Auberge de l'Etang Joli – Les Eyzies

A l’Auberge de l’Etang Joli située au cœur du Périgord Noir, à deux pas des Eyzies de Tayac près de Sarlat, vous serez accueilli par une hôtesse haute en couleurs qui se fera une joie de vous présenter la région et sa gastronomie. Vous découvrirez un cadre champêtre et agréable, une ancienne ferme où sont aménagées 2 grandes chambres d’hôtes de plus de 40m² avec salle de bain privative. Vous aurez la possibilité de dîner sur réservation et même de préparer votre repas sur place, puisque la maîtresse de maison propose des cours et stages de cuisine en fonction des saisons (stage « foie gras », stage « truffes » avec promenade accompagnée sur le marché de Saint-Alvère,…). L’Auberge accueille aussi les camping-caristes.

At the Auberge de l'Etang Joli, located in the heart of the Périgord Noir, a stone's throw from Les Eyzies de Tayac near Sarlat, the hostess will be delighted to introduce you to the region and its gastronomy. Discover a pleasant country setting, an old farmhouse with 2 large guest rooms of more than 40m² with private bathroom. You have the possibility to dine (by reservation) and even to prepare your own meal, since the hostess proposes lessons and training courses in cooking following the seasons (e.g training course "foie gras", training course "truffles" including an accompanied walk around the market of Saint-Alvère,…) The Auberge also accomodates the motor home owners.

Kochkurse, "Foie gras" Kurs und traditionelle Küche des Périgord. Am Abend reservieren. Wald und Fluss in der Nähe. Dezember / Januar / Februar: Besuch des Trüffel-Marktes in Sainte Alvère mit Begleitung. Alle Mahlzeiten mit Trüffeln.

In de Auberge de l'Etang Joli, gelegen in het hart van de Périgord Noir, op een steenworp afstand van Les Eyzies de Tayac bij Sarlat, wordt u ontvangen door een kleurrijke gastvrouw die u met plezier kennis laat maken met de streek en haar gastronomie. U ontdekt een aangename landelijke omgeving, een oude boerderij met 2 grote gastenkamers van meer dan 40m² met eigen badkamer U zult de mogelijkheid hebben om te dineren op reservering en zelfs om uw maaltijd ter plaatse te bereiden, aangezien de gastvrouw cursussen en opleidingen van keuken volgens de seizoenen voorstelt (opleiding "foie gras", opleiding "truffels" met begeleide wandeling op de markt van Saint-Alvère,…). De Auberge verwelkomt ook campers.

Taller de cocina, período de prácticas " foie gras " y cocina tradicional del Périgord. Reservar durante la tarde. Bosque y río en las cercanías. Diciembre/enero /febrero: paseo acompañado al mercado a las trufas de Saint Alvère. Comida con trufas solo.

All'Auberge de l'Etang Joli, situato nel cuore del Périgord Noir, a due passi da Les Eyzies de Tayac, vicino a Sarlat, sarete accolti da una colorata padrona di casa che sarà lieta di farvi conoscere la regione e la sua gastronomia. Scoprirete un piacevole ambiente di campagna, un'antica casa colonica con 2 ampie camere per gli ospiti di oltre 40 m² con bagno privato Avrete la possibilità di cenare su prenotazione e anche di preparare il vostro pasto sul posto, dato che la padrona di casa propone corsi e formazioni di cucina in base alle stagioni (corso di formazione "foie gras", corso di formazione "tartufi" con passeggiata accompagnata sul mercato di Saint-Alvère,…). L'Auberge accoglie anche i camper.