Au Charme d’Antan  – Charny Orée de Puisaye

Elisabeth et Alain vous accueillent au charme d'antan à Villefranche, dans une chambre d'hôte champêtre et conviviale. Pour vos vacances ou un séjour de repos, une chambre lumineuse et confortable sur terrasse et jardin privatifs. Une grande chambre de 20m² disposant d'un coin tv, d'une bibliothèque (où vous retrouverez le livre racontant l'histoire de cette chambre d'hôte), d'un bureau et d'un accueil boissons (chaudes ou froides). La salle de bain avec douche italienne offre une accessibilité à tous.

Elisabeth and Alain welcome you to the charm of yesteryear in Villefranche, in a country and friendly bed and breakfast. For your holidays or a resting stay, a bright and comfortable room on a private terrace and garden A large room of 20m² with a TV corner, a library (where you will find the book telling the history of this bed and breakfast), a desk and a welcome drinks (hot or cold). The bathroom with Italian shower is accessible to all.

Elisabeth und Alain begrüßen Sie in Villefranche mit dem Charme vergangener Zeiten in einem ländlichen und freundlichen Gästezimmer. Für Ihren Urlaub oder einen erholsamen Aufenthalt bieten wir Ihnen ein helles und komfortables Zimmer mit eigener Terrasse und Garten. Ein großes Zimmer von 20m² mit einer Fernsehecke, einer Bibliothek (in der Sie das Buch über die Geschichte dieses Gästezimmers finden werden), einem Schreibtisch und einem Getränkeempfang (warm oder kalt). Das Badezimmer mit italienischer Dusche ist für alle zugänglich.

Elisabeth en Alain heten u welkom in de charme van weleer in Villefranche, in een landelijke en vriendelijke gastenkamer. Voor uw vakantie of een rustgevend verblijf, een lichte en comfortabele kamer met een eigen terras en tuin Een grote kamer van 20m² met een tv-hoek, een bibliotheek (waar u het boek vindt dat de geschiedenis van deze kamer vertelt), een bureau en een receptie voor dranken (warm of koud). De badkamer met Italiaanse douche is voor iedereen toegankelijk.

Elisabeth y Alain le dan la bienvenida al encanto de antaño en Villefranche, en una habitación rural y acogedora. Para sus vacaciones o una estancia de descanso, una habitación luminosa y confortable con terraza privada y jardín Una gran sala de 20m² con un rincón de televisión, una biblioteca (donde se encuentra el libro que cuenta la historia de esta habitación de huéspedes), un escritorio y una recepción de bebidas (calientes o frías). El baño con ducha italiana es accesible para todos.

Elisabeth e Alain vi accolgono nel fascino di un tempo a Villefranche, in un ambiente rurale e accogliente. Per le vostre vacanze o per un soggiorno di riposo, una camera luminosa e confortevole con terrazza privata e giardino Un'ampia sala di 20 m² con angolo TV, biblioteca (dove si trova il libro che racconta la storia di questa camera per gli ospiti), scrivania e reception per le bevande (calde o fredde). Il bagno con doccia italiana è accessibile a tutti.