Description
Posez les valises, vous êtes en vacances à Soulac-sur-Mer !
Située au coeur de la rue piétonne, proche de la Basilique Notre-Dame-de-la-fin-des-Terres, du marché et de la plage, l'équipe vous attend pour organiser votre séjour, vous faire profiter de ses conseils, vous dévoiler de bons plans et ses anecdotes sur l’histoire haute en couleur de Soulac-sur-Mer !
English
"Put down your bags, you are on holiday in Soulac-sur-Mer!
Located in the heart of the pedestrian street, close to the Basilica of Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, the market and the beach, the team is waiting to organise your stay, to give you advice, to tell you good tips and anecdotes about the colourful history of Soulac-sur-Mer! The little extra? Follow the guide from the Tourist Office to discover the rich heritage of the town!
Deutsch
"Stellen Sie die Koffer ab, Sie sind im Urlaub in Soulac-sur-Mer!
Im Herzen der Fußgängerzone, in der Nähe der Basilika Notre-Dame-de-la-fin-des-Terres, des Marktes und des Strandes, erwartet Sie das Team, um Ihren Aufenthalt zu organisieren, Sie von seinen Ratschlägen profitieren zu lassen, Ihnen gute Tipps zu verraten und seine Anekdoten über die bunte Geschichte von Soulac-sur-Mer zu erzählen! Das kleine Extra? Folgen Sie dem Führer ab dem Fremdenverkehrsamt, um das reiche Kulturerbe der Gemeinde zu entdecken!"
Dutch
Zet uw koffers neer, u bent op vakantie in Soulac-sur-Mer!
Gelegen in het hart van de voetgangersstraat, vlakbij de Basiliek van Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, de markt en het strand, staat het team klaar om uw verblijf te organiseren, u advies te geven, goede tips te geven en anekdotes te vertellen over de kleurrijke geschiedenis van Soulac-sur-Mer! Het extraatje? Volg de gids van de Dienst voor Toerisme om het rijke erfgoed van de stad te ontdekken!
Español
Deje las maletas, está de vacaciones en Soulac-sur-Mer
Situado en el corazón de la calle peatonal, cerca de la Basílica de Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, del mercado y de la playa, el equipo le espera para organizar su estancia, aconsejarle, contarle buenos consejos y anécdotas sobre la colorida historia de Soulac-sur-Mer ¿El pequeño extra? Siga la guía de la Oficina de Turismo para descubrir el rico patrimonio de la ciudad
Italiano
Fate le valigie, siete in vacanza a Soulac-sur-Mer!
Situato nel cuore della via pedonale, vicino alla Basilica di Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, al mercato e alla spiaggia, il team vi aspetta per aiutarvi a organizzare il vostro soggiorno, per darvi i suoi consigli, per raccontarvi le migliori offerte e per raccontarvi la colorata storia di Soulac-sur-Mer!