Auberge de Marigna – Marigna-sur-Valouse

L'Auberge de Marigna est une destination au cœur du Jura où gastronomie et hospitalité se rencontrent. Dans un cadre naturel préservé, nous vous proposons cinq chambres doubles privatives dont une particulièrement spacieuse pouvant accueillir une famille ou un groupe de 4 personnes. Nos chambres sont toutes équipées de salle de bain individuelle, et certaines comprennent une terrasse et une baignoire. Le petit-déjeuner, entièrement réalisé maison et avec des produits locaux est inclus dans le tarif des chambres.

The Auberge de Marigna is a destination in the heart of the Jura where fine dining and hospitality come together. Set in unspoilt natural surroundings, we offer five private double rooms, one of which is particularly spacious and can accommodate a family or a group of four people. All our rooms have en-suite bathrooms, and some feature a terrace and a bath. Breakfast, which is entirely homemade using local produce, is included in the room rate.

Die Auberge de Marigna ist ein Reiseziel im Herzen des Jura, wo Gastronomie und Gastfreundschaft aufeinander treffen. In einer unberührten Naturlandschaft bieten wir Ihnen fünf Doppelzimmer mit eigenem Bad, darunter ein besonders geräumiges Zimmer, das Platz für eine Familie oder eine Gruppe von vier Personen bietet. Alle unsere Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, und einige sind mit einer Terrasse und einer Badewanne ausgestattet. Das Frühstück, das vollständig hausgemacht ist und aus regionalen Produkten zubereitet wird, ist im Zimmerpreis inbegriffen.

De Auberge de Marigna is een bestemming in het hart van de Jura waar gastronomie en gastvrijheid samenkomen. In een ongerepte natuurlijke omgeving bieden wij u vijf tweepersoonskamers met eigen badkamer, waarvan één bijzonder ruime kamer die geschikt is voor een gezin of een groep van 4 personen. Al onze kamers zijn voorzien van een eigen badkamer; sommige hebben bovendien een terras en een bad. Het ontbijt, dat volledig huisgemaakt is en met lokale producten wordt bereid, is bij de kamerprijs inbegrepen.

La Auberge de Marigna es un destino situado en el corazón del Jura, donde la gastronomía y la hospitalidad se dan la mano. En un entorno natural bien conservado, te ofrecemos cinco habitaciones dobles privadas, una de ellas especialmente espaciosa con capacidad para una familia o un grupo de cuatro personas. Todas nuestras habitaciones disponen de baño privado y algunas cuentan con terraza y bañera. El desayuno, totalmente casero y elaborado con productos locales, está incluido en el precio de la habitación.

L'Auberge de Marigna è una meta nel cuore del Giura dove gastronomia e ospitalità si fondono. In un contesto naturale incontaminato, vi proponiamo cinque camere doppie con bagno privato, di cui una particolarmente spaziosa in grado di ospitare una famiglia o un gruppo di 4 persone. Tutte le nostre camere sono dotate di bagno privato e alcune dispongono di terrazza e vasca da bagno. La colazione, interamente preparata in casa con prodotti locali, è inclusa nella tariffa delle camere.