Description
Authentique Pornic : Votre escale de charme au cœur de Pornic Située idéalement au cœur de la ville de Pornic, la chambre d'hôtes Authentique Pornic vous ouvre ses portes pour un séjour inoubliable. À seulement 900 mètres, les plages de la Joselière et le célèbre sentier des douaniers vous invitent à la découverte des paysages côtiers exceptionnels de la région. Un accueil chaleureux et personnalisé Florence et Bertrand, vos hôtes, vous accueilleront avec simplicité et convivialité, vous assurant une expérience authentique et mémorable. Leur connaissance de la région et leur disponibilité feront de votre séjour un moment privilégié. Un emplacement idéal pour des vacances sans voiture Laissez votre voiture sur le parking privé et découvrez Pornic à pied ! La situation exceptionnelle de la chambre d'hôtes vous permet d'accéder facilement : Aux plages et criques, pour des moments de détente au bord de l'eau.
Au sentier des douaniers, idéal pour des randonnées pittoresques.pour
Au complexe commercial le Chaudron, avec son cinéma et ses lieux de loisirs ou commerces
Au vieux port de Pornic, à seulement 20 minutes, avec sa gare, sa ria, son château et ses boutiques.
Au centre de thalassothérapie, pour une pause bien-être à 20 minutes. Des chambres confortables et raffinées Authentique Pornic propose trois chambres doubles : « Embruns », « Galets », « Bains de mer ». Chacune possède : sa terrasse privée et son entrée indépendante,
un sur-matelas à mémoire de forme : confort garanti !
La flexibilité de lits modulables (double ou simples)
sa propre salle de bain avec une double vasque, et une douche italienne,
des WC séparés,
de l'équipement multimédia : TV écran plat, Wifi. Une atmosphère paisible et ressourçante Laissez-vous séduire par le calme et la sérénité qui règnent dans cette maison d'hôtes. L'ambiance cocooning vous garantit un séjour relaxant et un sentiment de bien-être absolu.
Coups de coeur : Le copieux petit-déjeuner maison : les pancakes, un vrai délice !
La chambre « Galets » est spécialement conçue pour l'accessibilité aux personnes à mobilité réduite.
La chambre «Bleue», communicante avec la chambre « Bains de mer », est disponible sur demande. Transformez la chambre double en une chambre familliale avec deux lits supplémentaires L'établissement Authentique Pornic fait partie des nombreuses chambres d'hôtes de Pornic présentées par l'Office de Tourisme Destination Pornic.
English
Authentique Pornic : Your charming stopover in the heart of Pornic Ideally located in the heart of the town of Pornic, the Authentique Pornic B&B opens its doors to you for an unforgettable stay. Just 900 meters away, the beaches of La Joselière and the famous "sentier des douaniers" invite you to discover the region's exceptional coastal landscapes. A warm, personalized welcome Florence and Bertrand, your hosts, will welcome you with simplicity and friendliness, ensuring an authentic and memorable experience. Their knowledge of the region and their availability will make your stay a special one. An ideal location for car-free vacations Leave your car in the private parking lot and discover Pornic on foot! The B&B's exceptional location gives you easy access to : Beaches and coves, for relaxing moments by the water.
The customs path, ideal for picturesque walks
The Chaudron shopping complex, with its cinema, leisure facilities and shops
The old port of Pornic, just 20 minutes away, with its train station, ria, château and boutiques.
The thalassotherapy center, 20 minutes away. Comfortable, refined rooms Authentique Pornic offers three double rooms: "Embruns", "Galets" and "Bains de mer". Each room features: private terrace and separate entrance,
a memory foam mattress topper: comfort guaranteed!
The flexibility of modular beds (double or single)
its own bathroom with double washbasin and Italian shower,
separate WC,
multimedia equipment: flat-screen TV, Wifi. A peaceful, rejuvenating atmosphere Let yourself be seduced by the calm and serenity that reign in this guest house. The cocooning atmosphere guarantees a relaxing stay and a feeling of absolute well-being.
Favourites : The hearty homemade pancake breakfast is a real treat!
The "Galets" room is specially designed for disabled access.
The "Bleue" room, communicating with the "Bains de mer" room, is available on request. Turn your double room into a family room with two extra beds Authentique Pornic is one of the many B&Bs in Pornic presented by the Destination Pornic Tourist Office.
Deutsch
Authentique Pornic : Ihr charmanter Zwischenstopp im Herzen von Pornic Das Gästehaus Authentique Pornic liegt ideal im Herzen der Stadt Pornic und öffnet Ihnen seine Türen für einen unvergesslichen Aufenthalt. Die Strände von La Joselière und der berühmte Zöllnerpfad sind nur 900 Meter entfernt und laden Sie dazu ein, die außergewöhnlichen Küstenlandschaften der Region zu entdecken. Ein herzlicher und persönlicher Empfang Florence und Bertrand, Ihre Gastgeber, werden Sie mit Einfachheit und Freundlichkeit empfangen, um Ihnen ein authentisches und unvergessliches Erlebnis zu garantieren. Ihre Kenntnis der Region und ihre Verfügbarkeit werden Ihren Aufenthalt zu einem besonderen Moment machen. Eine ideale Lage für einen Urlaub ohne Auto Lassen Sie Ihr Auto auf dem Privatparkplatz stehen und entdecken Sie Pornic zu Fuß! Die außergewöhnliche Lage des Gästezimmers ermöglicht es Ihnen, leicht zu erreichen : Zu den Stränden und Buchten, für entspannende Momente am Wasser.
Zum Zöllnerpfad, ideal für malerische Wanderungen.für
Zum Einkaufskomplex Le Chaudron, mit seinem Kino und seinen Freizeit- oder Einkaufsmöglichkeiten
Zum alten Hafen von Pornic, nur 20 Minuten entfernt, mit seinem Bahnhof, seiner Ria, seinem Schloss und seinen Geschäften.
Zum Thalassotherapiezentrum für eine Wellness-Pause, nur 20 Minuten entfernt. Komfortable und raffinierte Zimmer Authentique Pornic bietet drei Doppelzimmer: "Embruns", "Galets", "Bains de mer". Jedes verfügt über : ihre private Terrasse und ihren eigenen Eingang,
eine Matratzenauflage mit Formgedächtnis: Komfort garantiert!
Die Flexibilität von modulierbaren Betten (Doppel- oder Einzelbetten)
sein eigenes Badezimmer mit einem Doppelwaschbecken und einer italienischen Dusche,
ein separates WC,
der Multimedia-Ausstattung: Flachbildfernseher, WLAN. Eine friedliche und erholsame Atmosphäre Lassen Sie sich von der Ruhe und Gelassenheit verführen, die in diesem Gästehaus herrscht. Die Cocooning-Atmosphäre garantiert Ihnen einen entspannenden Aufenthalt und ein Gefühl des absoluten Wohlbefindens.
Coups de Coeur : Das reichhaltige hausgemachte Frühstück: die Pfannkuchen, ein wahrer Genuss!
Das Zimmer "Galets" ist speziell für den Zugang von Personen mit eingeschränkter Mobilität konzipiert.
Das Zimmer "Bleue", das mit dem Zimmer "Bains de mer" verbunden ist, ist auf Anfrage erhältlich. Verwandeln Sie das Doppelzimmer in ein Familienzimmer mit zwei zusätzlichen Betten Die Unterkunft Authentique Pornic gehört zu den zahlreichen Gästezimmern in Pornic, die vom Fremdenverkehrsamt Destination Pornic vorgestellt werden.
Dutch
Authentique Pornic : Een charmante tussenstop in het hart van Pornic Ideaal gelegen in het hart van de stad Pornic, de Authentique Pornic bed and breakfast opent haar deuren voor u voor een onvergetelijk verblijf. Op slechts 900 meter afstand nodigen de stranden van Joselière en het beroemde douanepad u uit om de uitzonderlijke kustlandschappen van de regio te ontdekken. Een warm en persoonlijk onthaal Florence en Bertrand, je gastheren, ontvangen je met eenvoud en vriendelijkheid en zorgen voor een authentieke en onvergetelijke ervaring. Hun kennis van de streek en hun beschikbaarheid maken van je verblijf een bijzondere ervaring. Een ideale locatie voor een autovrije vakantie Laat je auto achter op de privéparkeerplaats en ontdek Pornic te voet! Dankzij de uitzonderlijke ligging van de bed & breakfast heb je gemakkelijk toegang tot : Stranden en baaien, voor ontspannende momenten aan het water.
Het douanepad, ideaal voor schilderachtige wandelingen
Het winkelcentrum van Chaudron, met bioscoop, ontspanningsmogelijkheden en winkels
De oude haven van Pornic, op 20 minuten afstand, met zijn station, ria, kasteel en winkels.
Het thalassotherapiecentrum, op 20 minuten afstand, voor een wellnessvakantie. Comfortabele, verfijnde kamers Authentique Pornic beschikt over drie tweepersoonskamers: "Embruns", "Galets" en "Bains de mer". Elke kamer heeft : een eigen terras en een aparte ingang,
een traagschuim matras topper: comfort gegarandeerd!
De flexibiliteit van modulaire bedden (dubbel of enkel)
een eigen badkamer met dubbele wastafel en Italiaanse douche,
aparte WC,
multimedia-apparatuur: flatscreen-tv, WiFi. Een rustige, verjongende sfeer Laat je verleiden door de rust en sereniteit die heersen in dit pension. De cocooning sfeer garandeert een ontspannen verblijf en een gevoel van absoluut welzijn.
Favorieten : Het stevige huisgemaakte ontbijt: de pannenkoeken zijn een echte traktatie!
De kamer "Galets" is speciaal ontworpen voor mindervaliden.
De kamer "Bleue", die in verbinding staat met de kamer "Bains de mer", is beschikbaar op aanvraag. Maak van de tweepersoonskamer een familiekamer met twee extra bedden Authentique Pornic is een van de vele bed & breakfasts in Pornic die worden gepresenteerd door het Office du Tourisme de la Destination Pornic.
Español
Authentique Pornic : Una escala con encanto en el corazón de Pornic Idealmente situado en el corazón de la ciudad de Pornic, el bed and breakfast Authentique Pornic le abre sus puertas para una estancia inolvidable. A sólo 900 metros, las playas de Joselière y el famoso sendero de la aduana le invitan a descubrir los excepcionales paisajes costeros de la región. Una acogida cálida y personalizada Florence y Bertrand, sus anfitriones, le recibirán con sencillez y amabilidad, garantizándole una experiencia auténtica y memorable. Su conocimiento de la región y su disponibilidad harán que su estancia sea especial. Un lugar ideal para unas vacaciones sin coche Deje su coche en el aparcamiento privado y descubra Pornic a pie La ubicación excepcional del bed and breakfast le permite acceder fácilmente a : Playas y calas, para momentos de relax junto al agua.
El camino de aduanas, ideal para paseos pintorescos
El centro comercial de Chaudron, con su cine, sus instalaciones de ocio y sus tiendas
El puerto viejo de Pornic, a 20 minutos, con su estación, su ría, su castillo y sus comercios.
El centro de talasoterapia, a 20 minutos, para una escapada de bienestar. Habitaciones confortables y refinadas Authentique Pornic ofrece tres habitaciones dobles: "Embruns", "Galets" y "Bains de mer". Cada habitación dispone de : terraza privada y entrada independiente,
un sobrecolchón de espuma viscoelástica: ¡confort garantizado!
La flexibilidad de las camas modulables (dobles o individuales)
su propio cuarto de baño con doble lavabo y ducha italiana
wC separado,
equipamiento multimedia: TV de pantalla plana, WiFi. Un ambiente tranquilo y rejuvenecedor Déjese seducir por la calma y la serenidad que reinan en esta casa de huéspedes. El ambiente envolvente garantiza una estancia relajante y una sensación de bienestar absoluto.
Favoritos : El abundante desayuno casero: ¡las tortitas son una auténtica delicia!
La habitación "Galets" está especialmente diseñada para el acceso de minusválidos.
La habitación "Bleue", comunicada con la habitación "Bains de mer", está disponible bajo petición. Convierta la habitación doble en una habitación familiar con dos camas supletorias Authentique Pornic es uno de los numerosos bed and breakfast de Pornic presentados por la Oficina de Turismo del Destino Pornic.
Italiano
Authentique Pornic : Una sosta di charme nel cuore di Pornic Situato in posizione ideale nel cuore della città di Pornic, il bed and breakfast Authentique Pornic vi apre le porte per un soggiorno indimenticabile. A soli 900 metri, le spiagge di Joselière e il famoso sentiero delle dogane vi invitano a scoprire gli eccezionali paesaggi costieri della regione. Un'accoglienza calorosa e personalizzata Florence e Bertrand, i vostri padroni di casa, vi accoglieranno con semplicità e cordialità, assicurandovi un'esperienza autentica e memorabile. La loro conoscenza della regione e la loro disponibilità renderanno il vostro soggiorno speciale. Una posizione ideale per vacanze senza auto Lasciate l'auto nel parcheggio privato e scoprite Pornic a piedi! La posizione eccezionale del bed and breakfast vi permette di accedere facilmente a : Spiagge e calette, per momenti di relax in riva al mare.
Il sentiero doganale, ideale per passeggiate pittoresche
Il complesso commerciale di Chaudron, con il suo cinema, le sue strutture per il tempo libero e i suoi negozi
Il vecchio porto di Pornic, a soli 20 minuti, con la stazione, la ria, il castello e i negozi.
Il centro di talassoterapia, a 20 minuti, per una pausa di benessere. Camere confortevoli e raffinate L'Authentique Pornic offre tre camere doppie: "Embruns", "Galets" e "Bains de mer". Ogni camera dispone di : terrazza privata e ingresso indipendente,
un materasso in memory foam: comfort garantito!
La flessibilità dei letti modulari (matrimoniali o singoli)
il proprio bagno con doppio lavabo e doccia italiana,
wC separato,
attrezzature multimediali: TV a schermo piatto, WiFi. Un'atmosfera tranquilla e rigenerante Lasciatevi sedurre dalla calma e dalla serenità che regnano in questa guest house. L'atmosfera avvolgente garantisce un soggiorno rilassante e una sensazione di assoluto benessere.
Preferiti : La ricca colazione fatta in casa: i pancake sono una vera delizia!
La camera "Galets" è appositamente progettata per l'accesso ai disabili.
La camera "Bleue", comunicante con la camera "Bains de mer", è disponibile su richiesta. Trasforma la camera doppia in una camera familiare con due letti supplementari L'Authentique Pornic è uno dei numerosi bed and breakfast di Pornic presentati dall'Ufficio del Turismo Destinazione Pornic.