CH de Létanville – Grandcamp-Maisy

Françoise et Eric vous accueillent dans cette ancienne ferme typique rénovée par leurs soins. Au calme et à quelques minutes de Grandcamp et de la pointe du Hoc, ces chambres allient authenticité et confort moderne. Vous profiterez du joli jardin et de la terrasse plein sud. Dans l'habitation des propriétaires avec un accès indépendant, au r-d-c : 1 ch 2 pers (lit 160), salle d'eau et wc particuliers. A l'étage : 1 ch 2 pers (lit 160), et 1 ch 2 pers (2 lits de 90), salle d'eau avec wc particuliers. lit bébé. Salon de jardin. Dépendances pour abriter les motos, vélos, etc.

Françoise and Eric welcome you in this old typical farmhouse renovated by their care. In the peace and quiet and a few minutes away from Grandcamp and the Pointe du Hoc, these rooms combine authenticity and modern comfort. You will enjoy the pretty garden and the south-facing terrace. In the owners' house with an independent access, on the ground floor : 1 bedroom for 2 persons (bed 160), shower room and private toilet. On the first floor : 1 room for 2 persons (bed 160), and 1 room for 2 persons (2 beds 90), shower room with private toilets. Garden furniture. Outbuildings for motorcycles, bicycles, etc. Common kitchen. 2 nights minimum; except for people arriving by bike and people on foot !

Françoise und Eric empfangen Sie in diesem alten, typischen Bauernhaus, das sie selbst renoviert haben. In ruhiger Lage und nur wenige Minuten von Grandcamp und der Pointe du Hoc entfernt, verbinden sie Authentizität mit modernem Komfort. Sie werden den schönen Garten und die Südterrasse genießen. In der Wohnung der Eigentümer mit separatem Zugang, im Erdgeschoss: 1 Zimmer für 2 Personen (Bett 160), Badezimmer und WC. Obergeschoss: 1 Zimmer für 2 Personen (Bett 160), und 1 Zimmer für 2 Personen (2 Einzelbetten), Badezimmer mit eigenem WC. Gartenmöbel. Nebengebäude zum Unterstellen von Motorrädern, Fahrrädern usw.

Françoise en Eric heten je welkom in deze typische oude boerderij, die ze zelf hebben gerenoveerd. Deze rustig gelegen kamers, op slechts enkele minuten van Grandcamp en Pointe du Hoc, combineren authenticiteit en modern comfort. Geniet van de mooie tuin en het terras op het zuiden. In het huis van de eigenaren met onafhankelijke toegang, begane grond: 1 tweepersoonsslaapkamer (bed 160), eigen doucheruimte en wc. Boven: 1 tweepersoonskamer (bed 160), en 1 tweepersoonskamer (2 bedden 90), doucheruimte met eigen wc. babybedje. Tuinmeubilair. Bijgebouwen voor motoren, fietsen, enz.

Françoise y Eric le dan la bienvenida a esta antigua granja típica, renovada por ellos mismos. Situadas en un lugar tranquilo, a pocos minutos de Grandcamp y Pointe du Hoc, estas habitaciones combinan autenticidad y confort moderno. Disfrute del bonito jardín y de la terraza orientada al sur. En la casa de los propietarios con acceso independiente, planta baja: 1 habitación doble (cama 160), cuarto de ducha privado y wc. Arriba: 1 habitación doble (cama de 160), y 1 habitación doble (2 camas de 90), cuarto de ducha con wc privado. cuna. Muebles de jardín. Dependencias para motos, bicicletas, etc.

Françoise ed Eric vi danno il benvenuto in questa tipica antica fattoria, che hanno ristrutturato loro stessi. Situate in una posizione tranquilla a pochi minuti da Grandcamp e Pointe du Hoc, queste camere combinano autenticità e comfort moderno. Godetevi il grazioso giardino e la terrazza esposta a sud. Nella casa dei proprietari con accesso indipendente, piano terra: 1 camera doppia (letto 160), bagno privato con doccia e WC. Al piano superiore: 1 camera doppia (letto da 160 cm) e 1 camera doppia (2 letti da 90 cm), bagno con doccia e wc privato. Mobili da giardino. Annessi per moto, biciclette, ecc.