Au jardin fleuri – Vauxaillon

2 chambres d'hôtes dans une ferme en activité (commerce de bovins), au centre du village. Chambre Les Tulipes : (2 lits 1 personnes en 90×200, possibilté lit bébé), salle d'eau avec douche italienne en 100×100 et un plan vasque. WC indépendants. Suite familiale Les Orchidées : 1 chambre avec 1 lit 2 personnes en 160×200 et d'1 chambre avec 2 lits 1 personne en 90×200). Salle de bains avec baignoire et douche italienne en 100×100 et 1 meuble avec 2 vasques. WC indépendants. Salon (possibilité de couchage d'appoint pour 1 personne avec le canapé convertible). Réfrigérateur avec compartiment congélateur, vaisselles et micro-ondes à disposition sur le palier. Climatisation, fer et table à repasser dans chaque chambre. Équipement bébé (lit parapluie, chaise haute, siège pour douche). Petit-déjeuners servis dans la véranda avec salon. Vue sur le parc. Jeux d'extérieur pour enfants. Wifi.

2 guest rooms in an active farm (cattle trade), in the center of the village. Room Les Tulipes : (2 beds 1 person in 90×200, possibility bed baby), bathroom with Italian shower in 100×100 and a plan basin. Independent WC. Family suite Les Orchidées : 1 room with 1 bed 2 persons in 160×200 and 1 room with 2 beds 1 person in 90×200). Bathroom with bathtub and Italian shower in 100×100 and 1 piece of furniture with 2 sinks. Independent WC. Living room (possibility of extra bed for 1 person with the sofa bed). Refrigerator with freezer compartment, dishes and microwave available on the landing. Air conditioning, iron and ironing board in each room. Baby equipment (cot, high chair, shower seat). Breakfast served in the veranda with lounge. View on the park. Outdoor games for children. Wifi access.

2 Gästezimmer in einem aktiven Bauernhof (Handel mit Rindern), im Zentrum des Dorfes. Zimmer Les Tulipes: (2 Einzelbetten 90×200, Babybett möglich), Badezimmer mit italienischer Dusche 100×100 und Waschbecken. Unabhängiges WC. Familiensuite Les Orchidées : 1 Zimmer mit 1 Doppelbett 160×200 und 1 Zimmer mit 2 Einzelbetten 90×200). Badezimmer mit Badewanne und italienischer Dusche 100×100 und 1 Möbel mit 2 Waschbecken. Unabhängiges WC. Wohnzimmer (Möglichkeit eines zusätzlichen Schlafplatzes für 1 Person mit dem Schlafsofa). Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirr und Mikrowelle zur Verfügung auf dem Treppenabsatz. Klimaanlage, Bügeleisen und Bügelbrett in jedem Zimmer. Babyausstattung (Regenschirmbett, Hochstuhl, Duschstuhl). Frühstück wird auf der Veranda mit Sitzgruppe serviert. Blick auf den Park. Spiele für Kinder im Freien. Wifi.

2 gastenkamers in een werkende boerderij (veehandel), in het centrum van het dorp. Kamer Les Tulipes : (2 eenpersoonsbedden 90×200, mogelijkheid babybedje), badkamer met Italiaanse douche 100×100 en een wastafel. Aparte WC. Familiesuite Les Orchidées: 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (160×200) en 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90×200). Badkamer met ligbad en Italiaanse douche (100×100) en 1 meubel met 2 wastafels. Aparte WC. Woonkamer (mogelijkheid van extra bed voor 1 persoon met de slaapbank). Koelkast met vriesvak, vaatwerk en magnetron aanwezig op de overloop. Airconditioning, strijkijzer en strijkplank in elke kamer. Baby uitrusting (kinderbed, kinderstoel, douchestoel). Ontbijt geserveerd in de veranda met lounge. Uitzicht op het park. Buitenspelen voor kinderen. Wifi internet toegang.

2 habitaciones de huéspedes en una explotación agrícola (ganadería), en el centro del pueblo. Habitación Les Tulipes : (2 camas individuales 90×200, posibilidad de cuna), cuarto de baño con ducha italiana 100×100 y un lavabo. WC separado. Suite familiar Les Orchidées: 1 habitación con 1 cama doble (160×200) y 1 habitación con 2 camas individuales (90×200). Cuarto de baño con bañera y ducha italiana (100×100) y 1 mueble con 2 lavabos. WC separado. Salón (posibilidad de cama supletoria para 1 persona con el sofá cama). Nevera con congelador, vajilla y microondas disponibles en el rellano. Aire acondicionado, plancha y tabla de planchar en cada habitación. Equipamiento para bebés (cuna, trona, silla de ducha). Desayuno servido en la veranda con salón. Vista del parque. Juegos al aire libre para niños. Acceso Wifi a Internet.

2 camere per gli ospiti in un'azienda agricola in attività (commercio di bestiame), nel centro del paese. Camera Les Tulipes : (2 letti singoli 90×200, possibilità di letto per bambini), bagno con doccia italiana 100×100 e lavabo. WC separato. Suite familiare Les Orchidées: 1 camera con 1 letto matrimoniale (160×200) e 1 camera con 2 letti singoli (90×200). Bagno con vasca e doccia italiana (100×100) e 1 mobile con 2 lavandini. WC separato. Soggiorno (possibilità di letto supplementare per 1 persona con il divano letto). Frigorifero con scomparto freezer, stoviglie e microonde disponibili sul pianerottolo. Aria condizionata, ferro e asse da stiro in ogni camera. Attrezzature per bambini (culla, seggiolone, seggiolino per la doccia). Colazione servita nella veranda con salotto. Vista del parco. Giochi all'aperto per bambini. Accesso a Internet via Wifi.