Description
Chambre d’hôtes 25m2 climatisée, insonorisée, aménagée en suite offrant tout confort pour un séjour d’exception
inoubliable, face aux falaises classées car natives de Cro-Magnon, depuis votre terrasse privée de 20m2 aménagée pour la détente. Coin repas extérieur. Bienvenue dans notre maison périgourdine neuve de plain-pied située au coeur du Périgord Noir (dans le triangle d’Or) à 2 pas des châteaux, grottes, sites remarquables à visiter. Accès libre au parc de 2 ha très calme, sans vis-à-vis. Les + wifi, parkings gratuits, borne électrique.
English
25m2 air-conditioned, soundproofed, en-suite guest room offering every comfort for an exceptional stay
from your private 20m2 relaxation terrace, facing the cliffs classified as Cro-Magnon natives. Outdoor dining area. Welcome to our new, single-storey Périgourdine house in the heart of the Périgord Noir (in the Golden Triangle), just a stone's throw from castles, caves and remarkable sites to visit. Free access to very quiet, unoverlooked 2-hectare park. The + wifi, free parking, electric hook-up point.
Deutsch
Gästezimmer 25m2, klimatisiert, schallisoliert, als Suite eingerichtet, die allen Komfort für einen außergewöhnlichen Aufenthalt bietet
sie können von Ihrer privaten, 20m2 großen Terrasse aus, die zum Entspannen einlädt, einen unvergesslichen Aufenthalt mit Blick auf die unter Naturschutz stehenden Klippen von Cro-Magnon genießen. Essecke im Freien. Willkommen in unserem neuen, ebenerdigen Perigourdine-Haus im Herzen des Périgord Noir (im Goldenen Dreieck), in unmittelbarer Nähe von Schlössern, Höhlen und bemerkenswerten Sehenswürdigkeiten. Freier Zugang zum 2 ha großen Park, sehr ruhig, ohne Gegenüber. Pluspunkte: Wifi, kostenlose Parkplätze, Stromsäule.
Dutch
Gastenkamer van 25 m2 met airconditioning, geluidsisolatie en eigen badkamer, voorzien van alle comfort voor een uitzonderlijk verblijf
je kunt genieten van een onvergetelijk verblijf, met uitzicht op de kliffen die geclassificeerd zijn als inheems van Cro-Magnon, vanaf je privéterras van 20m2 ingericht voor ontspanning. Buiten eethoek. Welkom in ons nieuwe Périgourdine huis met één verdieping in het hart van de Périgord Noir (in de Gouden Driehoek), op een steenworp afstand van kastelen, grotten en opmerkelijke bezienswaardigheden. Gratis toegang tot 2 hectare zeer rustig, onoverdekt park. Voordelen: wifi, gratis parkeren, elektriciteitsaansluiting.
Español
Habitación de 25m2 climatizada, insonorizada y con baño privado que ofrece todas las comodidades para una estancia excepcional
podrá disfrutar de una estancia inolvidable, frente a los acantilados clasificados como autóctonos de Cromañón, desde su terraza privada de 20m2 acondicionada para el descanso. Comedor exterior. Bienvenido a nuestra nueva casa perigurdina de una sola planta, en el corazón del Périgord Noir (en el Triángulo de Oro), a dos pasos de castillos, grutas y lugares notables que visitar. Acceso gratuito a 2 hectáreas de parque muy tranquilo y poco frecuentado. Ventajas: wifi, aparcamiento gratuito, punto de conexión eléctrica.
Italiano
Camera di 25 m2 climatizzata, insonorizzata e con bagno privato che offre tutti i comfort per un soggiorno eccezionale
potrete godere di un soggiorno indimenticabile, di fronte alle scogliere classificate come originarie di Cro-Magnon, dalla vostra terrazza privata di 20 m2 attrezzata per il relax. Zona pranzo esterna. Benvenuti nella nostra nuova casa Périgourdine a un piano, nel cuore del Périgord Noir (nel Triangolo d'Oro), a due passi da castelli, grotte e siti notevoli da visitare. Accesso gratuito a 2 ettari di parco molto tranquillo e poco frequentato. Vantaggi: wifi, parcheggio gratuito, presa elettrica.