Castel Rouge – Luzech

2 chambres doubles, 1 appartement familial, 1 studio et 1 appartement pour un couple, au cœur du vignoble de Cahors. Castel Rouge est situé à 2 minutes de la rivière et 5 minutes à pied de la village de Luzech. Toutes les chambres ont une belle vue sur les collines et les vignobles environnants et sur la tour médiévale de Luzech. Chacune des chambres et chacun des appartements ont leur propre entrée privée et leur terrasse avec table et chaises. Le petit déjeuner est servi dans votre chambre ou à l’extérieur s’il fait beau. Il y a un grand parking sécurisé à côté de l’hébergement.

2 double bedrooms, 1 family apartment, 1 studio and 1 apartment for a couple, in the heart of the Cahors vineyards. Castel Rouge is 2 minutes from the river and 5 minutes' walk from the village of Luzech. All rooms have views of the surrounding hills and vineyards, and of Luzech's medieval tower. Each room and apartment has its own private entrance and terrace with table and chairs. Breakfast is served in your room or outside if the weather is fine. There is ample secure parking next to the accommodation.

2 Doppelzimmer, 1 Familienwohnung, 1 Studio und 1 Wohnung für ein Paar, im Herzen der Weinberge von Cahors. Castel Rouge liegt nur 2 Minuten vom Fluss und 5 Minuten zu Fuß vom Dorf Luzech entfernt. Alle Zimmer haben einen schönen Blick auf die umliegenden Hügel und Weinberge sowie auf den mittelalterlichen Turm von Luzech. Jedes der Zimmer und jede der Wohnungen hat einen eigenen privaten Eingang und eine eigene Terrasse mit Tisch und Stühlen. Das Frühstück wird in Ihrem Zimmer oder bei schönem Wetter im Freien serviert. Es gibt einen großen, sicheren Parkplatz direkt neben der Unterkunft.

2 tweepersoonskamers, 1 gezinsappartement, 1 studio en 1 appartement voor een stel, in het hart van de wijngaarden van Cahors. Castel Rouge ligt op 2 minuten van de rivier en 5 minuten lopen van het dorp Luzech. Alle kamers hebben een prachtig uitzicht op de omliggende heuvels en wijngaarden en de middeleeuwse toren van Luzech. Elke kamer en appartement heeft een eigen ingang en terras met tafel en stoelen. Het ontbijt wordt op de kamer geserveerd of bij mooi weer buiten. Er is een grote beveiligde parkeerplaats naast de accommodatie.

2 habitaciones dobles, 1 piso familiar, 1 estudio y 1 piso para una pareja, en el corazón de los viñedos de Cahors. Castel Rouge está a 2 minutos del río y a 5 minutos a pie del pueblo de Luzech. Todas las habitaciones tienen hermosas vistas de las colinas y viñedos de los alrededores y de la torre medieval de Luzech. Cada habitación y apartamento tiene su propia entrada privada y terraza con mesa y sillas. El desayuno se sirve en la habitación o al aire libre si hace buen tiempo. Hay un amplio aparcamiento vigilado junto al alojamiento.

2 camere matrimoniali, 1 appartamento familiare, 1 monolocale e 1 appartamento per una coppia, nel cuore dei vigneti di Cahors. Castel Rouge si trova a 2 minuti dal fiume e a 5 minuti a piedi dal villaggio di Luzech. Tutte le camere godono di una splendida vista sulle colline e sui vigneti circostanti e sulla torre medievale di Luzech. Ogni camera e appartamento ha un ingresso privato e una terrazza con tavolo e sedie. La colazione viene servita in camera o all'aperto se il tempo lo consente. Accanto alla struttura è presente un ampio parcheggio custodito.