ARETXOLA – Sare

A Sare, un des plus beaux villages de France, à 5km du centre et à deux pas des grottes de Sare, à 18 km de l'océan. Dans ferme du XIXème siècle restaurée, trois chambres de charme dont une chambre familiale décorées avec goût. Entrée indépendante. Vue panoramique sur les montagnes. A deux pas de l’océan. Beau parc d’1ha fleuri et arboré. Piscine, Parking privé et SPA.

In Sare, one of the most beautiful villages in France, 5km from the centre and a stone's throw from the caves of Sare, 18 km from the ocean. In a restored 19th century farmhouse, three charming rooms including one family room tastefully decorated. Independent entrance. Panoramic view on the mountains. Close to the ocean. Beautiful park of 1ha with flowers and trees. Swimming pool, private parking and SPA.

In Sare, einem der schönsten Dörfer Frankreichs, 5 km vom Zentrum und nur wenige Schritte von den Höhlen von Sare entfernt, 18 km vom Ozean. In einem restaurierten Bauernhof aus dem 19. Jahrhundert, drei charmante Zimmer, darunter ein geschmackvoll eingerichtetes Familienzimmer. Unabhängiger Eingang. Panoramablick auf die Berge. Nur wenige Schritte vom Ozean entfernt. Schöner Park von 1 ha mit Blumen und Bäumen. Swimmingpool, Privatparkplatz und SPA.

In Sare, een van de mooiste dorpen van Frankrijk, op 5 km van het centrum en op een steenworp afstand van de grotten van Sare, op 18 km van de oceaan. In een gerestaureerde boerderij uit de 19e eeuw, drie charmante kamers waaronder een familiekamer, smaakvol ingericht. Onafhankelijke ingang. Panoramisch uitzicht op de bergen. Dicht bij de oceaan. Mooi park van 1ha met bloemen en bomen. Zwembad, privé parkeerplaats en SPA.

En Sare, uno de los pueblos más bonitos de Francia, a 5 km del centro y a tiro de piedra de las cuevas de Sare, a 18 km del océano. En una granja restaurada del siglo XIX, tres habitaciones con encanto, incluida una habitación familiar, decoradas con gusto. Entrada independiente. Vista panorámica de las montañas. Cerca del océano. Precioso parque de 1ha con flores y árboles. Piscina, parking privado y SPA.

A Sare, uno dei più bei villaggi di Francia, a 5 km dal centro e a due passi dalle grotte di Sare, a 18 km dall'oceano. In una casa colonica restaurata del XIX secolo, tre camere di charme, tra cui una familiare, arredate con gusto. Ingresso indipendente. Vista panoramica sulle montagne. Vicino all'oceano. Bellissimo parco di 1ha con fiori e alberi. Piscina, parcheggio privato e SPA.