van de regio's Basse Limousin, Haut Quercy en Périgord. Onze 5 gastenkamers in landelijke stijl liggen vlakbij de belangrijkste toeristische trekpleisters: Turenne en Collonges-la-Rouge, die tot de Mooiste Dorpen van Frankrijk behoren, Sarlat, Rocamadour? Er zijn veel wandelingen in de omgeving.

A 8 km al sur de Brive La Gaillarde, con fácil acceso desde la salida 52 de la autopista, cerca del cruce de las carreteras RD 920 y RD 158, le ofrecemos una parada agradable y relajante en la frontera de las regiones del Bajo Limousin, el Alto Quercy y el Périgord. Nuestras 5 habitaciones de estilo rural están situadas cerca de los principales lugares de interés turístico: Turenne y Collonges-la-Rouge, catalogados entre los Pueblos más Bonitos de Francia, Sarlat, Rocamadour? En los alrededores se pueden realizar numerosos paseos.

A 8 km a sud di Brive La Gaillarde, con facile accesso dall'uscita 52 dell'autostrada, vicino all'incrocio tra la RD 920 e la RD 158, vi offriamo una sosta piacevole e rilassante al confine tra il Basso Limousin, l'Alto Quercy e il Périgord. Le nostre 5 camere in stile country sono situate vicino alle principali attrazioni turistiche: Turenne e Collonges-la-Rouge, annoverati tra i Borghi più belli di Francia, Sarlat, Rocamadour? Nei dintorni si possono fare numerose passeggiate.