AUBERGE DE L'OUZOUM – Arbéost

Arbéost est un petit village niché au cœur de la Haute Vallée de l'Ouzoum dans les Hautes Pyrénées. L'Auberge de l'Ouzoum se situe sur la Route mythique du Tour de France et au pied des Cols du Soulor et de l'Aubisque. Cette auberge plein de charme, est une des étapes sur le sentier de randonnée du GR10 de Pays, "Le Tour du Val d'Azun". Beeltje, la propriétaire de l'auberge se fera un plaisir de vous donner quelques conseils et idées de randonnées dans un paysage encore sauvage et authentique. Votre séjour pourra également être agrémenté par la visite de fermes et de saloirs des environs.

Arbéost is a small village nestled in the heart of the Upper Ouzoum Valley in the High Pyrenees. The Auberge de l'Ouzoum is located on the mythical Route du Tour de France and at the foot of the Cols du Soulor and Aubisque. This charming hostel is one of the stops on the hiking trail of the GR10 de Pays, "Le Tour du Val d'Azun". Beeltje, the owner of the hostel will be happy to give you some tips and ideas for hikes in a landscape that is still wild and authentic. Your stay can also be enhanced by visiting farms and salt works in the surrounding area.

Arbéost ist ein kleines Dorf im Herzen des Hochtals von Ouzoum in den Hautes Pyrénées. Die Auberge de l'Ouzoum liegt an der legendären Route der Tour de France und am Fuße der Pässe Col du Soulor und Col de l'Aubisque. Diese charmante Auberge ist eine der Etappen auf dem Wanderweg GR10 de Pays, "Le Tour du Val d'Azun". Beeltje, die Besitzerin der Herberge, wird Ihnen gerne Tipps und Ideen für Wanderungen in einer noch wilden und authentischen Landschaft geben. Ihr Aufenthalt kann auch durch den Besuch von Bauernhöfen und Salinen in der Umgebung bereichert werden.

Arbéost is een klein dorp in het hart van de Haute Vallée de l'Ouzoum in de Hautes Pyrénées. De Auberge de l'Ouzoum ligt op het mythische parcours van de Tour de France en aan de voet van de passen van Soulor en Aubisque. Deze charmante herberg is een van de haltes van de GR10 wandelroute "Le Tour du Val d'Azun". Beeltje, de eigenaresse van de herberg, geeft u graag advies en ideeën voor wandelingen in een nog ongerept en authentiek landschap. Uw verblijf kan ook worden verrijkt met een bezoek aan de boerderijen en zoutziederijen in de omgeving.

Arbéost es un pequeño pueblo enclavado en el corazón del Alto Valle del Ouzoum, en los Altos Pirineos. El Auberge de l'Ouzoum está situado en la mítica ruta del Tour de Francia y al pie de los puertos de Soulor y Aubisque. Esta encantadora posada es una de las paradas del sendero GR10, "Le Tour du Val d'Azun". Beeltje, la propietaria de la posada, estará encantada de darte algunos consejos e ideas para hacer senderismo en un paisaje todavía salvaje y auténtico. Su estancia también puede verse reforzada por una visita a las granjas y salinas de la zona.

Arbéost è un piccolo villaggio situato nel cuore della Haute Vallée de l'Ouzoum, negli Hautes Pyrénées. L'Auberge de l'Ouzoum si trova sul mitico percorso del Tour de France, ai piedi dei passi Soulor e Aubisque. Questa incantevole locanda è una delle tappe del sentiero escursionistico GR10 "Le Tour du Val d'Azun". Beeltje, la proprietaria della locanda, sarà lieta di darvi consigli e idee per escursioni in un paesaggio ancora selvaggio e autentico. Il soggiorno può essere arricchito da una visita alle fattorie e ai salatoi della zona.