Au Jardin des Libellules – Soulac-sur-Mer

Maison contemporaine, située dans un environnement boisé, calme à 300 mètres de l'océan. Chambres spacieuses donnant sur terrasse et disposant d'un jardin, piscine, cuisine d'été, parking clos, wifi. petit-déjeuner maison et accueil personnalisé (activités culturelles, sportives, visites,…).

Contemporary house, located in a wooded environment, quiet 300 meters from the ocean. Spacious rooms overlooking terrace and having a garden, swimming pool, summer kitchen, closed parking, wifi. Breakfast home and personalized welcome (cultural activities, sports, visits, …

Modernes Haus, befindet sich in einem bewaldeten, ruhig 300 Meter vom Meer entfernt. geräumige Zimmer mit einem Garten mit Blick auf Terrasse, Schwimmbad, Sommerküche , geschlossenen Parkplatz, Wi-Fi. hausgemachtes Frühstück und aufmerksamer Service (Kultur, Sport, Ausflüge, …

Hedendaags huis in een rustige, bosrijke omgeving op 300 meter van de oceaan. Ruime kamers met terras en tuin, zwembad, zomerkeuken, afgesloten parkeerplaats, wifi. Huisgemaakt ontbijt en persoonlijk onthaal (culturele en sportieve activiteiten, bezoeken…).

Casa contemporánea situada en un entorno arbolado y tranquilo, a 300 metros del océano. Amplias habitaciones con terraza y jardín, piscina, cocina de verano, aparcamiento cerrado, wifi. Desayuno casero y acogida personalizada (actividades culturales y deportivas, visitas, etc.).

Casa contemporanea situata in un tranquillo ambiente boscoso a 300 metri dall'oceano. Camere spaziose con terrazza e giardino, piscina, cucina estiva, parcheggio recintato, wifi. Colazione fatta in casa e accoglienza personalizzata (attività culturali e sportive, visite, ecc.).